Traducción de "has experience with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Experience - translation :

With - translation :

Palabras clave : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He has masses of experience and has won many titles with top clubs.	Tiene una gran experiencia y ha ganado numerosos títulos con los mejores clubs.
Tom has no experience.	Tom no tiene experiencia.
He has experience in business.	Tiene experiencia en los negocios.
That has not been Uganda s experience.	Ésta no ha sido la experiencia de Uganda.
He has not a little experience.	Él cuenta con no poca experiencia.
He has little experience in teaching.	Él tiene poca experiencia enseñando.
He has long experience in teaching.	Él tiene una larga experiencia enseñando.
Tom has experience as a veterinarian.	Tom tiene experiencia como veterinario.
She has never had a bad experience.	Ella nunca ha tenido una mala experiencia.
Tom has far more experience than Mary.	Tom tiene mucha más experiencia que Mary.
He has a lot of teaching experience.	Tiene mucha experiencia como profesor.
Tom has almost no experience of women.	Tom no tiene casi nada de experiencia con mujeres.
This week has been an amazing experience.	Esta semana ha sido una maravillosa experiencia.
It has been a very enriching experience.	Ha sido una experiencia muy enriquecedora.
The experience has left me with a good deal of skepticism not to mention bruises.	Esta experiencia me ha dejado una buena dosis de escepticismo y algunas cicatrices.
And he has a lot of experience with leopard seals. I have never seen one.	Tiene mucha experiencia con leopardos marinos. Yo nunca he visto uno.
He has no knowledge, not to mention experience.	No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia.
He has much practical experience as a doctor.	Él tiene mucha experiencia como médico.
Tom has a lot of experience in computers.	Tom tiene mucha experiencia con computadoras.
Tom has much more experience than Mary does.	Tom tiene mucha más experiencia que Mary.
This whole adventure has been a learning experience.	Toda esta aventura ha sido una experiencia de aprendizaje.
And the guy who shot it obviously has a strong eye and some experience with video editing.	Y el tipo que lo filmó es obvio que tiene ojo y algo de experiencia en la edición de video.
The move, which will replace senior journalists with extensive experience in legislative politics, has shocked many Ugandans.	Este movimiento, que reemplazará a los periodistas más experimentados en políticas legislativas, ha impactado a muchos ugandeses.
Every soul has to experience the taste of death.	Cada uno gustará la muerte.
We need someone who has some experience in administration.	Necesitamos a alguien que tenga algo de experiencia en administración.
He does well considering that he has no experience.	Lo hace bien teniendo en cuenta que no tiene experiencia alguna.
This surgeon has over 3,000 hours of laparoscopic experience.	Este cirujano tiene más de 3,000 horas de experiencia laparoscópica.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.	Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás.
Someone has (needlessly) demanded to experience the torment (of God),	Alguien ha pedido un castigo inmediato
He has written lots of books about his experience abroad.	Él ha escrito muchos libros sobre su experiencia en el exterior.
She is fresh from college, so she has no experience.	Ella apenas salió de la universidad, así que no tiene experiencia.
However , this option should be reconsidered in the medium term , after the experience with quarterly statistics has been evaluated .	Sin embargo , esta opción debería reconsiderarse a medio plazo , una vez se haya evaluado la experiencia adquirida con las estadísticas trimestrales .
We want an assistant, preferably someone with experience.	Buscamos un asistente, preferiblemente alguien con experiencia.
This job will provide you with valuable experience.	Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia.
And that's certainly been my experience with transition.	Y sin duda, eso ha sido mi experiencia con la transición
What is your experience with computers in general?	Cuál es su experiencia con equipos informáticos en general?
That has certainly not been the recent experience at JPMorgan Chase.	Con seguridad, ese no ha sido el caso de JPMorgan Chase en los últimos meses.
Historically, the Jewish experience in international relations has not been particularly edifying.	La experiencia histórica del pueblo judío en relaciones internacionales no es particularmente edificante.
That for many of them, it has been a life altering experience.	Esto ha sido una experiencia transformadora para muchos de ellos.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
Past experience has shown that euro area bank lending rates tend to react with a delay to market interest rate developments .	La experiencia histórica ha mostrado que , en la zona del euro , los tipos de interés de los préstamos bancarios tienden a reaccionar con retraso ante variaciones de los tipos de interés de mercado2 .
The song is a dramatic ballad, with Wiesner wondering if she has found paradise as a result of a romantic experience.	La canción es una balada dramática, con Wiesner preguntándose si ha encontrado el paraíso como resultado de una experiencia romántica.
As he once said, Although India has a large domestic market, our experience with earlier relatively insular policies, as also the global experience in this regard, clearly bring out the growth potential of trade and economic cooperation with the global economy.	Como él dijo alguna vez, aunque India tiene un amplio mercado interno, nuestra experiencia con las anteriores políticas relativamente insulares, y también la experiencia global a este respecto, fue lo que reveló claramente el potencial del comercio y la cooperación económica con el mundo. quot
Experience with similar programs in the United States, the United Kingdom, and Japan has shown that QE unleashes powerful forces of depreciation.	Lo ocurrido con programas similares en Estados Unidos, el Reino Unido y Japón ha demostrado que la FC desata fuerzas poderosas de depreciación.
As you know, the Commission has proposed the amendment of this directive with a view to improving it after ten years' experience.	Todos estos esfuerzos deberán realizarse paralelamente a las posibilidades que la ONU ofrece bajo su con trol para organizar elecciones libres, abiertas a las diferentes tendencias pacíficas.

Display this page in English