Traducción de "has finally" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Finally - translation :

Palabras clave : Finalmente Finalmente Conocerte Final

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Finally , the IMF has come around.	Finalmente , el FMI ha aceptado.
Finally, empty space has a temperature.	Finalmente, el espacio vacío tiene una temperatura.
His dream has finally come true.	Su sueño se ha convertido finalmente en realidad.
She has finally reached the Arctic.	Por fin ha llegado al Ártico.
Today, history has been made, and change has finally come.	Hoy, se ha hecho historia y el cambio llegó finalmente.
According to the papers, the man has finally confessed.	Según los periódicos, el hombre finalmente confesó.
Finally the government has begun working on this issue.	Por fin el gobierno ha empezado a trabajar en el asunto.
Finally , the ECB has to render account of its policies .	Por último , el BCE está obligado a rendir cuentas de sus políticas .
The unemployment rate has finally fallen below the 7 threshold.	La tasa de desempleo finalmente ha caído por debajo del umbral del 7 .
My mum has finally become her old happy self and has found peace again.	Mi madre ha vuelto a ser feliz y ha encontrado nuevamente la paz.
The European Union has finally committed itself to helping its financially distressed members.	La Unión Europea finalmente se ha comprometido a ayudar a sus miembros en dificultades financieras.
Finally!	Finalmente!
Had he shown his father, My boy has finally lost it, he would've thought.	Si lo hubiese hecho, su padre probablemente hubiese pensado Mi hijo se ha vuelto loco .
Illhaeusern... finally	Illhaeusern por fin!
Finally, cabotage.	Por último, el cabotaje.
NEW YORK The European Central Bank has finally launched a policy of quantitative easing (QE).	NUEVA YORK El Banco Central Europeo ha lanzado por fin una política de relajación cuantitativa (RC).
Finally , considerable progress has been made in the fields of e payments and mobile payments .	Por último , se han realizado avances considerables en el ámbito de los pagos electrónicos y de los pagos por teléfono móvil .
The boundary of my brain that divides real from fantasy has finally begun to crumble.	El límite de mi cerebro que divide la realidad de la fantasía finalmente comenzó a desmoronarse.
Finally Mr President, there has been talk of the future membership of the countries concerned.	Por último, señor Presidente, se ha hablado de la futura adhesión de estos países.
Finally, I would mention that the UN has just convened an international conference on children.	Para terminar, debo decir que la ONU acaba de celebrar una Conferencia internacional sobre la infancia.
Finally , the operational framework has to apply the principles of simplicity , transparency , safety and cost efficiency .	Por último , el marco operativo debe aplicar los principios de sencillez , transparencia , seguridad y eficiencia en los costes .
Yes, the British economy has finally started to grow and, yes, growth is expected to continue.	Es cierto, la economía británica finalmente ha comenzado a crecer y, sí, se espera que el crecimiento continúe.
Homer and Marge make up, after Homer explains he has finally gotten rid of the gun.	Marge le pide que tire el arma, y Homer le dice que ya lo ha hecho.
Finally, why has the Round Tabic if 12 IT firms now excluded ICL from their membership?	compañía. En esta absorción, se ha puesto de manifiesto ese enfoque.
In France, for some years now, this kind of network has at last been finally abandoned.	En Francia, desde hace algún tiempo ya, este tipo de red ha sido definitivamente prohibida.
Finally, they commit.	Finalmente, se comprometen.
Finally, she succeeded.	Finalmente, ella tuvo éxito.
Finally, Oedipus replied.	Finalmente, Edipo respondió.
I finally escaped.	Por fin me escapé.
Finally, it's Friday.	Al fin es viernes.
It's finally Friday.	Finalmente es viernes.
It's finally Friday.	Es viernes por fin!
It's finally Friday.	Por fin es viernes.
It's finally over.	Finalmente se acabó.
It finally arrived!	Finalmente llegó!
She finally arrived!	Ella finalmente llegó!
He finally arrived.	Él llegó al fin.
He finally arrived.	Él llegó por fin.
Tom finally snapped.	Tom finalmente sufrió una crisis nerviosa.
Tom finally spoke.	Tom finalmente habló.
Tom finally stopped.	Tom finalmente se detuvo.
I finally understand.	Finalmente entiendo.
I finally won.	Yo finalmente gané.
We're finally alone.	Por fin estamos solos.
He finally arrived!	Él finalmente llegó!

Display this page in English