Traducción de "grow weary" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Grow - translation :

Crecer

Grow weary - translation :

Cansarse

Weary - translation :

Cansado

Palabras clave : Crecerá Crezcas Madurar Crezcan Cultivar Cansados Fatigado Agotados Viajeros Viajero

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But if they become proud, those who are with your Lord exalt Him by day and night, and never grow weary.	Si se muestran altivos, en cambio, quienes están junto a tu Señor Le glorifican, incansables, noche y día.
For consider him who has endured such contradiction of sinners against himself, that you don't grow weary, fainting in your souls.	Considerad, pues, al que soportó tanta hostilidad de pecadores contra sí mismo, para que no decaiga vuestro ánimo ni desmayéis
Toiling, weary,	preocupados, cansados,
labouring, weary,	preocupados, cansados,
And if they wax proud, yet those who are with thy Lord do glorify Him by night and day, and grow not weary.	Si se muestran altivos, en cambio, quienes están junto a tu Señor Le glorifican, incansables, noche y día.
And if they grow stiff necked, then verily those who are with thy Lord, hallow Him night and day, and they weary not.	Si se muestran altivos, en cambio, quienes están junto a tu Señor Le glorifican, incansables, noche y día.
Labouring (hard), weary,	preocupados, cansados,
Tom looks weary.	Tom se ve totalmente fatigado.
wrought up and weary	preocupados, cansados,
She was weary with age.	Ella se fue deteriorando con la edad.
Age will not weary them.	La edad no los cansará.
To Him belongs whosoever is in the heavens and the earth and those who are with Him wax not too proud to do Him service neither grow weary,	Suyos son quienes están en los cielos y en la tierra. Y quienes están junto a Él no se consideran demasiado altos para servirle, ni se cansan de ello.
And whoever is in the heavens and the earth is His and those who are with Him are not proud to serve Him, nor do they grow weary.	Suyos son quienes están en los cielos y en la tierra. Y quienes están junto a Él no se consideran demasiado altos para servirle, ni se cansan de ello.
He is weary of his work.	Él está extenuado de su trabajo.
He is weary of his work.	Él está harto de su trabajo.
But if they become haughty (then remember) that those who are close to your Lord sing His praises night and day and do not grow weary of (doing so).	Si se muestran altivos, en cambio, quienes están junto a tu Señor Le glorifican, incansables, noche y día.
To Him belongs whosoever is in the heavens and on the earth and those that are with Him are never too proud to worship Him, nor do they grow weary	Suyos son quienes están en los cielos y en la tierra. Y quienes están junto a Él no se consideran demasiado altos para servirle, ni se cansan de ello.
Don't grow old, grow wise!	No te hagas mayor, mejor hazte sabio!
They are weary of their tedious work.	Ellos están desanimados con su monótono trabajo.
They are weary of their tedious work.	Ellos están aburridos de su tedioso trabajo.
I became weary of waiting for her.	Me cansé de esperarla.
There is no rest for the weary.	No hay descanso para los agotados.
But if they wax proud (and persist in their attitude, it does not matter, for) the angels near stationed to your Lord glorify Him night and day, and never grow weary.	Si se muestran altivos, en cambio, quienes están junto a tu Señor Le glorifican, incansables, noche y día.
As volumes grow, the problems grow exponentially.	A medida que crecen los volúmenes, crecen los problemas exponencialmente.
Grow	Agrandar
Grow	Crecer
Grow...	Crecer
And drive the guilty unto hell, a weary herd,	y conduzcamos a los pecadores, en masa, a la gehena,
But you, brothers, don't be weary in doing well.	Y vosotros, hermanos, no os canséis de hacer el bien
But ye, brethren, be not weary in well doing.	Y vosotros, hermanos, no os canséis de hacer el bien
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen.
Plants grow.	Las plantas crecen.
Grow up!	Madura!
Grow by	Crecer por
Grow Selection	Aumentar la selección
Grow selection...	Aumentar la selección...
Grow up.	Crecer.
And synapses can grow larger, and they can grow smaller.	Y las sinapsis pueden aumentar de tamaño, y pueden disminuir de tamaño.
And then as they grow older, the horns grow forward.	Y cuando se hacen mayores, se curvan hacia delante.
And he said, Hear ye now, O house of David Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?	Entonces Isaías dijo Escuchad, oh casa de David Os es poco el ser molestos a los hombres, para que también seáis molestos a mi Dios
Grow selection by	Ampliar la selección en
Grow Your Own	Crea tu propio cuerno
Don't weary yourself to be rich. In your wisdom, show restraint.	No te afanes por hacerte rico sé prudente y desiste
But why do they grow if the number of children doesn't grow?	Pero, cómo logra crecer si el número de nińos no aumenta?

Display this page in English