Traducción de "has an mba" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That doesn't mean you have to go to an MBA program. | Eso no significa que uno tiene que hacer un MBA. |
| You never finished that MBA. Your wife left you. | Nunca terminaste el master. Te dejó tu esposa. |
| Executive MBA (EMBA) ESMT's Executive MBA, started in autumn 2007, runs for 18 months, and graduates are awarded the degree of Master of Business Administration. | MBA Ejecutivo (EMBA) El MBA ejecutivo de ESMT comenzó en otoño de 2007, tiene una duración de 18 meses y los estudiantes reciben el título de Máster en Administración de Empresas (MBA). |
| Our MBA programs do not teach kids to be entrepreneurs. | Nuestras escuelas de negocios no enseñan a los chicos a ser emprendedores. |
| Some people say, Well, that's just because those MBA types are greedy. | Algunos dicen, Bueno, esto es solo porque los egresados de MBA son codiciosos . |
| It was a completely new working environment, but her English skills and MBA proved to be invaluable. | Se encontró con un entorno de trabajo totalmente nuevo, pero su dominio del inglés y la maestría obtenida en el extranjero resultaron valiosísimos. |
| And then we have this Captain Condom, with his Harvard MBA, going to schools and night spots. | Y luego estaba el Capitán Condón, con su MBA de Harvard, yendo a escuelas y centros nocturnos. |
| The reason that I avoided an MBA program other than the fact that I couldn't get into any because I had a 61 percent average out of high school and then 61 percent average at the only school in Canada that accepted me, Carlton but our MBA programs don't teach kids to be entrepreneurs. | La razón por la que evité un programa de MBA aparte del hecho que no podía entrar a ninguno porque tuve un promedio de 61 en la secundaria y luego un promedio de 61 en la única escuela de Canadá que me aceptó, Carlton, pero nuestros MBA no enseñan a los chicos a ser emprendedores. |
| Without other options, Ms. Watanabe took a long term unpaid leave of absence (which her company typically does not grant to women) to study for an MBA in America. | La señorita Watanabe pidió una licencia prolongada sin goce de sueldo (algo que por lo general su empresa no concede a las mujeres) era la única manera de poder ir a estudiar una maestría en administración de empresas en Estados Unidos. |
| But I really formalized this focus on turnarounds when I was completing my MBA in the United States. | Pero en realidad, formalicé mi atención en estos cambios de dirección cuando estaba completando mi MBA en los Estados Unidos. |
| Now I'm on my seventh year sustaining against multinational, transnational giants makes all MBA students a question mark. | Ya estoy en mi séptimo año luchando contra las multinacionales, sembrando la duda en los estudiantes de administración. |
| It has an urge, and technology has an urge. | Es un impulso. Y la tecnología tiene un impulso. |
| In every country, every program, you need a symbol, and this is probably the best thing he's ever done with his MBA. | En cada país, cada programa, se necesita un símbolo, y esto es probablemente lo mejor que haya hecho con su MBA. |
| has an attachment | tiene un adjunto |
| Here's what we call a barefoot MBA, teaching people how to do business so that, when they borrow money, they'll succeed with the business. | Esto es lo que llamamos un MBA de a pie que le enseña a la gente cómo hacer negocios para que cuando pidan dinero tengan éxito con el negocio. |
| Tom has an iPhone. | Tom tiene un iPhone. |
| Tom has an alibi. | Tom tiene una coartada. |
| Everybody has an opinion. | Todo el mundo tiene una opinión. |
| An Error has Occurred | Ha ocurrido un errorName |
| Whatever has a beginning also has an end. | Todo lo que tiene un principio tiene un final. |
| An automobile has four wheels. | Un coche tiene cuatro ruedas. |
| He has an inferiority complex. | Él tiene complejo de inferioridad. |
| He has an interesting book. | Él tiene un libro interesante. |
| He has an incurable disease. | Él tiene una enfermedad incurable. |
| She has an agreeable voice. | Ella tiene una agradable voz. |
| She has an acid tongue. | Ella tiene una lengua viperina. |
| There has been an accident. | Ha habido un accidente. |
| An hexagon has six sides. | Un hexágono tiene seis lados. |
| An hour has sixty minutes. | Una hora tiene sesenta minutos. |
| An hour has sixty minutes. | Una hora contiene sesenta minutos. |
| An accident has just happened. | Acaba de ocurrir un accidente. |
| Tom has an inferiority complex. | Tom tiene complejo de inferioridad. |
| Mary has an hourglass figure. | Mary tiene forma de reloj de arena. |
| Tom has an extravagant lifestyle. | Tom tiene un estilo de vida extravagante. |
| She has an attitude problem. | Ella tiene un problema de actitud. |
| He has an attitude problem. | Él tiene un problema de actitud. |
| She has an older brother. | Ella tiene un hermano mayor. |
| Tom has an identical twin. | Tom tiene un gemelo idéntico. |
| She has an indefinite contract. | Ella tiene un contrato indefinido. |
| Tom has an imaginary friend. | Tom tiene un amigo imaginario. |
| Japan has made an announcement. | Japón hizo un anuncio. |
| An IRC event has occurred | Ha tenido lugar un evento de IRCName |
| Irkick has triggered an application | Irkick ha lanzado una aplicaciónName |
| An opportunity has been lost. | (El Parlamento aprueba la resolución) |
| Whoever has Satan as his companion has an evil companion. | Y si alguien tiene por compañero al Demonio, mal compañero tiene... |
