Traducción de "ground up approach" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Approach - translation :

Ground - translation :

Palabras clave : Enfoque Acercamiento Aproximación Acerquen Acercarnos Terreno Planta Baja Campo Suelo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

One type of instrument approach that can make use of PAR is the ground controlled approach (GCA).	Un tipo de aproximación instrumental que puede hacer uso del PAR es la aproximación de aterrizaje controlado (GCA).
The sun has dried up the ground.	El sol ha secado el suelo.
Steam was rising up from the ground.	El vapor se elevaba del suelo.
PHP 3.0 is rewritten from the ground up.	PHP 3.0 ha sido reescrito desde cero.
ate up every plant in their land and ate up the fruit of their ground.	Comieron toda la hierba de su país y devoraron el pasto de su tierra
We had people jumping up and down, people dropping to the ground.	Hubo personas saltando, personas tirándose al piso.
Well, we met this woman, Avis Richards, with the Ground Up Campaign.	Pues bien, conocimos a Avis Richards y su campaña educativa Ground Up.
Wish two is more of the bottom up, ground up one that I'm trying to work with.	El deseo dos es más de los de abajo a arriba, en tierra con el que estoy intentando trabajar.
So when the storm is coming up, it drives a pin into the ground.	Así que cuando se acerca la tormenta, éste clava un perno en el suelo.
These birds forage on the ground or in water, picking up food by sight.	Forrajean en la tierra o en el agua, picoteando alimento por la vista.
The LORD lifteth up the meek he casteth the wicked down to the ground.	Jehovah ayuda a los humildes, pero a los impíos humilla hasta el suelo
Many were never detonated for fear that they would churn up the ground too much.	Muchas nunca fueron detonadas por miedo a que revolvieran demasiado el suelo.
Ground	Suelo
Stressing the importance of a comprehensive and balanced approach in implementation and follow up,	Destacando la importancia de adoptar un enfoque amplio y equilibrado para la aplicación y el seguimiento,
Plucking out men as if they were roots of palm trees torn up (from the ground).	que arrancaba a los hombres como si hubieran sido troncos de palmeras descuajadas.
And now we have ground hazard assessments when you have a blow up on the pad.	Y ahora tenemos las evaluaciones de los daños del terreno cuando hay una explosión en la plataforma.
started doing this, we would have to redesign the entire intelligence system from the ground up.	empezaramos a hacer lo mismo, habría que revisar todo el sistema de inteligencia desde la base.
All of these moves add up to an alarming and wrongheaded approach to the Internet.	Todas estas medidas conducen a una estrategia alarmante y errónea para Internet.
Opaque ground	Suelo opaco
Circuit Ground	Circuito TierraStencils
But there went up a mist from the earth, and watered the whole face of the ground.	Pero subía de la tierra un vapor que regaba toda la superficie de la tierra
And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.	Comieron toda la hierba de su país y devoraron el pasto de su tierra
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo
5. Calls upon Governments to promote a bottom up participatory approach throughout the entire implementation process	5. Insta a los gobiernos a que promuevan la adopción de un criterio que facilite la participación de los más directamente interesados durante todo el proceso de aplicación
As the situation in each priority market may vary significantly, a bottom up approach is required.	Dado que la situación en cada mercado prioritario puede variar de forma significativa, es necesario adoptar un enfoque ascendente.
approach .	Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito .
But it is increasingly apparent that this approach has undermined public finances and competitiveness and that households end up picking up the tab.	No obstante, cada vez es más evidente que este enfoque ha debilitado las finanzas públicas y la competitividad y que los hogares acaban pagando la cuenta.
We must redesign and reconstruct the system from the ground up an opportunity that today s systemic crises provide.	Es preciso rediseñar y reconstruir el sistema desde la base, y la crisis sistémica actual nos da una oportunidad para hacerlo.
The school wanted to expand by putting up new buildings but the underlying tunnels made the ground unstable.	La escuela quería ampliar levantando nuevas construcciones pero los túneles subyacentes hicieron al suelo inestable.
The onion is complicated because you have to hunch down, digging them up from the ground, he says.	La cebolla es complicada porque tienes que agacharte, escarbándolas de la tierra, dice.
clamp to ground	en el suelo
relative to ground	relativa al suelo
Draw opaque ground?	Dibujar el suelo opaco?
418 24, 2006 External links Ground Ivy Glechoma hederacea Ground Ivy, AKA Creeping Charlie Wild Groundcover Ground Ivy ( Glechoma hederacea ) Questions on Ground Ivy Attempting Ground Ivy Control Glechoma hederacea Ground Ivy at altnature.com Using Borax to Control Creeping Charlie Creeping Charlie, The Loveable Lawn Weed	Enlaces externos Ground Ivy at altnature.com Using Borax to Control Creeping Charlie Creeping Charlie, The Loveable Lawn Weed detailed color photo Ground Ivy Glechoma hederacea Ground Ivy, AKA Creeping Charlie Wild Groundcover Ground Ivy ( Glechoma hederacea ) Questions on Ground Ivy Attempting Ground Ivy Control Glechoma hederacea
The least that can be said is that Tsipras s approach does not make up for these defects.	Lo menos que se puede decir de la actitud de Tsipras es que no ayuda a compensar estos defectos.
European politicians have yet to catch up with the reality on the ground, let alone get ahead of it.	Los políticos europeos todavía tienen que entender la realidad en el terreno, ni que hablar de adelantarse a lo que sucede.
Then Allah sent a raven scratching up the ground, to show him how to hide his brother's naked corpse.	Alá envió un cuervo, que escarbó la tierra para mostrarle cómo esconder el cadáver de su hermano.
Objects on the ground kicked up by the wheels can pass through the propeller disc, causing damage or accelerated wear to the blades, or in extreme cases, the blades may strike the ground.	Las piedras, polvo u otros objetos en el terreno, al ser impactados por las ruedas pueden dirigirse hacia la hélice, causando daños o un desgaste acelerado de las palas de la hélice.
This is especially true for Europe, whose unified approach to Iran has been invaluable up to this point.	Esto es especialmente cierto en el caso de Europa, cuya posición común en este asunto, hasta la fecha, ha resultado esencial.
Damián Profeta, an Argentinean journalist who is attending both events, sums up the approach of the People's Summit	Damián Profeta, un periodista argentino asisitiendo a ambos eventos, resume el enfoque de la Cumbre de los Pueblos
Has there been any attempt to draw up a common approach on this subject within the European Community?	Se ha intentado lograr una opinión unitaria de la Comunidad Europea sobre este tema?
This is holy ground.	Este lugar es sagrado.
The ground seems wet.	El suelo parece mojado.
Then, as the rocket dives down, velocity picks up again toward a maximum velocity and the rocket hits the ground.	Luego cuando el cohete cae, la velocidad aumenta nuevamente hacia su máximo y el cohete impacta la superficie.
He eats up the ground with fierceness and rage, neither does he stand still at the sound of the trumpet.	Con estrépito y furor devora la distancia y no se detiene aunque suene la corneta

Display this page in English