Traducción de "had lost" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Lost - translation :

Palabras clave : Perdiste Perdió Perdimos Perdidos Perdieron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I had lost my pen.	Había perdido mi bolígrafo.
He had lost all hope.	Él había perdido toda esperanza.
I lost everything I had.	Perdí todo lo que tenía.
Tom lost everything he had.	Tom perdió todo lo que tenía.
I had lost my belief.	había perdido mi confianza.
They had lost the Civil War.	Ellos habían perdido la Guerra Civil.
He had lost all political power.	Él ha perdido todo su poder político.
All his hope had been lost.	Toda su esperanza se ha ido.
He lost all the money he had.	Perdió todo el dinero que tenía.
She lost what little money she had.	Ella perdió el poco dinero que tenía.
Many had lost their arms or legs.	Muchos habían perdido sus brazos o piernas.
I thought you had lost your watch.	Creía que habías perdido tu reloj.
Kate found the watch which she had lost.	Kate encontró el reloj que había perdido.
I lost the watch Father had given me.	Perdí el reloj que me había dado mi padre.
I had lost a camera the previous day.	Había perdido una cámara el día anterior.
Tom realized that he had lost his wallet.	Tom se dio cuenta de que había perdido su billetera.
I thought that I had lost my keys.	Pensé que había perdido mis llaves.
She had lost almost two liters of blood.	Había perdido casi dos litros de sangre.
It had been long time since the king had lost his woman.	Hacía mucho tiempo que el rey había perdido a su mujer.
I had lost a camera in the previous day.	Había perdido una cámara el día anterior.
He told me that he had lost his watch.	Me dijo que había perdido el reloj.
He said he had lost his vigor at forty.	Él dijo haber perdido su vigor a los cuarenta.
Tom found the keys he thought he had lost.	Tom encontró las llaves que pensó haber perdido.
Tom found the keys he thought he had lost.	Tomás encontró las llaves que creía que había perdido.
I lost the watch my father had given me.	Perdí el reloj que me había dado mi padre.
It had lost traditional allies in Syria, Iran, and Hezbollah.	Había perdido aliados tradicionales en Siria, Irán y Hezbollah.
I lost the watch I had bought the day before.	Perdí el reloj que había comprado el día anterior.
He was fortunate to find the book he had lost.	Él tuvo la suerte de encontrar el libro que había perdido.
To my dismay I found I had lost my money.	A mi consternación, encontré que había perdido mi dinero.
Tom asked Mary how she had lost so much weight.	Tom le preguntó a Mary cómo había perdido tanto peso.
I had a twenty dollar bill but I lost it.	Yo tenía un billete de veinte dólares pero lo perdí.
A shepherd had a faithful dog, called Sultan, who had grown very old, and had lost all his teeth.	Un pastor tenía un perro fiel llamado Sultán, que se había hecho muy viejo, y había perdido todos sus dientes.
When I got home, I found I had lost my wallet.	Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la cartera.
When I got home, I found I had lost my wallet.	Cuando llegué a casa, me di cuenta de que había perdido la billetera.
Sally lost the contact lenses she had bought the day before.	Sally perdió las lentes de contacto que acababa de comprar el día anterior.
I found the book which I had lost the day before.	He encontrado el libro que perdí ayer.
He lost the watch which he had bought the day before.	Él perdió el reloj que había comprado el día anterior.
When she got lost, she wished she had followed his advice.	Cuando se perdió, deseó haber seguido su consejo.
She found the ring that she had lost during the journey.	Ella encontró el anillo que había perdido en el viaje.
The newspaper said that contact with the plane had been lost.	El periódico decía que se había perdido el contacto con el avión.
Over the same period male workers had lost three million jobs.	En el fondo, nosotros somos los mandatarios de todos los Estados miembros.
Although they had lost hope before it was sent down upon them.	mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
I lost the watch my sister had given me for my birthday.	He perdido el reloj que me regaló mi hermana por mi compleaños.
He lost a watch which I had bought him a week before.	Él perdió un reloj que le regalé una semana antes.
He lost the watch that I had bought him a week before.	Él perdió el reloj que le había comprado hace una semana.

Display this page in English