Traducción de "had finished" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Finished - translation :

Palabras clave : Terminaste Acabados Terminé Terminada Terminaste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

However, she had told me I was finished!	Sin embargo, ella me había dicho que no había nada más que hacer!
After they had finished their work, they went out.	Después de terminar su trabajo, salieron.
I had finished my homework when you called me.	Había terminado mis deberes cuando me llamaste.
Hardly had he finished breakfast when the telephone rang.	Él apenas había acabado de desayunar cuando sonó el teléfono.
I thought that he had already finished the work.	Creía que él ya había terminado el trabajo.
When she came inside, we had finished eating dinner.	Cuando ella entró, habíamos terminado de cenar.
I had almost finished my work when she came.	Casi había terminado mi trabajo cuando llegó.
She had scarcely finished speaking when he cut in.	Apenas había terminado de hablar cuando él la interrumpió.
I had just finished my homework when Ted phoned me.	Acababa de terminar los deberes cuando Ted me llamó.
After I had finished the job, I went to bed.	Después de haber terminado la tarea, me fui a dormir.
I read the book after I had finished my homework.	Después de acabar los deberes, leí un libro.
I had just finished my homework when he visited me.	Acababa de terminar los deberes cuando vino a visitarme.
When I got to school, the race had already finished.	Cuando llegué a la escuela, la carrera había terminado.
Tom told Mary that he had finished the work she had asked him to do.	Tom le dijo a Mary que había terminado el trabajo que ella había pedido que hiciera.
After he had finished his homework, he went out for a walk.	Después de acabar los deberes, se fue a dar un paseo.
By the time I got to school, the class had already finished.	Cuando llegué a la escuela, la clase ya había terminado.
Tom told Mary that he had finished the work a few days ago.	Tom le dijo a Mary que él había terminado el trabajo hace unos días atrás.
It happened that when Jesus had finished these parables, he departed from there.	Aconteció que cuando Jesús terminó estas parábolas, partió de allí
If I hadn't had your cooperation, I couldn't have finished the work in time.	Sin tu cooperación, no habría podido terminar el trabajo a tiempo.
Tom was already drinking his third beer before Mary had even finished her first.	Tom ya estaba tomando su tercera cerveza antes de que Mary siquiera hubiera terminado la primera.
Finished...	Finalizada...
finished	acabado
Finished	Terminado
Finished	Finalizado
Finished	TerminadoThe state is unknown
Finished	Finalizado
Finished	Terminado
Finished	Finalizada
Finished	Finalizado
Finished.	Finalizado.
Finished.	Terminado.
Finished	Terminado
Finished	Terminadotransaction state, in the process of cancelling
It happened, when Jesus had finished all these words, that he said to his disciples,	Aconteció que, cuando Jesús terminó todas estas palabras, dijo a sus discípulos
After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.	Una vez concluidas todas sus palabras al pueblo que le escuchaba, Jesús entró en Capernaúm
And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed thence.	Aconteció que cuando Jesús terminó estas parábolas, partió de allí
Tom finished.	Tom terminó.
Successfully finished.	Completada correctamente.
Finished at	Finalizado a
Finished import.	Importación finalizada.
Search finished	Búsqueda finalizada
finished abruptly	terminado bruscamente
Finished stylesheet	Hoja de estilo finalizada
wget finished...	wget finalizado...
Finished searching.	Búsqueda finalizada.

Display this page in English