Traducción de "have at heart" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Heart - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Corazon Cardíaco Infarto Roto Alma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We cannot believe that they have our best interests at heart.	No podemos creer que ellos saben lo que nos conviene.
Bayamón at heart	Bayamón en el corazón
You have no heart.	No tienes corazón.
You have no heart.	Ustedes no tienen corazón.
I have a heart.	Yo tengo un corazón.
A wise man's heart is at his right hand, but a fool's heart at his left.	El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
A wise man's heart is at his right hand but a fool's heart at his left.	El corazón del sabio se inclina a su derecha pero el corazón del necio, a su izquierda
I have a heart condition.	Tengo una enfermedad cardiaca.
You don't have a heart.	No tienes corazón.
You don't have a heart.	Ustedes no tienen corazón.
I have a heart problem.	Tengo un problema de corazón.
All humans are good at heart.	Todos los seres humanos son buenos en el corazón.
All humans are good at heart.	Todos los hombres son buenos en el fondo de su corazón.
He has no heart at all.	No tiene corazón en lo más mínimo.
If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour's door	Si mi corazón ha sido seducido con respecto a una mujer, y si he acechado a la puerta de mi prójimo
We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center.	Estamos haciendo este examen en el Cedars Sinai Heart Institute, en el Women's Heart Center.
Whoever conceals it is sinner at heart.	Quien rehúsa tiene un corazón pecador.
Here's a human heart at 25 weeks .	Este es un corazón humano de 25 semanas .
I want to look at the heart.	Quiero ver el corazón,
It would have broken his heart.	Eso le habría partido el corazón.
The ECB is at the heart of the	The ECB is at the heart of the
I spent three months at the Heart Institute.	Estuve tres meses en el Instituto del Corazón.
(Muhammad), have We not comforted your heart,	No te hemos infundido ánimo,
Have We not lifted up your heart,	No te hemos infundido ánimo,
Have you learned the poem by heart?	Te has aprendido el poema de memoria?
Have you ever had a heart attack?	Alguna vez has sufrido un ataque cardíaco?
I have fought with my whole heart.	Yo he luchado con todo mi corazón.
Heart and choir have the same pronunciation.	Corazón y Coro tienen la misma pronunciación.
If my heart has been enticed to a woman, and I have laid wait at my neighbor's door,	Si mi corazón ha sido seducido con respecto a una mujer, y si he acechado a la puerta de mi prójimo
And at the heart of our challenges At the heart of the challenge is to reconstitute our sense of ability and of intelligence.	Y lo central de nuestro desafío Lo central de nuestro desafío es reconstituir nuestro sentido de la capacidad y de la inteligencia.
And he said, I am indeed sick (at heart)!	y dijo Voy a encontrarme indispuesto .
And hope actually is at the heart of this.	Y de hecho la esperanza está en el centro de esto.
At the heart of africapitalism are two things 1.	En el corazón del africapitalismo hay dos cosas.
In prayer it is better to have a heart without words than words without a heart.	En la oración es mejor tener un corazón sin palabras que tener palabras sin un corazón.
Have you been to the heart of Europe?	Has ido al corazón de la Europa?
These efforts have had a lasting effect on the groups that were at the heart of the protest movement.	Esas medidas han tenido efectos duraderos en los grupos que constituían el centro del movimiento de protesta.
therefore thus says the Lord Yahweh Because you have set your heart as the heart of God,	Por tanto, así ha dicho el Señor Jehovah Porque igualaste tu corazón con el corazón de Dios
But he was a sort of a nomad at heart.	Pero en el fondo él fue un tipo de nómada.
He said, Yes, but to put my heart at ease.	Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón .
She looks bad tempered, but she is kind at heart.	Ella parece tener mal carácter, pero en el fondo es amable.
This pig at 10 06 was having a heart attack.	El cerdo a las 10 06 estaba teniendo un ataque cardíaco.
He will have no chance of winning her heart.	Él no tiene ninguna oportunidad de ganarse su corazón.
See, Yahweh for I am in distress my heart is troubled My heart is turned within me for I have grievously rebelled Abroad the sword bereaves, at home there is as death.	Mira, oh Jehovah, que estoy angustiada mis entrañas hierven. Mi corazón está trastornado dentro de mí, porque me rebelé en gran manera. En la calle la espada priva de hijos en la casa es como la muerte
Our traditions have always known this, and that is why they have always cultivated stories at their heart and carried them forward in time for us.	Siempre ha estado presente en las tradiciones y es por eso que siempre han cultivado las historias en el corazón y las conservaron en el tiempo para nosotros.
You have ravished my heart, my sister, my bride. You have ravished my heart with one of your eyes, with one chain of your neck.	Prendiste mi corazón, oh hermana y novia mía! Prendiste mi corazón con un solo gesto de tus ojos, con una sola cuenta de tus collares

Display this page in English