Traducción de "has run" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| My film has run out. | Se me acabó el rollo. |
| This pen has run dry. | Este bolígrafo se secó. |
| Ken has to run fast. | Ken tiene que correr rápido. |
| It has autonomous organized microcircuits, has these programs which run. | Tiene microcircuitos autónomos... tiene estos programas que ejecuta. |
| The hard work has run him down. | El trabajo duro le ha agotado. |
| The pen has run out of ink. | La lapicera se quedó sin tinta. |
| The pen has run out of ink. | Al bolígrafo ya no le queda tinta. |
| She has decided to run every day. | He decidido correr todos los días. |
| Run the server after installation has finished | Lanzar el servidor tras terminar la instalación |
| Fuel has run out in many areas. | En muchas zonas se ha terminado el combustible. |
| Has the motorcycle run out of gas yet? | Ya se quedó sin nafta la moto? |
| China also has a variety of short run problems. | China también tiene una variedad de problemas inmediatos. |
| The clock has run down. I need new batteries. | El reloj se detuvo. Necesito pilas nuevas. |
| Run this command after the connection has been closed. | Ejecutar esta orden una vez que se ha cerrado la conexión. |
| Has Azerbaijan's National Currency Run Away Scared? Global Voices | La moneda nacional de Azerbaiyán ha huido despavorida? |
| I run, run, and run. | Yo corro, corro y corro. |
| In addition, it has been hacked to run homebrew software. | Además, ha sido hackeado para ejecutar software homebrew. |
| Run away. Run. | Corre lejos. Corre. |
| F5 Run Run | F3 Editar Buscar siguiente |
| Run Run Speed | Archivo Guardar Como... |
| Your Lord has caused a stream to run at your feet. | Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo. |
| the name of the session the user has chosen to run | El nombre de la sesión que el usuario ha decidido ejecutar. |
| Have a cate, agricultutal expenditute has once again run out of control. | Sean bienvenidos los 17 millones de nuevos ciudadanos de la Comunidad! |
| India, at least for the moment, has the best short run economic conditions. | La India, al menos por el momento, tiene las mejores condiciones económicas a corto plazo. |
| MELBOURNE Humanity has just about run out of time to address climate change. | MELBOURNE La Humanidad ya casi se ha quedado sin tiempo para abordar el cambio climático. |
| We're not about to run out of people. No other commodity has that. | No nos vamos a quedar sin personas. Ningún otro producto tiene eso. |
| And what's more, your wife has just run off with your best friend. | Y lo que es más, tu esposa se acaba de fugar con tu mejor amigo. |
| An alliance has been formed, and we will run on a joint ticket | Una alianza ha sido creada, y nos presentaremos a las elecciones en una boleta conjunta |
| Economies don't run on energy. They don't run on capital, they don't run on labor. Economies run on ideas. | La economía no la mueve ni la energía ni el capital ni el trabajo. Son las ideas la que la hacen funcionar. |
| If you want to run, then run. | Si quieres correr, corre. |
| If you want to run, then run. | Si queréis correr, corred. |
| If you want to run, then run. | Si quiere correr, corra. |
| If you want to run, then run. | Si quieren correr, corran. |
| Growing debt burdens suggest that this form of cheap politics has run its course. | Las crecientes cargas de deuda sugieren que esta forma de política barata ha llegado a su fin. |
| Of course, Russians know enough to worry that Putin has run out of ideas. | Por supuesto, los rusos saben lo suficiente como para temer que a Putin se le hayan acabado las ideas. |
| He has subjected to you ships which, by His command, run upon the sea. | Ha sujetado a vuestro servicio las naves para que, por Su orden, surquen el mar. |
| but it has had no effect on them except to make them run away. | Mi llamamiento sólo ha servido para que huyan más. |
| Run! | Corre! |
| Run! | Corra! |
| Run! | Corred! |
| Run. | Corred. |
| Run | Run |
| run | run |
| Run | Nuevo |
| run | run |
