Traducción de "have a bun in the oven" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Have - translation :

Oven - translation :

Palabras clave : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Horno Tostadora Bollo Encendido Pavo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hey, did you hear? Susan has a bun in the oven.	Oye, ya te enteraste? Susan está embarazada.
The phrases are part of a rap and make use of local references such as Let's put a bao (bun) in the oven to make fun of the birth rate in Singapore.	Las frases son parte de un rap que utiliza referencias locales como Vamos a poner un bao (bollo) en el horno para reírse de la tasa de natalidad de Singapur.
Mary pulled her hair in a bun.	Mary se recogió el pelo en un moño.
Mary pulled her hair in a bun.	Mary se recogía el pelo en un moño.
Tom doesn't have a microwave oven.	Tom no tiene un microondas.
We also have things about how to make the bun.	También explicamos cómo hacer el pan.
I have left you your dinner in the oven.	Dejé tu cena en el horno.
I have left you your dinner in the oven.	Te he dejado la cena en el horno.
Mary pulled her hair into a bun.	Mary se recogió el cabello.
Bread's in the oven.	El pan está en el horno.
The bread is in the oven.	El pan está en el horno.
The bread's baking in the oven.	El pan se está cociendo en el horno.
He bakes bread in a very old oven.	Él hornea pan en un horno muy viejo.
We cut a 5,000 restaurant oven in half.	Cortamos por la mitad un horno de restaurante de 5.000 dólares.
I've got something in the oven.	Tengo algo en el horno.
There are cookies in the oven.	Hay galletas en el horno.
She put the chicken in the oven.	Ella puso el pollo en el horno.
I want a new oven.	Quiero un nuevo horno.
Please put this in the microwave oven.	Por favor pon esto en el microondas.
I cannot bake bread. I don't have an oven.	No puedo hacer pan. No tengo horno.
Tom lit the oven.	Tom encendió el horno.
You boil water in an oven.	Ustedes hierven agua en un horno.
She baked bread and cakes in the oven.	Ella cocinó pan y bizcochuelos en el horno.
In its bun like aspect it is very similar to the traditional Chinese mantou.	Su aspecto es muy similar al tradicional mantou chino.
My master took me to set ovens because this was part of oven making, oven setting, in the time.	Mi maestro me llevó a preparar hornos porque esto era parte del proceso de horneado, el preparar los hornos, en aquel tiempo.
How long should we leave it in the oven?	Cuánto tiempo deberíamos dejarlo en el horno?
And the winner for would look best printed on a handbag is May I eat a sticky bun?	Y el ganador de la categoría luciría mejor impreso en un bolso de mano es Puedo comer un panecillo?
I never learned how to use a microwave oven.	Jamás aprendí a usar un microondas.
This smell might come from the oven!	Este olor podría provenir del horno!
I took the cake out of the oven.	Saqué el pastel del horno.
Tom took the pie out of the oven.	Tom sacó la tarta del horno.
It is about time we bought a new microwave oven.	Ya es hora de comprar un nuevo microondas.
So be not soft in speech, lest one in whose heart is disease should be moved with desire, bun speak a reputable speech.	Si teméis a Alá, no seáis tan complacientes en vuestras palabras que llegue a anhelaros el enfermo de corazón. Hablad, más bien, como se debe!
You're going to place this in an oven like device.	Pondremos esto en un aparato similar a un horno.
For they have prepared their heart like an oven, while they lie in wait. Their baker sleeps all the night. In the morning it burns as a flaming fire.	Porque como un horno aplican su corazón a planear intrigas Toda la noche dormita el furor de ellos, y al amanecer arde como llama de fuego
So it will have an arm which will take samples, put them in an oven, crush and analyze them.	Por lo que deberá tener un brazo con el cual tomar muestras, colocarlas en un horno, deshacerlas y analizarlas.
For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie in wait their baker sleepeth all the night in the morning it burneth as a flaming fire.	Porque como un horno aplican su corazón a planear intrigas Toda la noche dormita el furor de ellos, y al amanecer arde como llama de fuego
They become accessible to the oven for caramelization to give us a beautiful crust.	se vuelven accesibles al horno para la caramelización para darnos una hermosa corteza.
And at stage 10, we take it to the oven.	En la décima etapa, lo llevamos al horno,
Heat the oven to 220 C. Meanwhile, simmer the apples with the lemon juice and water in a large pan until soft.	Calienta el horno a 220 C. Mientras tanto, cuece a fuego lento las manzanas con jugo de limón y agua en una cacerola grande hasta que estén blandas.
We place it back into this oven like device.	Lo volvemos a poner en un dispositivo parecido a un horno.
But right now, you pretty much have to take silicon, put it in an oven at 1600 degrees Fahrenheit for 17 hours, to make the cells.	Pero, por ahora, se tiene que tomar silicio, meterlo en un horno a 1600 grados Fahrenheit por 17 horas, para fabricar las celdas.
That's the oven like device once it's coated it gets placed there.	Ahí esta el aparato parecido a un horno Una vez cubierto se coloca ahí.
Our skin was black like an oven because of the terrible famine.	Nuestra piel se ha ennegrecido como un horno, a causa de los ardores del hambre
It is a lot more sophisticated than a microwave oven, but it is basically boiling the water molecules in the very surface level of your skin.	Es mucho más sofisticado que un horno de microondas pero, en esencia, hierve las moléculas de agua de la superficie de la piel.

Display this page in English