Traducción de "hard time with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hard - translation :

Time - translation :

With - translation :

Palabras clave : Dificil Difíciles Cuesta Dura Trabajado Próxima última Hora Pasar Esta Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm having a hard time with French grammar.	Tengo problemas con la gramática francesa.
I've always had a hard time with the word maverick.	Siempre he tenido severas dificultades con la palabra maverick inconforme
You'll have a hard time.	Pasarás un mal rato.
Time was hard on her.	El tiempo fue muy injusto con ella.
Tom had a hard time finding work.	A Tom le costó encontrar trabajo.
Tom is having a hard time swallowing.	Tom está batallando para tragar.
Finland won the contest for the first time in 2006 with Lordi's Hard Rock Hallelujah .	Finlandia ganó el festival por primera vez en el 2006 con Hard Rock Hallelujah de Lordi.
I had a hard time finding his house.	Me costó encontrar su casa.
He had a hard time making a living.	Pasaba fatigas para ganarse la vida.
People have a hard time figuring that out.	A la gente se le hace difícil imaginar eso.
Who spent more time abroad, where they often use very thick mattresses with softening layer, they will find it hard to feel good on a thin one with hard surface.	Quien haya pasado mucho tiempo en el extranjero, a menudo utiliza un colchón muy alto con una capa blanda y tendrá problemas para sentirse bien en una superficie más baja y dura.
The family had a hard time after the war.	La familia atravesó por un mal tiempo después de la guerra.
New models that extend long periods of time are hard.	Aún más complejos son los nuevos modelos que se extenderán por mucho tiempo.
We must work hard to make up for lost time.	Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido.
It'll be hard to find the time to do that.	Será complicado sacar tiempo para hacerlo.
Start with Hard difficulty level	Comenzar con un nivel de dificultad difícil
He had a hard time making himself understood at the meeting.	Le fue difícil hacerse entender en la reunión.
I have to work hard to make up for lost time.	Tengo que trabajar duro para recuperar el tiempo perdido.
Tom is hard to deal with.	Es difícil tratar con Tom.
Start with Very Hard difficulty level	Comenzar con un nivel de dificultad muy difícilnew game
Start with Very Hard difficulty level	Comenzar con un nivel de dificultad muy difícil
As a result, organisms have a hard time telling these elements apart.	En consecuencia, puede resultarle complicado a los organismos diferenciarlos .
If he had worked hard at that time, he would have succeeded.	Si hubiera trabajado duro en aquel tiempo, habría tenido éxito.
Sometimes it's hard to be tactful and honest at the same time.	A veces es difícil ser discreto y honesto al mismo tiempo.
And I realized that I never worked with color, because I had a hard time controlling the idea of single colors.	Y me di cuenta de que nunca trabajé con color, porque pasé por una etapa difícil controlando la idea de colores únicos.
I found out that they had a very hard time dealing with frustration and difficulties not because they were physically unfit.	Descubrí que lo pasaban muy mal enfrentándose a la frustración y las dificultades, no porque no estuviesen en forma.
It is hard to disagree with him.	Resulta difícil no darle la razón.
Striking them with stones of hard clay,	que descargaron sobre ellos piedras de arcilla,
He is hard to get along with.	Él es difícil de tratar.
He is hard to get along with.	Es difícil llevarse bien con él.
Tom is hard to get along with.	Es difícil llevarse bien con Tom.
It rained so hard that we decided to visit him some other time.	Llovía tan fuerte que decidimos visitarle en algún otro momento.
Tom is having a hard time deciding what to wear to the party.	A Tom le está costando mucho decidir qué ponerse para la fiesta.
One is that we have a really hard time thinking in absolute terms.	Una es que tenemos gran dificultad para pensar en términos absolutos.
And with Allah that shall not be hard.	Y eso no sería difícil para Alá.
Such a problem is hard to deal with.	Un problema tal es difícil de tratar.
Tom is a hard man to deal with.	Tom es un hombre difícil de tratar.
Very hard 9 rows, 9 columns, with wrapping.	Muy difícil 9 filas, 9 columnas, envolvente.
After America s long, hard fought election campaign, it is time for comprehensive policy reforms.	Después de la larga y dura batalla electoral en los Estados Unidos, es tiempo de reformas políticas exhaustivas.
It was such a hard test that we did not have time to finish.	Era un examen tan difícil que no tuvimos tiempo de terminarlo.
When the protest ends and it s time to try and influence governance, those movements have a hard time moving into power.)	Cuando la protesta termina y es hora de tratar de influir en el gobierno, esos movimientos tienen muchas dificultades para ocupar el poder.)
If it fails to work, you would be in for a hard time getting back....	Si no funciona, podría costarle trabajo hacer que todo funcione de nuevo....
Students have to work hard, but they also have to leave time for social activities.	Los estudiantes tienen que trabajar duro, pero también tienen que dejar tiempo para las actividades sociales.
You do nothing but complain! You're not the only one who's having a hard time.	Tú lo único que haces es quejarte! No eres tú el único que está pasando por un mal momento.
It's a hard, time consuming labor, which they have to do for hours every week.	Es un trabajo duro, cansado, que deben hacer durante horas cada semana.

Display this page in English