Traducción de "hand held tester" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Hand - translation :

Palabras clave : Derecha Izquierda Dame Mano Manos Retenido Brazos Responsable Siendo Manos Probador Beta Beta Virilidad Medidor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Beta tester	Evaluador de versiones beta
Graphist Tester	Gráficos y pruebas
KPilot Tester	Probador de KPilot
Regular Expression Tester	Verificar expresión regular
Regression tester for kate	Probador de regresiones para kate
Regression tester for khtml	Pruebas de regresión para khtml
Tom held Mary's hand.	Tom le dio la mano a Mary.
Handbook writer, alpha tester, webmaster	Autor del manual, testeador alpha, webmaster
Plugin contributor and beta tester	Contribuidor de complementos y evaluador de versiones beta
Tester, IRC channel operator, whipping	Probador, operador del canal de IRC
He held out his hand.	Él extendió la mano.
Tom held up his hand.	Tom levantó su mano.
GUI for the khtml regression tester	Interfaz gráfica para las pruebas de regresión de khtml
Tom held up his right hand.	Tom levantó su mano derecha.
Design, icons, logo, banner, mockup, beta tester	Diseño, íconos, logotipo, anuncios, pruebas beta
He held out his hand for more.	Requirió de más ayuda.
He held out his hand to me.	Tendió su mano hacia mí.
He held my hand firmly and left.	Me apretó fuertemente la mano y se fue.
I held up my hand to stop a taxi.	Levanté la mano para detener un taxi.
He held out his hand and I took it.	Extendió la mano y la tomé.
He held out a helping hand to the poor.	Él prestó su ayuda a los pobres.
The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.	El niño tomó la mano de su madre con firmeza al cruzar la calle.
Nevertheless, I am continually with you. You have held my right hand.	Con todo, yo siempre estuve contigo. Me tomaste de la mano derecha
He held the wheel with one hand and waved to me with the other.	Él sujetó el volante con una mano y me saludó con la otra.
And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed and when he let down his hand, Amalek prevailed.	Sucedió que cuando Moisés alzaba su mano, Israel prevalecía pero cuando bajaba su mano, prevalecía Amalec
And it is the first time that Tim has held Katie's hand in seven years.	Y es la primera vez que Tim le toma la mano a Katie, en 7 años.
How can we turn our cumulative knowledge of virology into a simple, hand held, single diagnostic assay?	Cómo podemos convertir nuestro conocimiento acumulado sobre la virología en un ensayo químico para el diagnóstico sencillo, único y manejable?
These latter also complain about hard work conditions, for example lack of lift trucks and hand held scanners.	Estos últimos también se quejan de las malas condiciones laborales, tales como la falta de montacargas o escáneres de mano.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand held paper fan.	Por cierto, esta sala no tiene acondicionador de aire. Todo lo que tiene es un abanico.
From a military standpoint, the Portuguese regular army held the upper hand during the conflict against the independentist guerrilla forces.	Desde un punto de vista militar, el ejército regular portugués mantuvo ventaja durante todo el conflicto contra las fuerzas de la guerrilla independentista.
I have made you a tester of metals and a fortress among my people that you may know and try their way.	Te he puesto en la torre como un centinela en medio de mi pueblo. Conoce, pues, y observa el camino de ellos
And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him and he held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head unto Manasseh's head.	Al ver José que su padre ponía su mano derecha sobre la cabeza de Efraín, le pareció mal, y tomó la mano de su padre para pasarla de la cabeza de Efraín a la cabeza de Manasés
Held	OcupadoJob state
Held	Mantenido
Held	Retenido
They went hand in hand.	Ellos iban de la mano.
They went hand in hand.	Ellos iban tomados de la mano.
Sebastian Held	Sebastian Held
( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities	iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 .
The Brazilian Gustavo covers himself and his course mates from head to toe with fruit purée as he loses control of the oversized hand held blender.	El brasileño Gustavo se mancha a sí mismo y a sus compañeros de arriba a abajo con puré de frutas, como si fuera una miniprimer gigante sin control.
It's really maneuverable. You have a hand held remote, so you can pretty easily control acceleration, braking, go in reverse if you like, also have braking.	Es realmente fácil de manejar. Tienes un control remoto manual, así que puedes controlar fácilmente la aceleración, el freno, puedes ir en reversa y luego frenar.
( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 .	iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 .
Do you walk hand in hand?	Ustedes caminan de la mano?
Babies are bits of star dust blown from the hand of God. Lucky the woman who knows the pangs of birth, for she has held a star.	Los bebés son granos de polvo estelar que sale por la mano de Dios. Feliz de la mujer que conoce el dolor del parto porque ella albergó una estrella.
They held hands.	Ellos se tomaron de la mano.

Display this page in English