Traducción de "guardian leave" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Guardian - translation :

Leave - translation :

Palabras clave : Tutor Tutora Guardián Guardianes Protector Dejarte Dejarme Dejarlo Dejo Irte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Therefore, leave them alone and put your trust in God He is Sufficient for you as your Guardian.	Apártate, pues, de ellos y confía en Alá! Alá basta como protector!
He is your Guardian, the Excellent Guardian, the Excellent Helper!	Él es vuestro Protector! Es un protector excelente, un auxiliar excelente!
God is the guardian of the believers, but the disbelievers have no guardian.	Y esto es así porque Alá es el Protector de los creyentes, mientras que los infieles no tienen protector.
God is Guardian enough.	Alá basta como protector!
Allah is your Guardian.	Alá es vuestro Protector.
You are our Guardian.	Tú eres nuestro Amigo!
He is our Guardian.	Él es nuestro Dueño.
God is sufficient as guardian.	Alá basta como protector!
You alone are our guardian.	Tú eres nuestro Amigo!
He is the Best Guardian'	Es un protector excelente!
You alone are our Guardian.	Tú eres nuestro Amigo!
I am not your guardian'	Y yo no soy vuestro custodio
Take Him for your Guardian.	Tómale, pues, como protector!
He is the best guardian.	Es un protector excelente!
I believe in guardian angels.	Creo en los ángeles de la guarda.
She writes in the Guardian	Escribe en The Guardian
that is because Allah is the Guardian of the believers, and the unbelievers have no guardian.	Y esto es así porque Alá es el Protector de los creyentes, mientras que los infieles no tienen protector.
My Lord is Guardian over everything.'	Mi Señor todo lo vigila!
Thy Lord suffices as a guardian.	Tu Señor basta como protector!
Your Lord is an adequate Guardian.	Tu Señor basta como protector!
He is the Guardian, the Praised.	Él es el Amigo, el Digno de Alabanza.
Allah is sufficient as a guardian.	Alá basta como protector!
Allah is sufficient for a guardian.	Alá basta como protector!
Allah is sufficient for a Guardian.	Alá basta como protector!
But Allah, He is the Guardian.	Pues Alá es el Amigo.
God is a totally Sufficient Guardian.	Alá basta como protector.
You are our guardian, not they.	Tú eres nuestro Amigo, no ellos.
Last month, there was a piece in the Guardian, in the Manchester Guardian, about it two whole pages.	El mes pasado salió un artículo en el Guardian en el Manchester Guardian sobre eso. Dos páginas enteras.
The (true) Guardian is certainly God who has revealed the Book and is the Guardian of the righteous ones.	Mi amigo es Alá, Que ha revelado la Escritura y Que elige a los justos como amigos.
You can follow this in the Guardian.	Pueden seguir esta historia en The Guardian ,
I am not a guardian over you.	Yo no soy vuestro protector .
Wilt thou be a guardian over them?	Vas a ser tú su protector?
God is the Guardian of the believers.	Alá es el Amigo de los creyentes.
I am not a guardian over you.	Yo no soy vuestro custodio.
I am not a guardian over you.	Yo no soy vuestro protector .
My Lord is Guardian over all things.	Mi Señor todo lo vigila!
Your Lord is Guardian over all things.	Tu Señor cuida de todo.
So take Him alone for your Guardian,	Tómale, pues, como protector!
Wouldst thou then be guardian over him?	Vas a ser tú su protector?
Thou (alone) art our Guardian, not them!	Tú eres nuestro Amigo, no ellos. No!
Allah is the Guardian of the believers.	Alá es el Amigo de los creyentes.
He is the Guardian of all things.	Él vela por todo.
I am not a guardian over you'	Yo no soy vuestro protector .
Would you be a guardian over him?	Vas a ser tú su protector?
'You are our Guardian other than them!	Tú eres nuestro Amigo, no ellos. No!

Display this page in English