Traducción de "has benefits over" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Exercise has many benefits. | Ejercitarse trae muchos beneficios. |
| This approach has enormous potential benefits. | Ese planteamiento ofrece muchos posibles beneficios. |
| It also has other benefits for you. | Tenéis en ellos bien. |
| And other (benefits) which you have not yet obtained, are within the compass of God, for God has power over everything. | Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá. Alá es omnipotente. |
| Burning fossil fuels also has significant benefits, and we should weigh those benefits against the costs. | Quemar combustibles fósiles también tiene beneficios importantes, y deberíamos sopesar esos beneficios en relación con los costos. |
| Over the past five years, while Europe has grappled with its macroeconomic woes, the United States and Asia have raced ahead, reaping digital benefits. | En los últimos cinco años, mientras Europa ha tenido que lidiar con sus avatares macroeconómicos, Estados Unidos y Asia se pusieron a la cabeza y recogieron beneficios digitales. |
| (Muhammad), tell them, I have no control over my suffering or benefits unless God wills. | Di Yo no tengo poder para dañarme ni para aprovecharme sino tanto cuanto Alá quiera. |
| But, in addition to being fair, this scheme also has practical benefits. | Sin embargo, además de ser justo, este plan también tiene beneficios prácticos. |
| (Muhammad), say, I have no control over my benefits or sufferings, without the will of God. | Di Yo no dispongo de nada que pueda aprovecharme o dañarme sino tanto cuanto Alá quiera. |
| Existing scientific evidence for the benefits of breast milk over formula has emerged from studies that assume that mothers are feeding their own children from their own breasts. | La evidencia científica existente respecto de los beneficios de la leche materna comparados con la fórmula para bebés ha surgido de estudios que suponen que las madres amamantan a sus propios hijos. |
| Let me first recall how financial integration has come about in Europe and the benefits it has brought . | Con este ánimo , permítanme comenzar con un repaso de los beneficios de la integración financiera y una breve descripción del proceso seguido en Europa . |
| God has power over everything. | Alá es potísimo en todo. |
| He has power over everything. | Es omnipotente. |
| Allah has power over everything. | Alá es omnipotente. |
| Administered over a short duration, it can be a powerful antidote but, used repeatedly over too long a period, the side effects can outstrip the benefits. | Si se los administra durante períodos cortos pueden constituir poderosos antídotos, pero si se los usa reiteradamente durante demasiado tiempo los efectos colaterales pueden superar a los beneficios. |
| underpinning benefits . | valoración en los activos del fondo de pensiones se reconocen como gastos e ingresos de dicho plan en el año en que se producen . |
| Survivors' benefits | Prestaciones de familiares supérstites |
| Spouse benefits | Prestaciones por cónyuge a cargo |
| This has been replicated over and over and over again, for nearly 40 years. | Ha sido reproducido repetidas veces y vuelto a repetir, durante casi 40 años. |
| These benefits will continue to materialise gradually over the years to come , until the single market is finally completed , and the benefits of the single currency can be reaped in their entirety . | Estas ventajas seguirán materializándose gradualmente en los años venideros , hasta que finalmente se perfeccione el mercado único , y los frutos de la moneda única puedan recogerse en su totalidad . |
| And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term. | Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo. |
| Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans. | Así como hay beneficios para los animales, hay beneficios para los humanos. |
| Indeed God has power over everything. | Alá es omnipotente. |
| Surely God has power over everything, | Alá es omnipotente . |
| He has certainly power over everything. | Alá es omnipotente. |
| Indeed He has power over everything. | Es omnipotente. |
| He has the power over everything. | Pues sí, es omnipotente. |
| God has absolute power over everything. | Alá es potísimo en todo. |
| God has power over all things. | Alá es omnipotente . |
| Allah has power over all things. | Alá es omnipotente. |
| Indeed Allah has power over everything. | Alá es omnipotente. |
| Surely, Allah has power over everything. | Alá es omnipotente . |
| Verily Allah has power over everything. | Alá es omnipotente. |
| Surely He has power over everything. | Es omnipotente. |
| Allah has Power over all things. | Alá es omnipotente. |
| Allah has power over all things. | Alá vela por todo. |
| Allah has power over all things. | Alá es omnipotente . |
| Has He chosen daughters over sons? | Iba Él a preferir tener hijas a tener hijos? |
| God has power over all things. | Alá es omnipotente. |
| He has power over all things. | Alá es omnipotente. |
| God has power over all things. | Aláes omnipotente. |
| God has control over all things. | Alá vela por todo. |
| However, He has power over them. | Y Él ha dado poder sobre ellos. |
| God has power over all things. | Es omnipotente. |
| God has power over all things. | Alá es potísimo en todo. |
Related searches : Benefits Over - Has Over - Benefits Over Costs - Has Power Over - Has Took Over - Has Advantages Over - Has Priority Over - Has Control Over - Has Jurisdiction Over - Has Handed Over - Has Precedence Over - Has Taken Over - Has Authority Over - Has Raised Over
