Traducción de "had offered" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Although Cistac had offered his services to the ruling party in the past, relations had soured. | Aunque Cistac había ofrecido sus servicios al partido gobernante en el pasado, su relación se había deteriorado. |
| If they had offered you the job, would you have accepted it? | Si te hubieran ofrecido el puesto, lo habrías aceptado? |
| By faith Abraham, when he was tried, offered up Isaac and he that had received the promises offered up his only begotten son, | Por la fe Abraham, cuando fue probado, ofreció a Isaac. El que había recibido las promesas ofrecía a su hijo único |
| Offered at | Ofrecido a |
| Balak did as Balaam had said, and offered up a bull and a ram on every altar. | Balac hizo como le dijo Balaam, y ofreció un toro y un carnero en cada altar |
| And Balak did as Balaam had said, and offered a bullock and a ram on every altar. | Balac hizo como le dijo Balaam, y ofreció un toro y un carnero en cada altar |
| Oddly, in my opinion, the committee had not debated the conclusions or offered an opinion on them. | Tengo en primera fila de mi biblioteca los libros del mejor narrador de mi identidad francesa, Alejandro Dumas, que, a pesar de ser tan antillano como Harlem Désir, no necesitó fundar S.O.S. Racismo. |
| They offered assistance. | Ofrecieron asistencia. |
| However, the report focused on what had already occurred and offered no information on what to expect now. | Aunque el informe se concentraba en lo que había sucedido y no ofrecían información acerca de que esperar ahora. |
| Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar? | No fue justificado por las obras nuestro padre Abraham, cuando ofreció a su hijo Isaac sobre el altar |
| He's offered to help. | Él se ofreció a ayudar. |
| Tom offered an apology. | Tom ofreció una disculpa. |
| Greenpeace offered this response | A lo cual Greenpeace respondió |
| Balak did as Balaam had spoken and Balak and Balaam offered on every altar a bull and a ram. | Balac hizo como le dijo Balaam, y ofrecieron Balac y Balaam un toro y un carnero en cada altar |
| Then Solomon offered burnt offerings to Yahweh on the altar of Yahweh, which he had built before the porch, | Entonces Salomón ofreció holocaustos a Jehovah sobre el altar de Jehovah que había edificado delante del pórtico |
| but he, when he had offered one sacrifice for sins forever, sat down on the right hand of God | Pero éste, habiendo ofrecido un solo sacrificio por los pecados, se sentó para siempre a la diestra de Dios |
| And Balak did as Balaam had spoken and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram. | Balac hizo como le dijo Balaam, y ofrecieron Balac y Balaam un toro y un carnero en cada altar |
| Nobody else offered to help. | Nadie más ofreció su ayuda. |
| He offered to help me. | Me ofreció ayuda. |
| He offered to help me. | Se ofreció a ayudarme. |
| Mary offered Tom a gift. | Mary le ofreció un regalo a Tom. |
| Tom offered Mary a chair. | Tom le ofreció un asiento a Mary. |
| I've been offered another job. | Me ofrecieron otro trabajo. |
| I offered it to Tom. | Se lo ofrecí a Tom. |
| I offered it to Tom. | Se la ofrecí a Tom. |
| Tom offered Mary a drink. | Tom le ofreció un trago a Mary. |
| She offered me a beer. | Ella me ofreció una cerveza. |
| Tom offered Mary a beer. | Tom le ofreció una chela a Mary. |
| Danielle Fran offered a solution | Danielle Fran ofreció una solución |
| People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards. | Las personas a las que le ofrecieron el nivel medio de recompensa no lo hizo mejor que las que le ofrecieron la recompensa más baja. |
| When she died, it was with the sense that she and her husband had offered a lifetime of sacrifice in vain. | Murió convencida de que ella y su marido habían sacrificado sus vidas para nada. |
| The Egyptian government had accepted the help offered by Germany to rely on the German forces as backup during the operation. | El gobierno de Egipto aceptó la ayuda de la Alemania para usarla como apoyo en el lugar. |
| Despite losing the Tough Enough contest, Mizanin had piqued the interest of WWE, and he was eventually offered a developmental contract. | A pesar de perder el duro concurso, Mizanin había despertado el interés de la WWE, y le ofrecieron finalmente un contrato de desarrollo. |
| Then Solomon offered burnt offerings unto the LORD on the altar of the LORD, which he had built before the porch, | Entonces Salomón ofreció holocaustos a Jehovah sobre el altar de Jehovah que había edificado delante del pórtico |
| But this man, after he had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God | Pero éste, habiendo ofrecido un solo sacrificio por los pecados, se sentó para siempre a la diestra de Dios |
| So he offered upon the altar which he had made in Bethel the fifteenth day of the eighth month, even in the month which he had devised of his own heart and ordained a feast unto the children of Israel and he offered upon the altar, and burnt incense. | Subió al altar que había hecho en Betel, el día 15 del mes octavo, fecha que inventó en su corazón. Hizo la fiesta para los hijos de Israel y subió al altar para quemar incienso |
| Value added services offered before payment | Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago |
| We offered him a nice job. | Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. |
| He offered his help to us. | Él nos ofreció ayuda. |
| He offered his help to us. | Él nos ofreció su ayuda. |
| Our host offered us a drink. | Nuestro anfitrión nos ofreció un trago. |
| We offered him a good job. | Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. |
| Tom offered to drive Mary home. | Tom ofreció conducir a Mary a casa. |
| Tom offered a drink to Mary. | Tom le ofreció un trago a Mary. |
| Tom offered you a job, right? | Tom te ofreció un trabajo, no? |