Traducción de "gut reaction" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And I had this gut reaction that this was the wrong way to do it. | Y tuve esa reacción visceral de que esa era la manera errónea de hacerlo. |
| It's the kind of gut center, where you see an image and you go, Oh! I have a strong or emotional reaction to whatever I'm seeing. | Es como el centro del instinto, donde ven una imagen y dice Ah! Tengo una reacción fuerte o emocional a cualquier cosa que estoy viendo. |
| And it was gut wrenching. | fue angustiante. |
| Your gut looks like an egg. | Tu tripa parece un huevo. |
| Reaction | Reacción |
| Heribert Watzke The brain in your gut | Heribert Watzke el cerebro intestinal |
| No mouth, no gut, no digestive system. | Sin boca, intestinos, aparato digestivo. |
| This is where gut decisions come from. | Aquí se originan las decisiones instintivas. |
| RuNet Reaction | Reacción de la RuNet |
| Jubilant Reaction | Reacción de júbilo |
| What did I do? Did I follow my gut? | Qué hice? Seguí mi intuición? |
| The brain could grow, but the gut actually shrunk. | El cerebro crecería mientras que el intestino se encogería. |
| So this particular device is called the Gut Listener. | Este particular dispositivo se llama Intestino oyente . |
| Now if you think about the gut, the gut is if you could stretch it 40 meters long, the length of a tennis court. | Si pensamos en el intestino, si pudiéramos estirarlo serían 40 metros, la longitud de una cancha de tenis. |
| Reaction to Invitation | Reacción a la invitación |
| Consequently, the reaction is sometimes called the Goldschmidt reaction or Goldschmidt process . | Consecuentemente, la reacción es llamada reacción de Goldschmidt o proceso Goldschmidt . |
| I don't know why I didn't follow my gut feelings. | No sé por qué no le hice caso a mi corazón. |
| Now how did the gut actually participate in this development? | Cómo participó el intestino en este desarrollo? |
| That's like that gut feeling, Oh, they just get it. | Es como ese pálpito Oh, ellos simplemente lo entienden . |
| What was Tom's reaction? | Cuál fue la reacción de Tom? |
| Send us your reaction. | Mándanos tu impresión. |
| This was her reaction | Esta fue su reacción |
| The gut is actually the largest immune system, defending your body. | El intestino es el sistema inmunológico más grande que defiende al cuerpo. |
| It's all those things, and all those gut reactions you have. | Es todas esas cosas, y reacciones espontaneas que tienes. |
| Is there any adverse reaction? | Ocurre alguna reacción adversa? |
| It started a chain reaction. | Empezó una reacción en cadena. |
| Human beings we're reaction machines. | Los seres humanos somos máquinas de reaccionar. |
| It is consumed during reaction. | Ésta es consumida durante la reacción. |
| Middle Mouse Button Click Reaction | Reacción al clic del botón central del ratón |
| And the gut is a silent voice it's going more for feelings. | El intestino es una voz silenciosa. Va más por las sensaciones. |
| The microbes in your gut can influence your weight and your moods. | Los microbios intestinales pueden influir en el peso y estado de ánimo. |
| I did not expect such a reaction. The point was just kind of to express my reaction. | La cuestión era solo una forma de expresar mi reacción. |
| But it shrunk to 60 percent of primate gut of my body mass. | Pero la masa corporal se encogió un 60 respecto del primate. |
| 5. Don t fight the adjustment reaction. | 5. No resistirse a las reacciones de ajuste. |
| What was the Council's first reaction ? | Sin duda tiene problemas. |
| This technology affected two organs, the brain and the gut, which it actually affected. | Esta tecnología afectó a dos órganos al cerebro y al intestino, que realmente fue afectado. |
| It just means that those few things have to feel right in your gut. | Sólo significa que esas pocas cosas tienen que sentirse bien desde adentro. |
| What was her reaction to the news? | Cómo reaccionó con la noticia? |
| What was his reaction to this news? | Cuál fue su reacción a esta noticia? |
| It's completely impossible to foretell his reaction. | Es totalmente imposible prever su reacción. |
| You should have seen my parents' reaction! | Deberíais haber visto la reacción de mis padres! |
| Social media reaction has been mostly negative | Las reacciones en los medios sociales han sido mayoritariamente negativas |
| PRESIDENT. Mrs Ewing, I understand your reaction. | EL PRESIDENTE. Señora Ewing, comprendo su reacción. |
| During a chemical reaction mass is neither lost nor gained. The sum mass of the material going into the reaction equals the sum of the mass of the products of the reaction. | Durante una reacción química, la masa no se pierde ni se gana. La suma de las masas de las sustancias que reaccionan es igual a la suma de las masas de los productos de la reacción. |
| Now if there's a gut brain, we should also learn to talk with this brain. | Ahora, si hay un cerebro intestinal, también hay que aprender a hablar con este cerebro. |
Related searches : Gut - Human Gut - Your Gut - Gut Mucosa - Gut Motility - Gut Decision - Gut Lumen - Gut Bacteria - Blind Gut - Healthy Gut - Gut Epithelium - Relativ Gut - Oh Gut
