Traducción de "had an experience" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Experience - translation :

Palabras clave : Experimentar Experiencia Experiencias Mucha Muerte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We had an unpleasant experience there.	Tuvimos una experiencia desagradable allí.
Mary had an out of body experience while meditating.	Mary tuvo una experiencia extracorpórea mientras meditaba.
The story reminds me of an experience I had long ago.	La historia me recuerda a una experiencia que tuve hace mucho tiempo.
An experience.	Una experiencia.
What an experience!	Qué experiencia!
He had a bitter experience.	Él tuvo una amarga experiencia.
I had a terrible experience.	Tuve una experiencia terrible.
You've all had this experience.	Todos han tenido esta experiencia.
It's an amazing experience.	Es una experiencia increíble.
He had a near death experience.	Él tuvo una experiencia cercana a la muerte.
We've had a lot of experience.	Tenemos mucha experiencia
It was an ecstatic experience.	Fue una experiencia extática.
She has never had a bad experience.	Ella nunca ha tenido una mala experiencia.
I had a strange experience last night.	Anoche tuve una extraña experiencia.
It's got an amazing user experience.	Tiene una experiencia de usuario asombrosa.
Now, I had an amazing experience. I was 45 years old, I'd been conducting for 20 years, and I suddenly had a realization.	Tuve una experiencia increíble. Tenía 45 años, llevaba 20 años dirigiendo y de golpe tuve una revelación.
I had an awful experience today, so I'm going to have a beer and go straight to bed.	He tenido una experiencia terrible hoy, así que voy a tomarme una cerveza y a irme a la cama.
Crittenden's only writing experience before that had been as an intern on the Late Show with David Letterman .	La única experiencia previa de Crittenden como guionista había sido en Late Show with David Letterman .
How many of you have ever had that experience?	Cuántos han experimentado eso alguna vez?
So I really had a chance to experience that.	Así que realmente tuve la oportunidad de experimentar eso.
An experience which can indeed be enriching.	Una experiencia que, por otra parte, puede ser completamente enriquecedora.
This week has been an amazing experience.	Esta semana ha sido una maravillosa experiencia.
Something like a service or an experience?	como un servicio o una experiencia,
We had strong international solidarity and decades of organizing experience.	Contábamos con fuertes lazos de solidaridad internacional y décadas de experiencia.
We want an assistant, preferably someone with experience.	Buscamos un asistente, preferiblemente alguien con experiencia.
But they want experience in creating an organization.	Pero quieren experiencia en crear una organización.
What kind of an experience do they have?	Qué tipo de experiencia tienen?
Global Voice was an extraordinary experience for me.	Para mí, Global Voices fue una experiencia extraordinaria.
And it was quite an experience to be there.	y fue todo una experiencia estar allí.
The experience gave him an advantage over the others.	La experiencia le dio una ventaja sobre los demás.
The experience had a profound effect on his social and political thought.	Esta experiencia tubo un profundo efecto en sus ideas sociales y políticas.
When I ask my students to write about their happiest moment, many write about an early artistic experience they had as a kid.	Cuando les pido a mis alumnos que escriban sobre su momento más feliz, muchos lo hacen sobre una experiencia artística que tuvieron de niños,
What lessons would you take from an experience like this?	Qué lecciones se pueden obtener de una experiencia como esta?
When I started talking to Richard about what I was going to speak about, I had recently come back from Jordan, where I had an amazing experience with a camel.	Cuando empecé hablar con Richard de lo que iba hablar, recién había llegado de Jordania, donde tuve una extraordinaria experiencia con un camello.
There every soul will experience the result of all that it had done.	Allí, cada uno experimentará de nuevo lo que hizo en vida.
I'm trying to bring the experience that I had at Swarthmore to Africa.	Estoy tratando de llevar mi experiencia de Swarthmore a África.
Another way for us, as designers, to explore role play is to put ourselves through an experience which we re designing for, and project ourselves into an experience.	Otra manera de explorar como diseñadores los juegos de rol es ponernos nosotros en la situación que diseñamos, y proyectarnos a nosotros mismos en la situación.
People who are VCs or angels investing in you have had experience and they'd like to know that you want to hear that experience.	quienes son ICR o ángeles invirtiendo en vosotros han tenido experiencia y les gustaría saber que queréis oír esa experiencia.
When she was four years old, she had her first mystical experience during an attack of smallpox that brought her to the brink of death.	A los cuatro años tuvo su primera experiencia mística en medio de un ataque de viruela que la puso al borde de la muerte.
In 1991 I had maybe the most profound and transformative experience of my life.	En 1991 tuve quizá la experiencia más profunda y transformadora de mi vida.
He asked me if I had experience in this area, and I said no.	Me preguntó si tenía experiencia en esa área, y le dije que no.
It's helpful that you've had experience and you've done this kind of thing before.	Ayuda que tengáis experiencia y que hayáis hecho esto antes.
That hit me so hard, telling these people that had been through this experience.	Yo no pude... eso me impactó muchísimo, que le dijera eso a una gente que había pasado por tanto.
SN No, I can proudly say that we haven t had a similar experience yet.	SN No, puedo decir con orgullo que no tuvimos hasta el momento esa experiencia.
'I and I had to show di president how di real Jamaican experience is.	'Yo mismo tuve que mostrarle al presidente cómo es vivir en realidad en Jamaica.

Display this page in English