Traducción de "grow crops" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Grow - translation :

Grow crops - translation :

Palabras clave : Cultivos Cosechas Cosecha Cultivo Semillas Crecerá Crezcas Madurar Crezcan Cultivar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's rain. Africa is fertile. They can grow the crops.	hay lluvia, África es fértil, pueden hacer crecer cultivos.
We have sent blessed water down from the sky to grow gardens, harvestable crops	Hemos hecho bajar del cielo agua bendita, mediante la cual hacemos que crezcan jardines y el grano de la cosecha,
My mother worked hard in the farm to grow crops so that we can eat.	Mi madre trabajaba mucho en la granja cultivando la cosecha para que pudiéramos comer.
They also get free land in between the trees, where they can grow their crops.	También obtienen tierra gratuita entre los árboles, donde pueden cultivar sus cosechas.
And finally, in the shade under the mirrors, it's possible to grow all sorts of crops that would not grow in direct sunlight.	Y, por último, a la sombra de los espejos es posible realizar todo tipo de cultivos que no crecen bajo la luz solar directa.
With which He makes crops grow, and olives, dates and grapes and fruits of every kind for you.	Gracias a ella, hace crecer para vosotros los cereales, los olivos, las palmeras, las vides y toda clase de frutos.
He causes to grow for you thereby the crops, olives, palm trees, grapevines, and from all the fruits.	Gracias a ella, hace crecer para vosotros los cereales, los olivos, las palmeras, las vides y toda clase de frutos.
For you He makes the crops grow with it and olives, date palms, vines, and fruits of all kinds.	Gracias a ella, hace crecer para vosotros los cereales, los olivos, las palmeras, las vides y toda clase de frutos.
He makes crops of different colors grow with this water and flourish, which then turn yellow and wither away.	Mediante ella saca cereales de clases diversas, que, más tarde, se marchitan y ves que amarillean. Luego, hace de ellos paja seca.
Therewith He causeth crops to grow for you, and the olive and the date palm and grapes and all kinds of fruit.	Gracias a ella, hace crecer para vosotros los cereales, los olivos, las palmeras, las vides y toda clase de frutos.
Palm is one of the most productive crops on the planet, with the ability to grow in a remarkable range of places.	La palma es uno de los cultivos más productivos del planeta, con la habilidad de crecer en una gran variedad de lugares.
With it He causes to grow for you the crops, the olives, the date palms, the grapes, and every kind of fruit. Verily!	Gracias a ella, hace crecer para vosotros los cereales, los olivos, las palmeras, las vides y toda clase de frutos.
and by virtue of which He causes crops and olives and date palms and grapes and all kinds of fruit to grow for you.	Gracias a ella, hace crecer para vosotros los cereales, los olivos, las palmeras, las vides y toda clase de frutos.
Have they not seen that We drive the water to the barren land and cause crops to grow which they and their cattle consume?	Es que no ven cómo conducimos el agua a la tierra pelada y, gracias a ella, sacamos los cereales de que se alimentan sus rebaños y ellos mismos?
Opponents say genetically engineered crops can cross pollinate and damage other crops.	Los opositores dicen que las cosechas genéticamente modificadas pueden polinizar y dañar otras cosechas.
The crops need rain.	Los cultivos necesitan lluvia.
For example, by planting scientifically engineered crops that grow faster, farmers can harvest them before, say, cyclone season, which will become increasingly violent as global temperatures rise.	Por ejemplo, si se plantan variedades diseñadas científicamente para crecer más rápido, los agricultores podrían cosecharlas antes de la temporada de ciclones, que serán cada vez más violentos a medida que aumenten las temperaturas del planeta.
Through improved seed stocks and more efficient water management, we can have crops that require less water, grow at higher density, and thrive in wider temperature ranges.	A través de una provisión de semillas mejoradas y una gestión del agua más eficiente, podemos tener cultivos que requieran menos agua, que crezcan con una densidad más alta y que prosperen en rangos de temperatura más amplios.
And crops and noble sites	cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,
The hail harmed the crops.	El granizo dañó los cultivos.
Poor crops may cause famine.	Una mala cosecha puede causar hambrunas.
Rich soil yields good crops.	La tierra fértil produce buenos cultivos.
The floods ruined the crops.	Las inundaciones han estropeado la cosecha.
The flood ruined the crops.	La inundación arruinó los cultivos.
Don't grow old, grow wise!	No te hagas mayor, mejor hazte sabio!
These fields produce good quality crops.	Estos campos producen cosecha de buena calidad.
And He it is who causes gardens to grow, both trellised and untrellised, and palm trees and crops of different kinds of food and olives and pomegranates, similar and dissimilar.	Él es Quien ha creado huertos, unos con emparrados y otros sin ellos, las palmeras, los cereales de alimento vario, los olivos, los granados, parecidos y diferentes.
As volumes grow, the problems grow exponentially.	A medida que crecen los volúmenes, crecen los problemas exponencialmente.
Grow	Agrandar
Grow	Crecer
Grow...	Crecer
Tobacco was one of their major crops.	El tabaco fue uno de los principales cultivos.
), Perspectives on new crops and new uses.	), Perspectives on new crops and new uses.
People with farms lost crops and livestocks.	La gente que tenía granjas perdió sus cosechas y el ganado.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres.
The rich grow richer and the poor grow poorer.	Los ricos se enriquecen y los pobres se empobrecen.
Nowadays, this question crops up whenever unemployment rises.	Esta pregunta vuelve a aparecer cada vez que aumenta el desempleo.
And green crops (fields etc.) and goodly places,	cuántos campos cultivados, cuántas suntuosas residencias,
Have you thought about what crops you plant?	Y qué os parece vuestra siembra?
) br permanent crops 0.25 (2011), 0.29 (2005 est.	2005) Cultivos permanentes 0,29 (est.
The main crops grown were wheat and corn.	Los principales cultivos fueron trigo y maíz.
Plants grow.	Las plantas crecen.
Grow up!	Madura!
Grow by	Crecer por
Grow Selection	Aumentar la selección

Display this page in English