Traducción de "hatred against" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Against - translation : Hatred - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There is still serious racial hatred against black people.
Todavía existe importante odio racial contra las personas negras.
These scum fueled all this hatred against the fifth column.
Esta escoria alimentó todo este odio hacia la quinta columna.
They have immense hatred of Bollywood films and protest against importing them.
Tienen un odio inmenso hacia las películas de Bollywood y protestan para dejar de importarlas.
Hatred is never appeased by hatred in this world.
En este mundo, el odio nunca se apacigua con odio.
They have also surrounded me with words of hatred, and fought against me without a cause.
Con palabras de odio me han rodeado sin causa han luchado contra mí
They compassed me about also with words of hatred and fought against me without a cause.
Con palabras de odio me han rodeado sin causa han luchado contra mí
Discrimination against other nationalities and cultures has often been at the root of conflicts and hatred around the world.
A menudo, los conflictos y el odio que existen en todo el mundo provienen de la discriminación hacia otras nacionalidades y culturas.
Hatred is our enemy.
El odio es nuestro enemigo.
The truth bears hatred.
La verdad crea odio.
And let not the hatred against a people, because they kept you from the Sacred Mosque, incite you to trespass.
Que el odio que tenéis a gente que hace poco os apartaba de la Mezquita Sagrada no os incite a violar la ley.
Andreas feels hatred towards Angela.
Andreas siente odio hacia Ángela.
Love is stronger than hatred.
El amor es más fuerte que el odio.
You're blinded by your hatred.
Estás cegado por tu odio.
9. Stresses the need to effectively combat defamation of all religions and incitement to religious hatred, against Islam and Muslims in particular
9. Subraya la necesidad de combatir de manera efectiva la difamación de todas las religiones y la incitación al odio religioso, en particular contra el Islam y los musulmanes
There was hatred between us then.
Hubo odio entre nosotros entonces.
He stared at her with hatred.
Él la miró fijamente con odio.
She looked at him with hatred.
Ella lo miró con odio.
She stared at him with hatred.
Ella le miró con odio.
She stared at him with hatred.
Ella lo miró fijamente con odio.
To hatred, I reply with pardon.
Al odio le respondo con el perdón.
Tom stared at Mary with hatred.
Tom miró fijamente a Mary con odio.
I don't know what hatred means.
No sé lo que significa el odio.
Say no to hatred and violence.
Dile no al odio y a la violencia.
Say no to hatred and violence.
Decile no al odio y a la violencia.
Her hatred bubbled to the surface.
Su odio borboteaba a la superficie.
Tom looked at Mary with hatred.
Tom miró a Mary con odio.
She felt something between love and hatred.
Ella sentía algo entre el amor y el odio.
Love is blind. Hatred is also blind.
El amor es ciego. El odio también es ciego.
The truth can give rise to hatred.
La verdad puede dar lugar al odio.
Hatred is blind, as well as love.
El odio es ciego, igual que el amor.
Hatred is the winter of the heart.
El odio es el invierno del corazón.
What about works inciting hatred or killings?
Qué pasa con los trabajos que incitan al odio o a los asesinatos?
Don t write anything about hatred in society.
No escribas nada acerca de odio en la sociedad.
Putin is guilty, not some abstract hatred.
Putin tiene la culpa, no algún odio abstracto.
Forgive us and our brethren who have preceded us in Faith, and put not in our hearts any hatred against those who have believed.
Perdónanos, a nosotros y a nuestros hermanos que nos han precedido en la fe! Haz que no abriguen nuestros corazones rencor a los que creen!
On January 21, 117 criminal proceedings were already initiated against French citizens accused of threatening terrorist acts, incitement of racial hatred, or for advocating terrorism.
El 21 de enero ya eran 117 los procedimientos penales abiertos contra ciudadanos franceses, acusados de amenazas de acciones terroristas, incitación al odio racial o apología del terrorismo.
In fact they persist in rebellion and hatred.
Sí, persisten en su insolencia y aversión.
I do not know the meaning of hatred.
No sé cuál es el significado del odio.
He had an intense hatred of his teacher.
Él tuvo un intenso odio hacia su profesor.
Tom glared at Mary with hatred and disgust.
Tom miró sostenidamente a Mary con odio y asco.
Your people feel a sense of generalized hatred.
Vuestra gente tiene un sentimiento de odio generalizado.
Yemen is the victim of ignorance and hatred
Yemen es víctima de la ignorancia y el odio
It is engendered by political hatred and fear.
Ahora bien, en el caso actual las cosas no son tan claras.
Promoting racial hatred also promotes brutality and death.
Hemos oído a sus amigos congratularse de que el Sr. Le pen y ellos mis mos aparezcan al fin como mártires.
Violent hatred of homosexuals comes from a similar source.
El odio violento contra los homosexuales nace de una fuente similar.

 

Related searches : Racial Hatred - Self-hatred - Religious Hatred - Inciting Hatred - Ethnic Hatred - Incite Hatred - Hatred Towards - Mutual Hatred - Deep Hatred - Sectarian Hatred - National Hatred - Class Hatred