Traducción de "gross national happiness" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Why don't we care more about gross national happiness? | Por qué no nos preocupamos por la felicidad nacional bruta? . |
| Governments, he says, should aim to maximize their people s Gross National Happiness rather than their Gross National Product. | Señala que los gobiernos deberían dedicarse a maximizar el Producto Nacional de Felicidad de sus poblaciones en lugar del PNB. |
| I wonder how a government would go about measuring gross national happiness. | Me pregunto cómo un gobierno podría medir la felicidad nacional bruta. |
| In search of a more balanced society that combines economic prosperity, social cohesion, and environmental sustainability, Bhutan famously pursues Gross National Happiness rather than Gross National Product. | En busca de una sociedad más equilibrada que combina prosperidad económica, cohesión social y sostenibilidad ambiental, Bután se ha hecho famoso por buscar el aumento de la Felicidad Bruta Interna en vez del Producto Bruto Interno. |
| (a) Estimates of gross national income | a) Estimaciones del producto nacional bruto |
| Gross national income at market prices 18 . | Renta nacional bruta a precios de mercado 18 . |
| Gross national income at market prices 21 . | Renta nacional bruta a precios de mercado 21 . |
| (a) Estimates of the gross national product | a) Estimaciones del producto nacional bruto |
| You know, there's a small country nestled in the Himalayan Mountains, far from these beautiful mountains, where the people of the Kingdom of Bhutan have decided to do something different, which is to measure their gross national happiness rather than their gross national product. | Hay un pequeño país enclavado en el Himalaya, lejos de estas bonitas montañas, donde la gente del Reinado de Bután ha decidido hacer algo diferente, que consiste en medir la Alegría Nacional Bruta en vez del Producto Nacional Bruto. |
| Now, in essence, the king was asking us to consider an alternative definition of success, what has come to be known as GNH, or gross national happiness. | En esencia, el rey nos estaba pidiendo considerar una definición alternativa de éxito, lo que ha llegado a llamarse la FNB, o felicidad nacional bruta. |
| Data items for calculation of national gross issuance | Partidas de datos para el cálculo de la emisión nacional bruta |
| In addition , a deterioration in national balance of payments data would reduce the quality of national account aggregates , notably gross domestic product and gross national income . | AdemÆs , la merma de los datos de la balanza de pagos nacional afectaría a la calidad de los agregados de las cuentas nacionales , en particular el producto interior bruto y la renta nacional bruta . |
| The gross national product of our country is the second largest. | El Producto Interno Bruto de nuestro país es el segundo más alto. |
| Peacekeeping scale levels based on average per capita gross national product (PCGNP) of all Member States | Niveles de contribución para financiar las operaciones de mantenimiento de la paz basados en el promedio del producto nacional bruto per cápita (PNBPC) de todos los Estados Miembros |
| Happiness isn't the destination, happiness is the journey. | La felicidad no es el objetivo, si no que el camino. |
| Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness. | O la felicidad Forzar felicidad es desembocar en infelicidad . |
| TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) A payment system consisting of 15 national realtime gross settlement ( RTGS ) systems and the ECB payment mechanism ( EPM ) . | El Mecanismo de Tipos de Cambio II sustituyó al SME el 1 de enero de 1999 . TARGET ( Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ) un sistema de pagos que se compone de quince sistemas nacionales de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) y del |
| TARGET ( Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ) a payment system consisting of 15 national real time gross settlement ( RTGS ) systems and the ECB payment mechanism . | TARGET ( Sistema automatizado transeuropeo de transferencia urgente para la liquidación bruta en tiempo real ) sistema de pagos compuesto por 15 sistemas de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) nacionales y el mecanismo de pago del BCE . |
| The UK has pledged 0.7 of its gross national income, but is debating who will receive it. | El Reino Unido se ha comprometido a aportar el 0.7 de su ingreso nacional bruto, pero está debatiendo sobre quién lo va a recibir. |
| Absent from this list, and absent from any discussions of happiness, are happiness in another's happiness. | Ausente en esta lista, y en nuestras discusiones sobre la felicidad, está la felicidad en la felicidad de los demás. |
| To happiness. | La felicidad. |
| Gross ( S1 ) | Bruto ( SF1 ) |
| Stanislav GROSS | Stanislav GROSS |
| That's gross. | Eso es grosero. |
| You're gross. | Tú estás obeso. |
| You're gross! | Estás gordo. |
| Gil Gross | Gil Gross |
| Gross amount | Importe Bruto |
| The report on world population points out the connection between welfare and development, trade and gross national product. | Fuimos testigos en estas semanas en las negociaciones del GATT de las tergiversaciones del país más poderoso del mundo, Estados Unidos. |
| These routes to happiness haven't really increased happiness very much. | Estas rutas hacia la felicidad realmente no la incrementado mucho. |
| Foundations and corporations topped this up to a total of 335 billion, or about 2 of gross national income. | Las fundaciones y corporaciones llevaron esta cifra a un total de 335.000 millones de dólares, o aproximadamente el 2 del ingreso nacional bruto. |
| Happiness, they sing. | Felicidad , cantan. |
| Happiness Is Equality | La felicidad es igualdad |
| Happiness by Design | La felicidad como propósito |
| Chance What happiness | Hazard Una alegría |
| Everybody seeks happiness. | Todo el mundo busca la felicidad. |
| We seek happiness. | Nosotros aspiramos a la felicidad. |
| Everybody desires happiness. | Todos desean la felicidad. |
| Everybody demanded happiness. | Todos exigieron felicidad. |
| Everyone seeks happiness. | Todo el mundo busca la felicidad. |
| What is happiness? | Qué es la felicidad? |
| I deserve happiness. | Merezco la felicidad. |
| beauty,culture,happiness | beauty,culture,happiness |
| creativity,design,happiness | creativity,design,happiness |
| The existing Trans European Automated Real time Gross settlement Express Transfer system ( TARGET ) has a decen tralised structure linking together national real time gross settlement ( RTGS ) systems and the ECB Payment Mechanism ( EPM ) . | Considerando lo siguiente El actual sistema automatizado transeuropeo de transferencia ur gente para la liquidación bruta en tiempo real ( TARGET ) tiene una estructura descentralizada en la que se conectan los sistemas de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) nacionales y el mecanismo de pagos del BCE . |
Related searches : Gross National - Gross National Savings - Gross National Product - Gross National Income - Real Gross National Product - Pure Happiness - Much Happiness - Great Happiness - Inner Happiness - Share Happiness - Happiness About - Perfect Happiness
