Traducción de "habits die hard" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But it s hard to break our habits, our adult habits.
Pero es difícil romper nuestros hábitos, hábitos de adultos.
Old habits die hard and trust is no easier to build in the digital era than it was in 1961.
Los hábitos antiguos son difíciles de eliminar y la confianza no se genera más fácilmente en la era digital que en 1961.
It's very hard to get rid of bad habits.
Es muy difícil deshacerse de malos hábitos.
No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits.
No, esto debería ser enseñado... la buena manera de vivir, los buenos hábitos que son tan difíciles de romper como los malos hábitos.
I was a skeptic, but now I m a die hard fan.
Yo era escéptico, pero ahora soy un fanático fiel.
Children imitate their parents' habits.
Los chicos imitan las actitudes de sus padres.
They have the same habits.
Ellos tienen los mismos hábitos.
Good eating habits are essential.
Los buenos hábitos en el comer son esenciales.
Good eating habits are essential.
Buenos hábitos en el comer son esenciales.
Habits are difficult to break.
Los hábitos son difíciles de abandonar.
Even die hard architects and construction engineers shake their heads at the unknown construction materials.
Incluso los arquitectos y los ingenieros civiles más al día sacuden la cabeza cuando oyen hablar de este material desconocido.
Allowances teach kids the wrong habits.
Las asignaciones semanales inculcan malos hábitos a los niños.
China s New Normal and America s Old Habits
La nueva normalidad china y los viejos hábitos estadounidenses
The choice is also influenced by habits.
A la hora de elegir una cama, también influyen las costumbres.
He was cured of his bad habits.
Él fue curado de sus malos hábitos.
Eating habits differ from country to country.
Los hábitos en la mesa difieren de país en país.
It's easy to pick up bad habits.
Es fácil adquirir malos hábitos.
Habits, certainties, convictions, exclamation marks, paradigms, dogmas.
Hábitos, certezas, convicciones, signos de exclamación, paradigmas, dogmas.
Determine my habits, interests or general behavior
Determinar mi costumbres, intereses o comportamiento general
The Worst Feminine Habits Do They Concern You?
Los peores vicios de las mujeres También se refieren a usted?
I think you should change your eating habits.
Creo que tendrías que cambiar tus hábitos alimenticios.
The years have only given him bad habits.
Los años solo le han dado malos hábitos.
To determine my interests, habits or general behavior
Para determinar mis intereses, costumbres o comportamiento general
Death is 'bad luck' and habits are flexible.
Es la muerte aciaga que debemos aceptar con nuestra proverbial pasividad.
International trailers use the Die Hard 4.0 title, as the film was released outside North America with that title.
Los tráilers internacionales usan el título Die Hard 4.0 , como fue estrenada la película fuera de América del Norte.
Fortunately, research suggests that such habits can be broken.
Por suerte, los estudios sugieren que dichos hábitos se pueden eliminar.
Now it's time for you to change your habits.
Ya es hora de que cambies de hábitos.
Starting January, vaccinations against pneumococcus will radically change ingrained habits.
La vacuna neumococal a partir de enero pondrá fin a los costumbres usuales.
It is not easy to get rid of bad habits.
No es fácil deshacerse de los malos hábitos.
Little is known of the mating habits of this species.
Poco se sabe de los hábitos de apareamiento de esta especie.
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flämische Gemeinschaft , die Französische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt .
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flämische Gemeinschaft , die Französische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt .
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt.
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt.
The doctor told me that I should change my eating habits.
El médico me dijo que debería cambiar mis hábitos alimentarios.
It has to be embedded in some kind of practical reality in order to give it that edge of being a Die Hard .
Tiene que estar incorporada en algún tipo de realidad práctica con el fin de darle esa ventaja de ser una 'Die Hard'.
It pauses live TV, skips commercials, memorizes your viewing habits, etc., etc.
pausa la TV en vivo, salta los comerciales, memoriza tus hábitos de televidente, etc, etc .
Rating In the United States, the first three films in the Die Hard series were rated R by the Motion Picture Association of America.
Clasificación En Estados Unidos, las primeras tres película de la serie Die Hard fueron clasificadas R por la MPAA.
You will die, and they will die.
Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.
You'll die. All of us will die.
Vas a morir. Todos vamos a morir.
Die!
Muérete!
Die
Morir
So that's it's official scientific name, in reference to its deep dwelling habits.
Y ese es su nombre científico oficial dado que habita en lo profundo.
The third step, following the second step, is to create new mental habits.
El tercer paso, que sigue al segundo, es crear nuevos hábitos mentales.
When you are using kmousetool , you do have to learn new mousing habits.
Al comenzar a usar kmousetool , tendrás que aprender nuevos hábitos sobre el uso del ratón.
On the television show Ebert Roeper , film critic Richard Roeper and guest critic Katherine Tulich gave the film two thumbs up , with Richard Roeper stating that the film is not the best or most exciting Die Hard , but it is a lot of fun and that it is his favorite among the sequels to the original Die Hard .
En el programa de televisión Ebert Roeper , el crítico de cine Richard Roeper y la crítica invitada Katherine Tulich le dio a la película dos pulgares arriba , con Roeper diciendo que la película no es la mejor o más excitante 'Die Hard', pero es muy divertida y que es su favorita de las secuelas de la original Die Hard .
You will die, and they too will die.
Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.

 

Related searches : Die Hard - Die-hard - Die-hard(a) - Die - Habits - To Die - Die-cut - Die-sinker - Die Down - Die Back - Die Away - Die Out - Die Off - Sine Die