Traducción de "hands on field experience" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Experience - translation :

Field - translation :

Palabras clave : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte Magnético Excursión Terreno Campo Batalla Manos Propias Buenas Encima

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Building is at the heart of the experience hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand.	Construir es el corazón de la experiencia Manos a la obra, profundamente inmersos. y completamente comprometidos con el problema entre manos.
In Europe we can carry out theoretical basic research on the situation in tropical areas, but we lack field experience.	Por lo que se refiere al informe sobre la investigación biomédica, se trata de fortalecer las redes de laboratorios existentes y, para ello, favorecer las sinergias y las complementaridades dejando de limitar los intercambios exclusivamente a las informaciones y dando pre ferencia a los intercambios de investigadores y de conocimientos técnicos.
Whatever (torment that God has threatened you with for your disbelief) and that which you insist on to experience without delay, is not in my hands.	Yo no tengo lo que pedís con tanto apremio.
Come on, shake hands, boys!	Ea, dense la mano, muchachos!
She considers a field, and buys it. With the fruit of her hands, she plants a vineyard.	Evalúa un campo y lo compra, y con sus propias manos planta una viña
She considereth a field, and buyeth it with the fruit of her hands she planteth a vineyard.	Evalúa un campo y lo compra, y con sus propias manos planta una viña
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.	Los pacientes son expertos en su propia experiencia y puedan compartir esa experiencia con los demás.
And when you lay hands (on men) you lay hands (like) tyrants	Cuando usáis de violencia lo hacéis sin piedad.
His ideas are based on his experience.	Su forma de pensar se basa en su experiencia.
It's based on a real life experience.	Se basa en una experiencia de vida real.
Tom can walk on his hands.	Tom es capaz de andar con las manos.
Put your hands on your head.	Manos sobre la cabeza!
The story is based on his own experience.	La historia está basada en su propia experiencia.
As the ILO has a lot of experience in this field, it should monitor the fulfilment of the basic labour standards.	Dado que la OIT tiene una gran experiencia en este campo, esta organización debería ser la encargada de supervisar el cumplimiento de las normativas laborales fundamentales.
Just click on the play field.	Solo necesita pulsar sobre el campo de juego.
Say, If I had in my hands what you demand to experience without delay, the matter would have been ended all together.	Di Si yo tuviera lo que pedís con tanto apremio, ya se habría decidido la cosa entre yo y vosotros .
He wiped his hands on a handkerchief.	Se limpió las manos con un pañuelo.
She has the hands on the window.	Tiene las manos sobre la ventana.
Instead, it was all hands on deck.	En vez de eso, todos nos dieron una mano.
And patience, experience and experience, hope	y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
Black field, brown field, toxic waste field, battlefield we're proving in the Bronx that you can grow anywhere, on cement.	Zonas industriales abandonadas, contaminadas, campos de batalla... En Bronx estamos probando que se puede cultivar en cualquier parte, en cemento.
There is green grass on the field.	Hay hierba verde en el campo.
Experience.	Experiencia.
Tom is able to walk on his hands.	Tom es capaz de andar con las manos.
He sat on the couch with folded hands.	Él se sentó en el sillón con las manos juntas.
He sat on the couch with folded hands.	Se sento en el sillón con las manos juntas.
AnnMarie Thomas Hands on science with squishy circuits	AnnMarie Thomas Ciencia práctica con circuitos de plastilina
I'm a huge believer in hands on education.	Soy una gran partidaria de la educación práctica.
OK, now I'll put some hands on it.	Ahora le pondré unas manos.
A proverb is a short sentence based on long experience.	Un proverbio es una frase corta basada en una experiencia larga.
And to experience wonder is to experience awe.	Y experimentar asombro es sentir admiración.
If we're going to change children's relationship to food, it's delicious, nutritious food in the cafeterias, hands on experience you're looking in cooking and gardening classes and academic curriculum to tie it all together.	Si vamos a cambiar la relación que tienen los niños con la comida, es comida deliciosa y nutritiva en los comedores. Pasamos a la práctica estás observando clases de cocina y horticultura y asignaturas académicas para juntarlo todo.
We are working hard on the field today.	Nosotros estamos trabajando duro en el campo hoy.
Ships placed. Now shoot on the enemy field!	Barcos colocados Ahora dispare sobre el campo enemigo!
What you should do first depends strongly on your experience, e.g. whether you have already learned C or have experience with the Qt toolkit and so on.	Lo primero que usted debe hacer depende principalmente de su nivel de experiencia, por ejemplo, si conoce el lenguaje C o tiene experiencia con Qt, etcétera.
Tom read anything he could lay his hands on.	Tom leía cualquier cosa que cayera en sus manos.
People are getting away from doing hands on stuff.	La gente está dejando de hacer cosas prácticas.
They laid their hands on him, and seized him.	Entonces ellos le echaron mano y le prendieron
Hands down one of the stupidest countries on Earth.	Sin duda, uno de los países más estúpidos del planeta.
(e) Exchanging information and experience on the implementation of the Agreement	e) Intercambiar información y experiencias en la aplicación del Acuerdo
On completion of the project, the students said of their experience	Una vez concluido el proyecto, los estudiantes comentaron sobre la experiencia
An experience.	Una experiencia.
Moving Experience	Una experiencia de mudanza
He said to the king of Israel, Put your hand on the bow and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king's hands.	y Eliseo dijo al rey de Israel Pon tu mano sobre el arco. Cuando puso su mano, Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey
The man was working hard on the field yesterday.	El hombre estuvo trabajando duro en el campo ayer.

Display this page in English