Traducción de "has said" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They said, So has your Lord said. | Dijeron Así ha dicho tu Señor. |
| What has Tom said? | Qué ha dicho Tom? |
| Thus has Allah already said. | Ellos dirán No! |
| Allah has said thus beforehand. | Así lo ha dicho Alá antes! |
| The Prophet has said, Lord! | y de su dicho Señor! |
| He has already said yes. | Él ya ha dicho que sí. |
| Raúl has said the same thing. | Raúl ha dicho lo mismo. |
| Say 'Allah has said the truth. | Di Alá ha dicho la verdad. |
| My mother said, Someone has to. | Mi madre decía, Alguien tiene que hacerlo. |
| I accept what he has said. | Acepto cuanto ha dicho. |
| He said Only God has the knowledge. | Dijo Sólo Alá tiene conocimiento de ello. |
| Say 'Whatever Allah has said is true. | Di Alá ha dicho la verdad. |
| Allah said, Your supplication has been answered. | Dijo Vuestra plegaria ha sido escuchada. |
| They said So has your Lord said (that you shall have a boy). | Dijeron Así ha dicho tu Señor. |
| Colombia has said that it plans to abstain. | Colombia ha dicho que planea abstenerse. |
| That is what God has already said before. | Así lo ha dicho Alá antes! Ellos dirán No! |
| And they said, God has taken a son. | Dicen Alá ha adoptado un hijo . |
| Said He, Your supplication has already been granted. | Dijo Vuestra plegaria ha sido escuchada. |
| Allah has said, Do not worship two gods. | Alá ha dicho No toméis a dos dioses! |
| He said, Moses, your request has been granted! | Dijo Moisés! Tu ruego ha sido escuchado. |
| They have said, Allah has taken a son. | Dicen Alá ha adoptado un hijo . |
| It is said that Tom has a cold. | Se dice que Tom está resfriado. |
| She said that she has never been there. | Ella dijo que nunca ha estado ahí. |
| And he said, The Red Cross has closed. | Y me dijo La Cruz Roja cerró. |
| because they said, He has an unclean spirit. | Dijo esto porque decían Tiene espíritu inmundo. |
| A lot has been said about K pop. | Se ha hablado mucho sobre el K pop. |
| They said, Thus has said your Lord indeed, He is the Wise, the Knowing. | Dijeron Así ha dicho tu Señor. Es Él el Sabio, el Omnisciente . |
| Then Solomon said, Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness. | Entonces Salomón dijo Jehovah ha dicho que él habita en la densa oscuridad |
| The angels said, O Mary, God has chosen you, and has purified you. | Y cuando los ángeles dijeron María! Alá te ha escogido y purificado. |
| They said, If he has stolen, a brother of his has stolen before. | Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes . |
| For Job has said, 'I am righteous, God has taken away my right | Pues Job ha dicho Yo soy justo, pero Dios me ha quitado mi derecho |
| But Zion said, Yahweh has forsaken me, and the Lord has forgotten me. | Pero Sion dijo Jehovah me ha abandonado el Señor se ha olvidado de mí. |
| Boredom actually has a very long history, he said. | De hecho, la historia del aburrimiento es muy extensa , afirma. |
| They said, Who has done this to our Gods? | Dijeron Quién ha hecho eso a nuestros dioses? |
| They said, 'Who has. done this with our gods? | Dijeron Quién ha hecho eso a nuestros dioses? |
| Your Lord has said, It is simple for Me. | Tu Señor dice 'Es cosa fácil para Mí. |
| They said, Whoever has done this to Our gods?! | Dijeron Quién ha hecho eso a nuestros dioses? |
| They said Who has done this to our gods? | Dijeron Quién ha hecho eso a nuestros dioses? |
| They said, Who has done this to our gods? | Dijeron Quién ha hecho eso a nuestros dioses? |
| It is said that the disease has been spreading. | Se dice que la enfermedad se ha estado propagando. |
| We said, Our little experiment has been a success. | Dijimos Nuestro pequeño experimento ha sido un éxito. |
| They said to him, 'Lord, he has ten minas!' | Ellos le dijeron 'Señor, él ya tiene diez minas. |
| One thing has to be said in this context. | En este sentido, hay que hacer una constatación. |
| He said 'My Lord has knowledge of what is said in the heavens and on earth. | Dice Mi Señor sabe lo que se dice en el cielo y en la tierra. |
| Balaam said to God, Balak the son of Zippor, king of Moab, has said to me, | Balaam respondió a Dios Balac hijo de Zipor, rey de Moab, me ha mandado a decir |
