Traducción de "have different needs" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We all have different preferences, different needs.
Todos tenemos distintas preferencias, distintas necesidades.
Women have different needs, different lifestyles, and different roles that are not being at all taken care of in the system.
Las mujeres tienen diferentes necesidades, diferentes estilo de vida y diferentes roles de los que no se ocupa el sistema.
This scheme may have different options to provide suitable solutions for different customer needs , e.g. for business to consumer and business tobusiness transactions .
En este esquema caben diferentes opciones para ofrecer soluciones adecuadas a las distintas necesidades de los clientes como , por ejemplo , las operaciones entre empresas y consumidores , y entre empresas . Por otro lado , también pueden darse distintas opciones para la gestión de los mandatos , BCE Hacia una zona única de pagos para el euro Objetivos y plazos Febrero 2006
I'm looking at it and making decisions It needs more red, it needs more blue, it needs a different shape.
Lo miro y tomo decisiones. Necesita más rojo, necesita más azul, necesita una forma diferente.
It needs to be tackled afresh, on an entirely different basis.
En efecto, el texto que tenemos ahora ante nosotros es, en diversos puntos, más satisfactorio que en su versión inicial.
Different people have different ideas.
Personas diferentes tienen ideas diferentes.
Different recipes require different items and have different effects.
Las distintas recetas requieren distintos ingredientes y tienen diversos efectos.
Different sectional units have different indentations
Unidades de sección diferentes tienen diferentes sangrías
People have different reasons.
Las personas tienen distintos motivos.
They have different priorities.
Ellos tienen diferentes prioridades.
TR So, it's needs we have. I believe there are six human needs.
Entonces, lo que tenemos son necesidades. Creo que hay seis necesidades humanas.
Freedom needs this opportunity to both have the commercial success of the great commercial works and the opportunity to build this different kind of culture.
La libertad necesita esta oportunidad tanto de tener el éxito comercial de las grandes obras comerciales como de la oportunidad de construir este tipo de cultura diferente.
So different structural locations have different implications for your life.
Así, distintas ubicaciones en la estructura tienen diferentes implicaciones en la vida.
A flying animal needs a different kind of model from a walking, climbing or swimming animal.
Un animal volador necesita un tipo de modelo diferente de uno andante, trepador o nadador.
And they have different properties.
cada uno con propiedades diferentes.
They still have different beliefs
Pero no cesan en sus discrepancias,
We have different color eyes.
Nuestros ojos son de diferente color.
I have a different idea.
Tengo una idea diferente.
We all have different abilities.
Todos tenemos diferentes capacidades.
People have very different aptitudes.
Las personas tienen aptitudes muy diferentes.
They have very different densities.
Tienen densidades y propiedades
Why should these different seemingly different conflicts have the same patterns?
Por qué estos conflictos diferentes o aparentemente diferentes tienen los mismos patrones?
Different parts of the world have a knack for different things.
Saben, en diferentes partes del mundo tienen una destreza para diferentes cosas.
Needless to say, different populations from different parts of the world have different sorts of contact.
No hace falta decir, que las personas en todo el mundo tienen distintas clases de contacto.
They have different interests. They have divergent values.
Tienen intereses distintos. Tienen valores divergentes.
Different world regions have different histories, which have given their peoples different ideas about how to live, govern themselves, and earn a living.
Las diferentes regiones del mundo tienen diferentes historias, que han dado sus pueblos diferentes ideas acerca de cómo vivir, gobernarse a sí mismos y ganarse el sustento para la vida.
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.
Ahora, un fin de semana en París o un fin de semana en Roma son cosas diferentes. La comida es diferente, la cultura es diferente, el arte es diferente.
There's all these different interventions but they have different kinds of effectiveness.
Están todas estas intervenciones distintas. Pero tienen diferentes niveles de efectividad.
Acute AI and chronic AI will have different hemodynamics and individuals will have different signs and symptoms.
La IA aguda y la IA crónica tendrán hemodinámicas diferentes y los pacientes presentarán signos y síntomas variados.
The immediate needs do have to be covered.
Hay que satisfacer las necesidades inmediatas.
We have all followed different ways.
Seguimos doctrinas diferentes'.
Tom and Mary have different tastes.
Tom y Mary tienen diferentes gustos.
And they even have different colors.
y hasta tienen colores diferentes.
Larger channels have a different origin.
Los canales de mayores dimensiones poseen un origen distinto.
Do photo editors have different considerations?
Qué tienen en cuenta los editores?
Now these animals are different from one another, because they have different genes.
Ahora, estos animales son diferentes unos de otros porque tienen diferentes genes.
By this means, options can be made to have different settings in different parts of theBy this means, options can be made to have different settings in different parts of the pattern.
De este modo, las opciones pueden ser hechas paraDe este modo, las opciones pueden ser hechas para tener diferente significado en diferente partes del patrón.
It is important that the providers of the SEPA services take into account the needs of different customer segments .
Es importante que los proveedores de servicios de la SEPA tengan en cuenta las necesidades de los diferentes segmentos de clientes .
They have simply made us more aware that different circumstances call for different models.
Simplemente nos han hecho comprender mejor que unas circunstancias diferentes requieren modelos diferentes.
People have a tendency to underestimate their future needs.
Las personas tienden a subestimar sus necesidades futuras.
And people have different views on this.
Las personas tienen distintos puntos de vista de esto.
How many different schools have you attended?
A cuántas escuelas diferentes has asistido?
Eskimos have ninety different words for snow.
Los esquimales tienen 90 palabras diferentes para la nieve.
Different associations have criticized the Government's actions.
Diferentes asociaciones han criticado las actuaciones del Gobierno.
They have different electrical and magnetic properties.
eléctricas y magnéticas diferentes

 

Related searches : Different Needs - Needs Have - Have Different Views - Might Have Different - We Have Different - Have Different Ages - Have Different Opinions - Have Different Cultures - Have Different Perspectives - Have Different Lengths - Have Any Needs - Needs To Have - Have Needs Met