Traducción de "had mind" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I had something else in mind. | Tenía otra cosa en la cabeza. |
| Tom knew what Mary had in mind. | Tom sabía lo que Mary tenía en mente. |
| Tom knew what Mary had in mind. | Tom supo lo que Mary tenía en mente. |
| Tom knew what Mary had in mind. | Tom sabía lo que Mary estaba pensando. |
| That's just the thing I had in mind! | Eso es justo lo que tenía en mente. |
| I don't know what I had in my mind. | no sé lo que tenía en mi mente. |
| I had an image of Lance Armstrong in my mind. | Tenía la imagen de Lance Armstrong en mi mente. |
| None of these places provided the sound Dylan had in mind but had difficulty creating. | Sin embargo, ninguno de estos lugares dio a Dylan el sonido que tenía en mente. |
| Never mind that I had no idea what ginger beer was. | No importaba que yo no supiera qué era. |
| What he had in mind, without quite saying so, were same sex unions. | Lo que tenía en mente, aunque no lo dijera, eran las uniones homosexuales. |
| Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying! | Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices! |
| The sign on the board put me in mind of something I had to do. | La marca en la pizarra me hizo caer en la cuenta de que tenía que hacer algo. |
| He finally made up his mind to marry the girl he had met in Paris. | Él finalmente decidió casarse con la chica que había conocido en París. |
| Mind you, they'd had their fourth anniversary, because it's a long time when you're 16. | Imagínense, habían tenido su 4to aniversario, porque ese es un tiempo largo cuando tienes 16. |
| I always had fragments of songs and ideas or even specific isolated phrases in mind. | Siempre tuve trozos de canciones e ideas, hasta frases específicas y aisladas en mi mente . |
| Is that what Congress had in mind when it tasked the Fed with achieving stable prices ? | Es eso lo que tenía en mente el Congreso cuando encargó a la Fed que logre una estabilidad de precios ? |
| So far deceiving the mind has had limited success, there's work for many years to come. | Por ahora, engañar al cerebro no resulta tan fácil, aún hay que trabajar durante muchos años. |
| When fear had passed from (the mind of) Abraham and the glad tidings had reached him, he began to plead with us for Lut's people. | Y cuando el temor de Abraham se hubo desvanecido y recibió la buena noticia, se puso a discutir con Nosotros sobre el pueblo de Lot. |
| I had this other version which had something interesting about it in terms of being able to put it together in your mind from clues. | Tenía esta otra versión con algo interesante en términos de ser capaz de combinar pistas en tu mente. |
| I had a question in my mind Would Hispanic kids react the same way as the American kids? | Tenía una pregunta en mi cabeza Los niños latinos reaccionarían del mismo modo que los estadounidenses? |
| I have to say, it wasn't exactly what I had in mind for my first day down under. | Debo decir que no era precisamente lo que tenía en mente para mi primer día en Australia. |
| And keep in mind, Mom maybe just had a C section, so that's already kind of a bummer. | Y tengan en cuenta, que a la mamá tal vez le acaban de practicar una cesárea, así que eso ya es algo tremendo. |
| Never mind! | Olvídalo. |
| I realized that I had been so immersed in the media coverage of Mexicans that they had become one thing in my mind, the abject immigrant. | Me dí cuenta que había estado tan inmersa en la cobertura mediática sobre los mexicanos que se habían convertido en una sola cosa, el inmigrante abyecto. |
| When the apostle Paul wrote about destroying God's temple, he had a lot of history running through his mind. | Cuando el apóstol Pablo escribió sobre la destrucción del templo de Dios, tenía un montón de historias dando vueltas en su mente. |
| Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. This actually had symbolic value, badge value. | Porque en realidad, no importa el valor intrínseco real de tener joyas de oro esto en realidad tiene un valor simbólico, un valor emblemático, |
| OK, never mind. | Bueno, olvídenlo. |
| Speak your mind. | Di lo que piensas. |
| Don't mind me. | No me prestes atención. |
| I don't mind. | Me da igual. |
| Mind your manners. | Cuida tus modales. |
| Mind your head. | Cuidado con la cabeza. |
| Don't mind him. | No le hagas caso. |
| Open your mind. | Abre tu mente. |
| Mind your step. | Mira por dónde caminas. |
| Open your mind. | Abra su mente. |
| Mind your language. | Cuiden su lengua, |
| Mandela embodied the type of leader that Africans had in mind when they struggled for freedom from the European empires. | Mandela correspondía al tipo de líder que los africanos tenían en mente cuando lucharon por liberarse de los imperios europeos. |
| 'Isa will say hallowed be Thou! it was not for me to say that to which had no right had I said it, Thou would have surely known it Thou knowest that which is in my mind and know not that which is in Thy mind. | Dijo Gloria a Ti! Cómo voy a decir algo que no tengo por verdad? |
| Do you mind if I smoke? No, I don't mind at all. | Te importa si fumo? No, no hay problema. |
| Fewer than one fifth of workers in Peru are employed by the kind of private businesses that Marx had in mind. | Menos de un quinto de los trabajadores en Perú está empleado por el tipo de empresa privada que Marx tenía en mente. |
| But that was not what Pope Benedict XVI had in mind when he spoke recently about the dangers of sexual behavior. | Pero no era eso lo que tenía en mente el papa Benedicto XVI cuando hace poco se refirió a los peligros del comportamiento sexual. |
| He claimed that he had only Hong Kong s interest in mind within the limits of China s one country, two systems formula. | Argumentó que lo único que tenía en mente eran los intereses de Hong Kong dentro de los límites de la fórmula un país, dos sistemas de China. |
| They said Now you have brought the truth so they sacrificed her, though they had not the mind to do (it). | Dijeron Ahora has dicho la verdad . Y la sacrificaron, aunque poco faltó para que no lo hicieran. |
| No matter what kind of struggle he had in his mind when he agreed to my proposal, the results are amazing. | No importa qué tipo de lucha tenía en su mente cuando accedió a mi propuesta, los resultados son asombrosos. |
Related searches : Had In Mind - Had Had - Mind To Mind - Had - She Had Had - Have Had Had - I Had Had - He Had Had - They Had Had - If Had Had - Had Had Enough - Should Had Had - Bright Mind
