Traducción de "ground anchoring" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ground - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Switch shape anchoring | Cambiar el anclaje de la forma |
| Likewise , nominal convergence , by anchoring inflation expectations , supports real convergence . | De forma similar , la convergencia nominal , en cuanto que ancla las expectativas de inflación , refuerza la convergencia real . |
| The firm anchoring of inflation expectations remains of the essence . | El firme anclaje de las expectativas de inflación sigue siendo esencial . |
| Credibility helps in anchoring longer term inflation expectations and lowering inflation volatility . | La credibilidad ayuda a anclar las expectativas de inflación a largo plazo y a reducir la volatilidad de la inflación . |
| The Governing Council will continue to ensure a firm anchoring of medium term inflation expectations . Such anchoring is indispensable to supporting sustainable growth and employment and contributes to financial stability . | El Consejo de Gobierno continuará garantizando un firme anclaje de las expectativas de inflación a medio plazo , lo que resulta indispensable para apoyar el crecimiento sostenible y el empleo y contribuye a la estabilidad financiera . |
| The Governing Council will continue to ensure a firm anchoring of medium term inflation expectations . Such anchoring is indispensable to supporting sustainable growth and employment and contributes to financial stability . | El Consejo de Gobierno continuará garantizando el firme anclaje de las expectativas de inflación a medio plazo , lo que resulta indispensable para apoyar el crecimiento sostenible y el empleo y contribuye a la estabilidad financiera . |
| Ground | Suelo |
| By so doing , the Governing Council will continue to ensure a firm anchoring of medium term inflation expectations . Such anchoring is indispensable to supporting sustainable growth and employment and contributing to financial stability . | Con ello , el Consejo de Gobierno continuará garantizando el firme anclaje de las expectativas de inflación a medio plazo , lo que resulta indispensable para apoyar el crecimiento sostenible y el empleo y contribuye a la estabilidad financiera . |
| By so doing , the Governing Council will continue to ensure a firm anchoring of medium term inflation expectations . Such anchoring is indispensable to supporting sustainable growth and employment and contributing to financial stability . | Con ello , el Consejo de Gobierno continuará garantizando el firme anclaje de las expectativas de inflación a medio plazo , que resulta indispensable para favorecer el crecimiento sostenible y el empleo , así como para contribuir a la estabilidad financiera . |
| Reflecting its mandate , such anchoring is of the highest priority to the Governing Council . | Dicho anclaje es la prioridad fundamental del Consejo de Gobierno , de acuerdo con el mandato que tiene encomendado . |
| Reflecting its mandate , such anchoring is of the highest priority to the Governing Council . | De acuerdo con el mandato que tiene encomendado , dicho anclaje es una prioridad fundamental para el Consejo de Gobierno . |
| Reflecting its mandate , such anchoring is of the highest priority to the Governing Council . | Dicho anclaje es una prioridad fundamental para el Consejo de Gobierno , de acuerdo con el mandato que tiene encomendado . |
| Opaque ground | Suelo opaco |
| Circuit Ground | Circuito TierraStencils |
| This is also reflected in the secure and sustained anchoring of longer term inflation expectations . | Esto se refleja también en el anclaje seguro y sostenido de las expectativas de inflación a largo plazo . |
| assist with mooring and anchoring operations at the start or end of the vessel s voyage | prestar asistencia en las maniobras de amarre y anclaje al comienzo o final del viaje de la embarcación |
| As has been emphasised many times , the Governing Council will continue to ensure a firm anchoring of medium term inflation expectations . Such anchoring is indispensable to supporting sustainable growth and employment and contributes to financial stability . | Como se ha señalado en numerosas ocasiones , el Consejo de Gobierno continuará garantizando el firme anclaje de las expectativas de inflación a medio plazo , lo que resulta indispensable para apoyar el crecimiento sostenible y el empleo y contribuye a la estabilidad financiera . |
| clamp to ground | en el suelo |
| relative to ground | relativa al suelo |
| Draw opaque ground? | Dibujar el suelo opaco? |
| 418 24, 2006 External links Ground Ivy Glechoma hederacea Ground Ivy, AKA Creeping Charlie Wild Groundcover Ground Ivy ( Glechoma hederacea ) Questions on Ground Ivy Attempting Ground Ivy Control Glechoma hederacea Ground Ivy at altnature.com Using Borax to Control Creeping Charlie Creeping Charlie, The Loveable Lawn Weed | Enlaces externos Ground Ivy at altnature.com Using Borax to Control Creeping Charlie Creeping Charlie, The Loveable Lawn Weed detailed color photo Ground Ivy Glechoma hederacea Ground Ivy, AKA Creeping Charlie Wild Groundcover Ground Ivy ( Glechoma hederacea ) Questions on Ground Ivy Attempting Ground Ivy Control Glechoma hederacea |
| Indeed , the firm anchoring of medium to longer term inflation expectations is of the highest priority . | El firme anclaje de las expectativas de inflación a medio y a más largo plazo es absolutamente prioritario . |
| This is holy ground. | Este lugar es sagrado. |
| The ground seems wet. | El suelo parece mojado. |
| Global Zero at Ground Zero | Cero armas nucleares, cero prejuicios |
| And figure goes to ground. | Y la figura cambia al fondo. |
| The dog sniffed the ground. | El perro olisqueó el suelo. |
| We felt the ground trembling. | Nosotros sentimos que se sacudía el suelo. |
| The earthquake shook the ground. | El terremoto hizo temblar el suelo. |
| The ground is still wet. | El piso todavía está mojado. |
| The explosion shook the ground. | La detonación estremeció el suelo. |
| The ground floor was flooded. | La planta baja estaba inundada. |
| The ground was very uneven. | El terreno era muy desigual. |
| The ground was very uneven. | El terreno era muy irregular. |
| He spat on the ground. | Él escupió en el piso. |
| Don't move. Stand your ground. | No te muevas. Quédate donde estés. |
| It's on very steep ground. | Esta en terreno muy inclinado. |
| We see above ground mines. | pero nosotros vemos minas al aire libre |
| The ground with checked material. | El suelo con el material jaqueado. |
| On the ground in Vietnam. | En el suelo en Vietnam. |
| As the new model, the EESC proposes anchoring and consolidating the concept of the sustainable company in European policy. | El CESE propone consagrar y afianzar el concepto de empresa sostenible como un nuevo modelo de la política europea. |
| And here it is, figure ground. | Y aquí está, figura y fondo. |
| An apple fell to the ground. | Una manzana cayó al suelo. |
| The ground is covered with snow. | El suelo está cubierto de nieve. |
| I live on the ground floor. | Vivo en la planta baja. |
Related searches : Anchoring - Anchoring Point - Anchoring Effect - Anchoring System - Anchoring Expectations - Chemical Anchoring - Anchoring Structure - Firm Anchoring - Organizational Anchoring - Floor Anchoring - Anchoring Equipment - Solid Anchoring - Anchoring Device - Anchoring Bolts