Traducción de "hard bargain" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Europe s Bargain | El pacto de Europa |
| What a miserable bargain! | Qué mal negocio...! |
| A very bad bargain! | Un pésimo negocio! |
| Evil indeed is their bargain. | Qué mal negocio...! |
| This is a good bargain. | Es un buen trato. |
| These socks are a bargain. | Estos calcetines son una ganga. |
| This watch is a real bargain. | Este reloj es una verdadera ganga. |
| That purchase was a good bargain. | Esa compra fue un negocio redondo. |
| And vile was the bargain they made! | Qué mal negocio...! |
| Russia s vast natural gas wealth also appeals to China, which drove a hard bargain in the two countries recently concluded 30 year, 400 billion gas supply deal. | También le atraen las vastas riquezas de gas natural ruso, por las que negoció duramente en el reciente acuerdo de suministro de gas a 30 años por un valor de 400 mil millones. |
| Let this bargain be glad news for them. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! |
| Rejoice then in the bargain you have made. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! |
| There is a bargain sale at that store. | En aquel comercio hay una liquidación. |
| A plea bargain is out of the question. | Un acuerdo de negociación está fuera de discusión. |
| A plea bargain is out of the question. | Una culpabilidad negociada está fuera de discusión. |
| The Commission has met its part of the bargain . | La Comisión ha cumplido su parte del acuerdo . |
| Rejoice wherefore in your bargain which ye have made. | Es una promesa que Le obliga, verdad, contenida en la Tora. en el Evangelio y en el Corán. Y quién respeta mejor su alianza que Alá? |
| Then rejoice in the bargain which you have concluded. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! |
| More than any Iranian president since 1979, Rouhani can deliver his part of the bargain that is, if and when a bargain is struck. | Más que ningún otro presidente iraní desde 1979, Ruhaní puede cumplir su parte del acuerdo (siempre, claro está, que haya algún acuerdo que cumplir). |
| Now, Europe is suffering the consequences of that Faustian bargain. | Ahora Europa sufre las consecuencias de este pacto irreflexivo. |
| Any realistic grand bargain would have to account for this. | Toda negociación realista de un gran pacto deberá tener en cuenta estos factores. |
| Rejoice, then, in the bargain you have made with Him. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! |
| Therefore, rejoice in the bargain you have bargained with Him. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! |
| We made a bargain that we wouldn't forsake each other. | Llegamos a un acuerdo de que ninguno de nosotros abandonaría al otro. |
| That is not just a bargain it is a significant underinvestment. | No se trata sólo de una ganga, sino que, además, es una inversión muy insuficiente. |
| Look at the bargain you get for 800 JPY (US 8). | Qué ganga por solo 800 JPY (US 8). |
| One sign of this is the hard bargain that President Xi Jinping struck in negotiating China s recent huge gas contracts with Russia another is that Chinese lending to Russia since the invasion of Crimea has actually declined. | Una señal de ello es el duro trato que encontró el Presidente Xi Jinping al negociar los recientes y gigantescos contratos de gas chinos con Rusia otra es que los créditos chinos a Rusia desde la invasión de Crimea han caído. |
| What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain? | Qué garantía tengo yo de que tú mantendrás tu parte del trato? |
| What guarantee do I have that you'll keep up your end of the bargain? | Cómo sé que vas a cumplir tu parte del contrato? |
| Moreover, hard times will mean hard choices. | Además, las dificultades del momento obligarán a adoptar decisiones difíciles. |
| Hard | Fuerte |
| Hard | Duro |
| hard | duro |
| Hard | Difícil |
| Hard | Difícil |
| Hard | DifícilGame difficulty level 6 out of 8 |
| Hard | Dura |
| So rejoice in the bargain you have made with Him that is the mighty triumph. | Es una promesa que Le obliga, verdad, contenida en la Tora. en el Evangelio y en el Corán. Y quién respeta mejor su alianza que Alá? |
| Rejoice then in your bargain that ye have made, for that is the supreme triumph. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! Ése es el éxito grandioso! |
| Believers, shall I show you a bargain which will save you from the painful torment? | Creyentes! Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso? |
| Shall I lead you to a bargain that will save you from a grievous Penalty? | Queréis que os indique un negocio que os librará de un castigo doloroso? |
| It's hard to hold onto this feeling, really hard. | Es difícil sostenerse en esta idea. Verdaderamente difícil. |
| Europe needs a grand bargain, involving close coordination on structural reforms and fiscal and monetary policy. | Europa necesita un gran acuerdo que combine una estrecha coordinación en materia de reformas estructurales y una política fiscal y monetaria. |
| So rejoice in the bargain you have made with Him, and that is the great success. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! Ése es el éxito grandioso! |
| If elected president, my pledge is to forge a grand bargain to stop gender based violence. | Si soy elegido presidente, mi compromiso será liderar un gran pacto de Estado contra la violencia de género. |
Related searches : Bargain Hard - A Hard Bargain - A Bargain - Grand Bargain - Bargain Basement - Bargain Collectively - Bargain Bin - Bargain With - Good Bargain - Bargain Rate - Bargain Offer - Plea Bargain - Collective Bargain
