Traducción de "has presence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Presence - translation :

Palabras clave : Presencia Ante Sentir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

DBS satellite also has a presence.	DBS por satélite también es prevalente.
FORMIGONI has accepted the presence of these people in its territory.	RIPA DI MEANA aceptar el primer punto, pero sí el cambio de valores límite en lo que atañe a las dimensiones de los muncipios, que nos parece una cuestión muy importante de este modo, se pasaría, en un caso, de 2000 habitantes a 1 000, y en el otro, de 10000 a 5000.
Presence	PresenceComment
The fundamentalist group Hefazat e Islam has a particularly strong presence in Chittagong.	El grupo fundamentalista Hezafat e Islam tiene una presencia considerable en Chittagong.
Web Presence	Presencia en la web
Web Presence	Presencia WebName
Global Presence	Presencia global
Presence Status	Estado de presencia
Updating presence	Actualizar presencia
Intended Presence	Presencia intencional
Current Presence	Presencia actual
PIM Presence	Presencia PIMName
Setting Your Presence	Estableciendo su presencia
Instant Messaging Presence	Presencia en mensajería instantáneaComment
Presence with IM	Presencia en MIName
No intercession can avail in His Presence, except for those for whom He has granted permission.	Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.
It's focus and presence.	Es foco y presencia.
I confirm my presence.	Confirmo mi asistencia.
Telepathy Presence Data Engine	Motor de datos de PresencName
Set presence message here	Indique aquí un mensaje de presencia
Fourthly, to ensure that the Community has an identifiable presence in the international oil and energy market.	En cuarto lugar, asegurar la identidad y la presencia de la Comu
(The government has, however, reiterated its commitment to the US Embassy s security, even reinforcing the police presence outside.)	(Sin embargo, el gobierno ha reiterado su compromiso con la seguridad de la Embajada, reforzando incluso la presencia policial en su exterior.)
His repeated presence at tests on the rocket has not affected the success rate of the test flights.	Ni siquiera su repetida presencia en las pruebas del misil ha tenido el efecto deseado en el éxito de los vuelos de prueba.
Accordingly We forgave him that, and he has a near place in Our presence and a fair resort.	Se lo perdonamos y tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
There is no government presence in Thaprek, and no rescue team has arrived since the events on Saturday.	No hay presencia del gobierno en Thaprek, y no ha llegado ningún equipo de rescate desde los acontecimientos del sábado.
It has an imposing presence in the United Nations Organisation, with two members on the Security Council itself.	Es inútil, creo, recordar la importancia capital que reviste para la Comunidad el estricto respeto del embargo.
By command, from Our Presence.	como cosa venida de Nosotros.
I confirm you my presence.	Te confirmo mi presencia.
They were a pervasive presence.	Eran una presencia que invadía todo.
Following Tefft's arrival in Moscow in September 2014, Spaso House's online presence has changed to reflect its new boss.	Tras la llegada de Tefft a Moscú en setiembre de 2014, la presencia de Spaso House en Internet ha sufrido un cambio para reflejar la personalidad de su nuevo jefe.
Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,	Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob
Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob	Ante la presencia del Señor tiembla la tierra ante la presencia del Dios de Jacob
In fact, we have hitherto asked for a sort of spurious presence, and not a parliamentary presence.	La intervención del Sr. Cot se realiza en calidad de autor de la pregunta y no, necesariamente, en representación del Grupo Socialista.
Do not argue in My presence.	Dirá No discutáis ante Mí!
All things perish, except His presence.	Todo perece, salvo Él!
And sons abiding in his presence	e hijos varones que están presentes!
and children living in his presence,	e hijos varones que están presentes!
And sons dwelling in his presence,	e hijos varones que están presentes!
He seemed unconscious of my presence.	Él parecía no haberse dado cuenta de mi presencia.
She was thrilled with his presence.	Ella estaba emocionada por su presencia.
Presence of all members is obligatory.	La presencia de todos los miembros es obligatoria.
Her presence is important to me.	Su presencia es importante para mí.
My presence seems to be unnecessary.	Mi presencia parece ser prescindible.
Its presence is important for me.	Su presencia es importante para mí.
He's alive he's a living presence.	que está vivo, que es una presencia viva.

Display this page in English