Traducción de "has had his" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom has had his licence suspended.
A Tom le suspendieron su licencia.
Tom has had his license suspended.
A Tom le suspendieron su licencia.
He has had surgery on his left leg.
Él ha sido operado de la pierna izquierda.
Of course, Biantailajiao has had to self censor his drawings.
Biantailajiao también se ha visto obligado a autocensurar sus propios dibujos.
Everyone has his goal, has his dreams, has his visions.
Todos tienen su objetivo, sus sueños, sus visiones.
Had he shown his father, My boy has finally lost it, he would've thought.
Si lo hubiese hecho, su padre probablemente hubiese pensado Mi hijo se ha vuelto loco .
Zaev has since had his passport confiscated by authorities and cannot leave the country.
A causa de esta acusación, las autoridades le han retirado el pasaporte a Zaev, que no puede abandonar el país.
Denis is another Muscovite who has had the Ukraine crisis throw his family into turmoil.
Denis es otro moscovita que ha visto cómo la crisis en Ucrania ha arrojado a su familia en una confusión.
He has demanded me to place that one in his custody he had the stronger argument .
Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
Tom has had enough.
Tom ya ha tenido suficiente.
Tom has had enough.
Tom ya ha aguantado lo suficiente.
Tom has had enough.
Tom ya ha tenido más de la cuenta.
They said, If he has stolen there is no wonder a brother of his had stolen before.
Dijeron Si él ha robado, ya un hermano suyo ha robado antes .
Despite his success, he has had his share of difficulties and several times mostly caused from the Albanian communist regime of the time.
A pesar de su gran éxito, tuvo muchas dificultades causadas en gran medida por el régimen comunista albano de la época.
He has already had lunch.
Ya ha almorzado.
He has already had lunch.
Él ya almorzó.
If he has siblings, to his mother a sixth after any bequest he had bequeathed, or any debt.
Si tiene hermanos, un sexto es para la madre. Esto, luego de satisfacer sus legados o deudas.
Commemorate His name as He has given you guidance while prior to that you had been in error.
Recordadle... cómo os ha dirigido... cuando erais, ates, de los extraviados.
If the shopkeeper in the above example had made his choice contingent upon what would serve the interests of his business, then his act has no moral worth.
Si el dueño de la tienda en el ejemplo de arriba hubiera hecho su elección supeditado a lo que serviría a los intereses de su negocio, entonces su acto no tiene valor moral.
His grandfather had these hallucinations.
Su abuelo tenía estas alucinaciones.
He had his clarinet tuned.
Él llevó su clarinete a afinar.
He had his wallet stolen.
Le robaron la cartera.
His program had enormous success.
Su programa tuvo un enorme éxito.
Tom had his palm read.
A Tom le leyeron la palma.
Hemingway had his writing space.
Hemingway tenía su espacio para escribir.
And when they had both submitted, and his son had laid down prostrate upon his forehead,
Cuando ya se habían sometido los dos y le había puesto contra el suelo...
Tom had his car key in his left hand.
Tom cogió las llaves de su coche con la mano izquierda.
Tom had his car key in his left hand.
Tom tenía la llave de su auto en su mano izquierda.
He had to share his room with his sister.
Tuvo que compartir su habitación con su hermana.
Mijalkov has amassed significant wealth during his political career and had acquired real estate in Czech Republic, where he had a falling out with Igor Ilievski.
Mijalkov ha amasado una fortuna significativa durante su carrera política y adquirió bienes inmuebles en la República Checa, donde tuvo un enfrentamiento con Igor Ilievski.
When they had both submitted to God, and he had laid his son down on his face,
Cuando ya se habían sometido los dos y le había puesto contra el suelo...
Phileas Fogg had won his wager. He had made his journey around the world in eighty days!
Phileas Fogg había ganado la apuesta. Había realizado este viaje alrededor del mundo en ochenta días!
Every age has had its revelation.
Cada época tiene su Escritura
Tom has never had much money.
Tom nunca tuvo mucho dinero.
Tom has had a bad week.
Tom ha tenido una mala semana.
He had to give up his dream after his accident.
Él tuvo que renunciar a su sueño después del accidente.
his kin, which had sheltered him
Al clan que lo cobijó,
He had his share of luck.
Tuvo su cuota de suerte.
His lecture had a large audience.
Su clase tuvo una gran audiencia.
His lecture had a large audience.
Su conferencia tuvo una gran audiencia.
His lecture had a large audience.
Su discurso tuvo una gran audiencia.
His remarks had the opposite effect.
Sus comentarios tuvieron el efecto contrario.
He had his hair cut short.
Él se dejó el pelo corto.
He had to clean his room.
Tenía que limpiar su cuarto.
His jokes had us in stitches.
Sus bromas nos hacían partirnos de risa.