Traducción de "has the capacity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Capacity - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The room has a seating capacity of 200. | La sala tiene una capacidad de 200 asientos. |
| He has no capacity to be a teacher. | No tiene talento para ser un profesor. |
| He has a capacity to gain everybody's confidence. | Él tiene la capacidad de ganarse la confianza de todos. |
| This tank has a capacity of thirty liters. | Este tanque tiene una capacidad de treinta litros. |
| It has a league capacity of 43,269 (all seated). | Fue construido en 1980 Tiene una capacidad de liga de 43 269 (todos sentados). |
| All of this has diminished its capacity to shape the region s future. | Todo esto ha reducido su capacidad para moldear el futuro de la región. |
| It has 6,800 seats, with a full capacity of 10,200. | Cuenta con 6.800 asientos, con una capacidad total de 10.200. |
| Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity | Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte |
| First, the capacity for fiscal intervention at least among developed economies has been underutilized. | La primera no se utilizó a pleno la capacidad de intervención fiscal (al menos, en las economías desarrolladas). |
| Clearly, deficient aggregate demand has played a role by reducing the incentive to expand capacity. | Claramente, la demanda agregada deficiente ha jugado un papel al reducir el incentivo para expandir la capacidad. |
| Capacity | Capacidad |
| Capacity | CapacidadName |
| Capacity | Capacidad |
| The MDG agenda has already stretched statistical capacity 169 new targets will only make the situation worse. | Los ODM ya suponen una sobrecarga estadística, y con 169 objetivos nuevos, esto no puede sino empeorar. |
| Sylvia has said we must use every capacity we have in order to know the oceans. | Sylvia nos dice que empleemos todas nuestras facultades para conocer los océanos. |
| At all events, the plant in question has a capacity of 400 500 tonnes per year. | La factoría señalada tiene una capacidad de absorción de 400 500 toneladas anuales. |
| That has meant subordinating meritocracy to kinship and loyalty, which has inevitably weakened the regime s capacity to respond effectively to regional developments. | Eso supuso subordinar la meritocracia al parentesco y la lealtad, algo que forzosamente disminuyó la capacidad del régimen para responder eficazmente a los acontecimientos de la región. |
| It has a seating capacity of 2,426 people and can accommodate approximately 5,500 standing. | Tiene una capacidad para 2.426 personas sentadas y alrededor de 5.500 de pie. |
| It has a capacity of 30,015 and was constructed inside the campus of the Universidad Autónoma de Guadalajara. | Posee una capacidad para 25,000 personas, está construido dentro del campus de la Universidad Autónoma de Guadalajara. |
| The project has shown us that we have the capacity for dreaming and making our dreams come true. | El proyecto mostró que la gente tiene capacidad de soñar y cumplir sus sueños. |
| The United Kingdom, for example, has committed 300 million to support microbiology surveillance capacity in developing countries. | El Reino Unido, por ejemplo, ha asignado 300 millones de USD para apoyar la vigilancia microbiológica en los países en vías de desarrollo. |
| Storage capacity | Capacidad de almacenamiento |
| Sorting capacity | Capacidad de selección |
| Transport capacity | Capacidad de transporte |
| Capacity building | Creación de capacidad |
| Used Capacity | Capacidad usada |
| At every enlargement, there have been doubts but each time the Union has proved it has the institutional, financial and political capacity to integrate new members. | En todas las ampliaciones han surgido dudas, pero en todas las ocasiones la UE ha demostrado que tiene la capacidad institucional, financiera y política de integrar nuevos miembros. |
| Now, anybody has that capacity, which previously was restricted by price just to a few actors. | Ahora todos pueden hacer lo que previamente estaba restringido por precio a unos pocos actores, |
| II. Capacity building | II. Fomento de la capacidad |
| Community capacity building | Fomento de la capacidad en la comunidad |
| Performance and capacity | Rendimiento y capacidad |
| Server at capacity | Servidor a toda capacidad |
| Large Capacity Tray | Bandeja de gran capacidad |
| Notwithstanding the difficulties associated with measuring banking capacity , there are a number of good reasons to assume that excess banking capacity exists in many EU countries , although it has been acknowledged that a reduction in this excess has taken place over the past few years . | Pese a las dificultades asociadas con su medición , hay buenas razones para suponer que existe exceso de capacidad bancaria en muchos países de la UE , aunque se reconoce que , en los últimos años , ha tenido lugar una reducción de este exceso . |
| The shelves are full to capacity. | Las estanterías están repletas. |
| The bus was filled to capacity. | El autobús estaba lleno hasta su capacidad máxima. |
| Another crucial innovation has been the development of the European Stability Mechanism, which, like the International Monetary Fund, has the capacity to execute vast financial bailouts, subject to conditionality. | Otra innovación crucial ha sido el desarrollo del Mecanismo Europeo de Estabilidad que, al igual que el Fondo Monetario Internacional, tiene la capacidad de ejecutar grandes rescates financieros, sujetos a una condicionalidad. |
| The heat capacity ratio or adiabatic index or ratio of specific heats, is the ratio of the heat capacity at constant pressure (formula_1) to heat capacity at constant volume (formula_2). | El coeficiente de dilatación adiabática es la razón entre la capacidad calorífica a presión constante (formula_1) y la capacidad calorífica a volumen constante (formula_2). |
| It's also responsible for all human behavior, all decision making, and it has no capacity for language. | También es responsable del comportamiento humano, de la toma de decisiones y no tiene habilidad para el lenguaje. |
| A dangerous neighborhood means inescapable risks, though Turkey has demonstrated a remarkable capacity during the last decade to surmount them. | Y un vecindario peligroso supone siempre riesgos ineludibles pero a lo largo de la última década, Turquía se ha mostrado notablemente capaz de superarlos. |
| It has a heavy water production plant with a capacity of 200 t year, operated by the state company ENSI. | Cuenta con una planta productora de agua pesada, con capacidad de 200 t año, operada por la empresa estatal ENSI. |
| There will be invisible capacity. Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air. | Existirán una capacidad invisible. Una capacidad invisible en nuestros cuerpos, en nuestros cerebros, en el aire. |
| And one of the issues is capacity. | Y uno de esos problemas es la capacidad. |
| High Capacity Black Cartridge | Cartucho negro de alta capacidad |
| High Capacity Color Cartridge | Cartucho de color de alta capacidad |
Related searches : Has Full Capacity - Has A Capacity - Has Legal Capacity - Has Capacity For - Preserve The Capacity - Raising The Capacity - Extend The Capacity - Strengthening The Capacity - Have The Capacity - Strengthen The Capacity - Having The Capacity - Providing The Capacity - Exploit The Capacity - Has The Desire