Traducción de "had failed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom had three failed marriages. | Tom tuvo tres matrimonios fallidos. |
| My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken. | Mi estómago era la prueba de que yo había fallado, de que me había fallado, que estaba roto. |
| I had failed on every level. | Había fracasado en todos los niveles. |
| I was afraid that you had failed. | Tenía miedo de que hubieras fallado. |
| Diplomacy had failed to stop the Germans. | La diplomacia no logró detener a los alemanes. |
| But they weren't satisfied when their own would make the teacher feel that they had failed, or the youngster had failed. | Pero no estaban satisfechos cuando sus propios niños hacían que el profesor sintiera que había fracasado, o que el joven había fracasado. |
| No one told me that he had failed. | Nadie me dijo que había fracasado. |
| No one told me that she had failed. | Nadie me dijo que había fracasado. |
| And I felt that I had failed, wholeheartedly. | Sentí que había fracasado, con todo mi empeño. |
| I actually had failed the psychological profiling of a terrorist. | Mi perfil psicológico no encajaba con el de un terrorista. |
| He failed in the examination because he had not studied. | Él reprobó el examen porque no había estudiado. |
| He failed in the examination because he had not studied. | Tuvo fallos en el examen debido a que no había estudiado. |
| He failed in the examination because he had not studied. | Él suspendió el examen porque no había estudiado. |
| If you hadn't had my advice, you would have failed. | Si no hubieras tenido mi consejo, habrías fallado. |
| He failed the exam because he had not studied enough. | Él suspendió el examen porque no había estudiado lo suficiente. |
| Had it not been for his help, I should have failed. | Si no hubiera sido por su ayuda, yo habría fracasado. |
| For years, rumors had persisted about 160 the failed state of Putin s marriage. | Durante años persistieron los rumores sobre el fracaso del matrimonio de Putin. |
| If it had not been for your help, I would certainly have failed. | Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado. |
| Login failed, TLS negotiation failed. | Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló. |
| The link between you is cut, and what you had asserted has failed you. | Se han roto ya los lazos que con ellos os unían, se han esfumado vuestras pretensiones . |
| They caused utter loss to themselves, and all that they had invented failed them. | Ésos son los que se han perdido a sí mismos. Se han esfumado sus invenciones... |
| If it had not been for his help, we would have failed in business. | De no haber sido por su ayuda hubiéramos fracasado en los negocios. |
| Atli returned home to king Hjörvarðr and told him that his mission had failed. | Atli regresó a las tierras del rey Hjörvarðr y le relató que su misión había fracasado. |
| Now, I was quite willing to contend that there were a number of things wrong with the novel, that it had failed in a number of places, but I had not quite imagined that it had failed at achieving something called African authenticity. | Yo reconocía que había varios defectos en la novela, que había fallado en algunas partes, pero no imaginaba que había fracasado en lograr algo llamado autenticidad africana. |
| In mid November, shortly before the constitutional declaration, they had slammed the door, feeling they had failed to assert their views. | A mediados de noviembre, un poco antes de la declaración constitucional, habían cerrado la puerta porque estimaban que no podían hacer valer sus puntos de vista. |
| If it had not been for his father's help, he would have failed in business. | Si no hubiera sido por la ayuda de su padre, él habría fracasado en los negocios. |
| Failed. | Ha fallado. |
| Failed | Error |
| Failed | Fallido |
| Failed | Fallidos |
| Failed | Fallido |
| Failed | Falló |
| Failed | Ha fallado |
| Failed | FalloSelf test did not pass |
| Failed | Fallado |
| Failed. | Error. |
| failed | fallo |
| Failed. | Fallo. |
| Failed | Fallo |
| Behold! how they lied against themselves! and then failed them that which they had been fabricating. | Mira cómo mienten contra sí mismos y cómo se han esfumado sus invenciones! |
| And Bill Clinton walked away in tears because he had failed to get what he wanted. | Y Bill Clinton se fue llorando porque no consiguió lo que quería. |
| By the time he wrote his third report, he confessed that he had failed and instead had created a society of welfare consumers. | Para cuando escribió su tercer informe, confesó que había fracasado y en su lugar había creado una sociedad de consumidores de asistencia social. |
| So these are patients who had received surgery, high dose radiation to the head and first line chemotherapy, and that had failed and their tumors had grown back. | Estos son pacientes que han pasado por cirugía, grandes dosis de radicación en la cabeza y quimioterapia de primera línea, todos ellos fallaron y los tumores volvieron a crecer. |
| Yet when the Icelandic banks failed, the British and Dutch authorities had to bail out local depositors. | Con todo, cuando los bancos de Islandia quebraron, las autoridades británicas y holandesas tuvieron que rescatar a los depositantes locales. |
| Tom failed. | Tom reprobó. |
