Traducción de "gunshot wound" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Gunshot - translation :

Wound - translation :

Palabras clave : Residuos Pólvora Múltiples Oyó Disparos Herida Herida Puñalada Orificio Superficial

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This looks like a gunshot wound.	Esta se ve como una herida de bala.
This looks like a close range gunshot wound.	Esta se ve como una herida de tiro a quemarropa.
The cause of death seems to be a gunshot wound.	Parece que la causa de la muerte fue una herida de bala.
Tom died from a self inflicted gunshot wound to the head.	Tom murió de una herida de bala auto infligida en la cabeza.
The policeman said that it looked like a self inflicted gunshot wound to the head.	El policía dijo que parecía tratarse de una herida auto infligida a la cabeza.
Gunshot	Disparo
Cistac later died from multiple gunshot wounds.	Más tarde Cistac murió como consecuencia de las múltiples heridas.
At what time did you hear the gunshot?	A qué hora oíste el disparo?
The three gunshot victims are in critical condition.	Las tres víctimas de disparo están en condición crítica.
He languished until the following afternoon when he finally succumbed to a supposedly self inflicted gunshot wound at the age of 64 which incidentally is how old Alberto Giacometti was when he died.	Languideció hasta la tarde siguiente, cuando finalmente sucumbió a un disparo presuntamente auto inflingido a la edad de 64, que, casualmente, es la edad que Alberto Giacometti tenía al momento de morir.
A peasant, who was walking to market that morning, ran towards where the gunshot had come from, and found a young man writhing in agony on the floor, clearly shot by a dueling wound.	Un campesino, que estaba caminando hacia el mercado esa mañana corrió hacia el sitio de donde había provenido el disparo, y encontró a un hombre joven retorciéndose de dolor en el suelo, claramente herido por un disparo del duelo.
Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.	quemadura por quemadura, herida por herida, golpe por golpe
The wound healed.	La herida se curó.
If a wound afflicts you, a similar wound has afflicted the others.	Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
If a wound touches you, a similar wound already has touched the nation.	Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
if you have suffered a wound, they too have suffered a similar wound.	Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
The wound discharged pus.	La herida soltó pus.
The wound discharged pus.	La herida supuró.
His wound was bleeding.	Su herida sangraba.
Your words wound painfully.	Tus palabras hieren.
Your words wound painfully.	Tus palabras hieren dolorosamente.
The wound became infected.	La herida se infectó.
Don't touch your wound.	No toques la herida.
The wound is healing.	La herida se está curando.
She bandaged the wound.	Ella vendó la herida.
She treated his wound.	Ella trató su herida.
The wound is deep.	La herida es profunda.
Death According to the Los Angeles Police Department report, between approximately 1 30 and 2 00 a.m. on June 16, 1959, George Reeves died of a gunshot wound to his head in the upstairs bedroom at his home in Benedict Canyon.	Muerte Según el informe del Departamento de Policía de Los Ángeles, aproximadamente entre la 1 30 y las 2 00 am del 16 de junio de 1959, George Reeves murió de una herida de bala en la cabeza en el dormitorio del piso de arriba de su casa en Benedict Canyon.
If a wound hath touched you, be sure a similar wound hath touched the others.	Si sufrís una herida, otros han sufrido una herida semejante.
Rub salt in the wound.	Echar sal en la herida.
It will aggravate the wound.	Va a empeorar la herida.
Blood ran from his wound.	De su herida corría sangre.
The last wound proved fatal.	La última herida fue mortal.
Let me see your wound.	Dejame ver tu herida.
Let me see your wound.	A ver tu herida.
Let me see your wound.	A ver su herida.
He suffered a fatal wound.	Él sufrió una herida fatal.
Blood ran from the wound.	La sangre manaba de la herida.
Tom is showing his wound.	Tom está mostrando su herida.
Blood flowed from the wound.	La sangre fluía de la herida.
She cared for his wound.	Ella cuidó su herida.
Is the wound very deep?	Es muy profunda la herida?
Blood flowed from his wound.	Sangra brotó de su herida.
The natives heard a gunshot and thought that the invaders were in the forest.	Los nativos oyeron un disparo y pensaron que los invasores estaban en el bosque.
When the sun is wound up,	Cuando el sol sea obscurecido,

Display this page in English