Traducción de "grown up kids" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Kids and grown up oxygen icons
iconos de oxígeno para niños y adultos
Learning between grown ups and kids should be reciprocal.
El aprendizaje entre adultos y niños debería ser recíproco.
Mode Grown up
Modo adulto
Grown up Timer
Temporizador adulto
Grown up Mode
Modo adulto NAME OF TRANSLATORS
You're grown up now.
Ya eres adulto.
Tom is grown up now.
Tom ya está grande.
Switch to Grown up mode
Cambiar al modo adulto
Grown up mode is currently active
El modo adulto se encuentra activo
The boy looked like a grown up.
El niño se veía como un adulto.
Toggle the grown up mode normal interface
Cambia al modo adulto interfaz normal.
My grown up son is studying abroad now.
Mi hijo crecido estudia ahora en el extranjero.
You think we might have grown up since then.
Pesarían que hemos crecido desde entonces.
You're grown up enough to face your own problems.
Ya estás lo suficientemente grande para enfrentar tus propios problemas.
You're grown up enough to face your own problems.
Eres lo suficientemente mayorcito para enfrentarte a tus propios problemas.
That boy talks as if he were a grown up.
Este chico habla como si fuera un adulto.
That boy talks as if he were a grown up.
Ese niño habla como si fuera un adulto.
Tom will pick the kids up after school.
Tom recogerá a los niños después de la escuela.
Heads Up is specific to concussion in kids.
Heads Up se centra en conmoción en niños.
We grew up with digital technology and so we see it as all grown up.
Crecimos con la tecnología digital y entonces la vemos como madura.
Now that you are grown up, it is up to you to decide what to do.
Ahora que eres mayor, decidir qué hacer depende de ti.
We can often do until our kids grow up.
De repente podemos modelar hasta que nuestros hijos crezcan.
Kids grow up and become adults just like you.
Los niños crecen y serán adultos como ustedes.
When my little kids were little they're all grown, now I have grandkids I used to go in and sit on the side of their bed, and I used to watch my kids sleep.
Cuando mis hijos eran muy pequeños ya todos crecieron, y ahora hasta tengo nietos Solía sentarme al lado de sus camas, para contemplarlos mientras dormían.
And she spoke some Vietnamese, as a child having grown up with Vietnamese friends.
Ella hablaba algo de vietnamita, ya que de pequeña se crió con amigos vietnamitas.
Kids will be kids.
Los niños son así.
Level is Level 1, language is French, theme is Desert and mode is grown up.
El nivel es 1, el idioma es francés, el tema es Desierto y el modo es adulto.
Here you can see klettres level 3, grown up mode, Savannah theme and Czech language.
Aquí puede ver el nivel 3 de klettres con el modo adulto, el tema Sabana y el idioma checo.
But the wheat and the rie were not smitten for they were not grown up.
Pero el trigo y el centeno no fueron destruidos, pues eran tardíos
How you've grown!
Cómo has crecido!
Cryptocorynes grown emerse.
Cryptocorynes grown emerse.
Kids should not have to grow up and look at things like this.
Los niños no deberían tener que crecer y ver cosas como esta.
By faith, Moses, when he had grown up, refused to be called the son of Pharaoh's daughter,
Por la fe Moisés, cuando llegó a ser grande, rehusó ser llamado hijo de la hija del Faraón
IM You read about all these people who have a lot of money and they have kids and the kids always end up somehow, like, really messed up, you know what I mean?
IM Tú lees acerca de esta gente que tiene mucho dinero y tiene hijos, y sus hijos siempre terminan de alguna manera, como, un desastre, sabes a qué me refiero?
I put some cookies on the table and the kids ate them right up.
Puse unas galletas sobre la mesa, y los niños se las comieron enseguida.
This brings up the whole thing of you've got to show kids interesting stuff.
Esto nos lleva a la cuestión de mostrarle a los niños cosas interesantes.
You've grown so tall.
Te has puesto tan alto.
He's a grown man.
Él es un adulto.
My, how you've grown!
Ahiva, cómo has crecido!
My, how you've grown!
Ahiva, cómo habéis crecido!
My, how you've grown!
Ahiva, cuánto has crecido!
My, how you've grown!
Ahiva, cuánto habéis crecido!
My, how you've grown!
Jo, cuánto has crecido!
My, how you've grown!
Jo, cuánto habéis crecido!
My, how you've grown!
Jo, cómo has crecido!