Traducción de "grow over time" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| These generative algorithms grow over time, and they interact and communicate as a swarm of insects. | Estos algoritmos generativos, al crecer en el tiempo, interactúan y se comunican como un enjambre de insectos. |
| And We made a gourd tree grow over him. | e hicimos crecer sobre él una calabacera. |
| and caused a gourd tree to grow over him, | e hicimos crecer sobre él una calabacera. |
| Escolar can grow to over 2 m in length. | Crece hasta 2,4 m de longitud. |
| Over 100 species of trees grow in the park. | Más de 100 especies de árboles crecen en el parque. |
| and We caused a pumpkin tree to grow over him. | e hicimos crecer sobre él una calabacera. |
| And We caused to grow over him a gourd vine. | e hicimos crecer sobre él una calabacera. |
| and We caused a gourd tree to grow over him. | e hicimos crecer sobre él una calabacera. |
| When summer is over, the days grow shorter and shorter. | Cuando se acaba el verano, los días se hacen más y más cortos. |
| Our researchers are interacting with this data by injecting bacterial code, which are computer programs, that allow these creatures to grow over time. | Nuestros investigadores interactúan con estos datos inyectando código bacterial, que son programas de cómputo que permiten a estas criaturas crecer a lo largo del tiempo. |
| Government consumption is expected to grow moderately over the projection horizon . | BCE Proyecciones macroeconómicas elaboradas por los expertos del Eurosistema Junio 2008 consumo privado aumentará de nuevo . |
| Government consumption is expected to grow moderately over the projection horizon . | Durante el horizonte temporal de las proyecciones , se espera que la tasa de ahorro se mantenga , en líneas generales , constante y que el consumo público aumente moderadamente . |
| and We caused to grow over him a tree of gourds. | e hicimos crecer sobre él una calabacera. |
| And We caused to grow over him a tree, a gourd. | e hicimos crecer sobre él una calabacera. |
| And We caused a plant of gourd to grow over him. | e hicimos crecer sobre él una calabacera. |
| over time . | over time . |
| Despite that, these animals grow back in about a year's time. | A pesar de eso, los animales vuelven a crecer en aproximadamente un año. |
| But, more important, the absence of entry and exit by firms, a key ingredient of innovation, caused dynamism to suffer and losses to grow over time. | Pero, más importante aún, la ausencia de ingresos y salidas de empresas, un ingrediente clave para la innovación, llevó a que con el tiempo se perdiera dinamismo y aumentaran las pérdidas. |
| The Governing Council expects real GDP to grow at a moderate and still uneven pace over time and across economies and sectors of the euro area . | El Consejo de Gobierno espera que el PIB real crezca a un ritmo moderado y todavía irregular , durante algún tiempo y en las distintas economías y sectores de la zona del euro . |
| As we age, our time horizons grow shorter and our goals change. | A medida que envejecemos, nuestro horizonte del tiempo se acorta y nuestros objetivos cambian. |
| It changes over time. | cambia con el tiempo. |
| Residential private investment is projected to grow at moderate rates over the projection horizon . | La inversión privada en vivienda registrará , previsiblemente , tasas de crecimiento moderadas durante el horizonte temporal contemplado . |
| And We caused to grow, over him, a spreading plant of the gourd kind. | e hicimos crecer sobre él una calabacera. |
| Don't grow old, grow wise! | No te hagas mayor, mejor hazte sabio! |
| Looking ahead , the Governing Council expects real GDP to grow at a moderate and still uneven pace over time and across economies and sectors of the euro area . | De cara al futuro , el Consejo de Gobierno espera que el PIB real crezca a un ritmo moderado , aunque aún irregular durante algún tiempo y entre las distintas economías y sectores de la zona del euro . |
| Government consumption is projected to grow over the projection horizon at a more sustained rate . | Se espera que el consumo público crezca en el horizonte de las proyecciones a una tasa más sostenida . |
| Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the horizon . | El crecimiento esperado de la inversión en vivienda proseguirá a un ritmo moderado durante el período que abarcan las proyecciones . |
| They do change over time. | Cambian con el tiempo. |
| Earnings can grow faster than revenues for a prolonged (though not indefinite) period, if companies cut costs or reduce investment a trend that would, over time, lower depreciation charges. | Las ganancias pueden crecer más rápido que los ingresos durante un tiempo largo (pero no indefinido) si las empresas reducen costos o inversiones, una tendencia que a la larga disminuirá el gasto de amortización. |
| Residential private investment is projected to continue to grow at moderate rates over the projection horizon . | La inversión privada en vivienda registrará tasas de crecimiento moderadas durante el período que abarcan las proyecciones . |
| As volumes grow, the problems grow exponentially. | A medida que crecen los volúmenes, crecen los problemas exponencialmente. |
| Grow | Agrandar |
| Grow | Crecer |
| Grow... | Crecer |
| Likewise, every connectome changes over time. | Del mismo modo cada conectoma cambia con el tiempo. |
| The time for talking is over. | El tiempo para hablar ya pasó. |
| Think about knowing that over time. | Imagina tener esa noción a través del tiempo. |
| In case you run over time. | En caso de que te pases de tiempo. |
| Countdown over a specified time period | Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName |
| And I would say the non zero sum dynamic is only going to grow more intense over time because of technological trends, but more intense in a kind of negative way. | Y diría que esta dinámica de suma no nula sólo se va a intensificar más con el tiempo por las tendencias tecnológicas, pero más intensa de forma negativa. |
| The dot sizes are going to grow, you're going to see a sea of yellow take over. | Los tamaños de los puntos van a ir creciendo. Van a ver aparecer una marea amarilla. |
| So over time, time and space have compressed because of this. | Con el tiempo, el tiempo y el espacio se han comprimido gracias a esto. |
| Well it's time to grow up, to be wiser, to be calmer, to be more considered. | Bien, es tiempo de crecer, de estar tranquilos, de ser más sabios y más considerados. |
| A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time. | Una canción debe ser escuchada en secuencia en el tiempo, y debes reproducirla en secuencia en el tiempo. |
| The rich grow richer and the poor grow poorer. | Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres. |
Related searches : Grow Over - Grow With Time - Time Over - Over Time - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time - Integrate Over Time - Reliable Over Time