Traducción de "had found out" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Found - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eventually, Tom found out what had happened. | Al final, Tom averiguó lo que había pasado. |
| Eventually, Tom found out what had happened. | Finalmente, Tom supo lo que había sucedido. |
| Tom found out that his phone had been tapped. | Tom descubrió que le habían pinchado el teléfono. |
| Then I got cancer or I found out I had cancer. | Luego contraje cáncer, o descubrí que tenía cáncer. |
| Tom killed Mary because he found out she had started the fire that had killed his family. | Tom asesinó a Mary porque descubrió que ella había iniciado el incendio que había matado a su familia. |
| I finally found out what had been causing the pain in my leg. | Por fin averigüé lo que causaba el dolor en mi pierna. |
| And we had to take action. Now our kids found out about it. | Y tenemos que entrar en acción. Ahora, nuestros hijos lo saben, |
| I found out how many people had been put in jail, how many family members had been killed. | Hallé cuántas personas habían sido encarceladas, cuántos miembros de la familia habían sido asesinados. |
| They found out. | Ellos lo descubrieron. |
| He began courting her in earnest when he found out that she had another suitor. | Empezó a cortejarla en serio cuando se dio cuenta de que ella tenía otro pretendiente. |
| I found out something. | Descubrí algo. |
| The mother was disappointed at her son when she found out the atrocities he had committed. | La madre se decepcionó de su hijo al descubrir las atrocidades que había cometido. |
| I had found my wallet. | Yo había encontrado mi billetera. |
| Have you found something out? | Has averiguado algo? |
| Tom found out our secret. | Tom descubrió nuestro secreto. |
| They found out the truth. | Descubrieron la verdad. |
| We found out they're really smart, and we found out that they can teach each other. | Sabemos que son muy listos, y sabemos que pueden enseñarse entre ellos. |
| So I did it I found out how many women had been raped en route to these camps. | Así que eso fue lo que hice hallé cuántas de estas mujeres habían sido violadas en el traslado a los campos de refugiados. |
| They had found their fathers astray, | Encontraron a sus padres extraviados |
| They had found their parents astray. | Encontraron a sus padres extraviados |
| A solution had to be found. | Había que encontrar una fórmula. |
| We found out where he lives. | Hemos descubierto dónde vive. |
| They found out a new method. | Descubrieron un nuevo método. |
| I found out where she was. | Descubrí dónde estaba ella. |
| I found out where she was. | Averigüé dónde estaba ella. |
| Tom found out where Mary was. | Tom descubrió dónde estaba Mary. |
| I found out where he is. | Averigüé dónde está. |
| I found out where she is. | Averigüé dónde está ella. |
| This is what I found out. | Esto es lo que me enteré. |
| When they reached the junction of the two seas they found out that they had forgotten all about the fish (which they had carried for food). The fish found its way into the sea. | Y, cuando alcanzaron su confluencia, se olvidaron de su pez, que emprendió tranquilamente el camino hacia la gran masa de agua. |
| And because my urban trance had been somehow weakened, I found myself stopping to find out what was wrong. | Y como mi trance urbano se había delibitado de alguna manera, me vi a mí mismo deteniéndome para averiguar qué le pasaba. |
| They had indeed found their forefathers astray. | Encontraron a sus padres extraviados |
| They found their fathers had gone astray | Encontraron a sus padres extraviados |
| When I found the restaurant, my friends had already had supper. | Cuando encontré el restaurante, mis amigos ya habían cenado. |
| At last he found out the truth. | Él al fin descubrió la verdad. |
| The police found them out very soon. | La policía los encontró muy rápido. |
| Tom found out the truth from Mary. | Tom descubrió la verdad por María. |
| Thomson found out that atoms are indivisible. | Thomson descubrió que el átomo no es indivisible. |
| I found out that Kate was wealthy. | Averigüé que Kate era rica. |
| I found out that Kate was wealthy. | Descubrí que Kate era rica. |
| I just found out she was pregnant. | Acabo de averiguar que ella estaba embarazada. |
| He became sad when he found out. | Se entristeció mucho al saberlo. |
| I just found out Tom is dead. | Me acabo de enterar de que Tom está muerto. |
| Just tell Tom what we found out. | Sólo dile a Tom de lo que nos enteramos. |
| Just tell Tom what we found out. | Sólo dile a Tom lo que descubrimos. |
Related searches : Had Found - Found Out - I Had Found - Had Been Found - Had Out - And Found Out - Found Out That - Found Out About - Have Found Out - Just Found Out - Was Found Out - They Found Out - Has Found Out - He Found Out