Traducción de "great to know" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Great - translation :

Know - translation :

Palabras clave : Grandioso Estupendo Fantástico Genial Grandes Conoces Sabe Conozco Saben Sabemos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I want you to know you did a great job.	Quiero que sepas que hiciste un gran trabajo.
You know, cocaine's a great product powdered cocaine but you've got to know rich white people.	La cocaína en polvo, es un gran producto pero tienes que conocer gente blanca y rica.
I don't know if that's a great merit.	No sé si esto es un gran mérito.
And so you have this record and, you know, this is my great great grandmother.	En este registro también está mi tatarabuela.
Thou wilt know that some great disaster is about to fall on them.	pensando que una calamidad les alcance.
Because I need to know that you know that while changing the world is great, it doesn't always happen.	Necesito saber que sabéis que aunque el cambio en el mundo es genial, no siempre sucede.
It's a great story. It's story we all know.	Es una gran historia que todos conocemos.
JA Yeah, this is a great case, you know.	JA Sí, fue un gran caso.
And I gotta say that, you know, it's really, really great to be here.	Y debo decir que, saben, es realmente genial estar acá.
That ought to be changed, but the Commission has great authority in this area and, as you all know, a great responsibility.	Estamos ante una tentativa del gmpo laborista británico, que quiere trasladar cuestiones de política interior británica a este Parlamento, aprovechando que el avión especial no saldrá hasta esta tarde y que, por lo tanto, tendrán poco más o menos una hora para reiterar las prácticas de la Cámara de los Comunes en esta sala.
What do we know from 1918, the last great pandemic?	Qué sabemos de 1918, la última gran pandemia?
And indeed it is a great oath, should you know.	(Juramento en verdad si supierais... solemne).
It is a great pity that you don't know it.	Es una lástima que no lo sepas.
You know? Most of us here have great minds, right?	Saben? Muchos de nosotros aquí tenemos grandes mentes, cierto?
Great news. It drives me nuts that most people don't seem to know this news.	Gran noticia. Y me molesta muchísimo ver que mucha gente aún no se ha enterado de esta noticia.
And people often say to me, You know, this is great, but it's wildly idealistic.	La gente a menudo me dice Sabes, es fantástico pero demasiado idealista.
Because, you know, it's great for us, but bad for humans.	Porque, saben, aunque es fantástico para nosotros, y malo para los humanos.
Samuelson was half right Governments do know how to stop a slide into another Great Depression.	Samuel tenía razón a medias los gobiernos sí saben cómo frenar una caída en otra Gran Depresión.
You know, you guys are so great, you don't even know what a connectome is, and you're willing to play along with me.	Gente, son fabulosos, ni siquiera saben qué es un conectoma pero están dispuestos a jugar conmigo.
You do not know them We know them, and We will punish them twice, then they shall be consigned to a great punishment.	Les castigaremos dos veces. Luego, serán enviados a un castigo terrible.
So, you know, our great these wonderful long bullet points, a whole list of things, you know good!	Ya veis, genial, esos maravillosos puntos largos, una gran lista de cosas... son buenos!
We have, you know, The Day After Tomorrow it looks great, right?	Tenemos, ya saben, El Día Después De Mañana se ve grandioso, no es cierto?
And verily, that is indeed a great oath, if you but know.	(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And indeed, it is an oath if you could know most great.	(Juramento en verdad si supierais... solemne).
And we have, you know, always been shameless about stealing great ideas.	Y nosotros, ya saben, siempre hemos robado grandes ideas sin vergüenza.
Those who do wrong will come to know by what a (great) reverse they will be overturned!	Los impíos verán pronto la suerte que les espera!
He said, I complain of my worry and grief only to Allah, and I know the great traits of Allah which you do not know.	Dijo Sólo me quejo a Alá de mi pesadumbre y de mi tristeza. Pero sé por Alá lo que vosotros no sabéis...
You've been a great audience. I know I've jumped all over the place.	Habéis sido un gran público. Sé que he saltado por todas partes.
For those of you who don't know him, he's the great British explorer.	Para aquellos de ustedes que no lo conocen, él es el gran explorador Británico.
I did know thee in the wilderness, in the land of great drought.	Yo te conocí en el desierto, en tierra de sequedad
We now know the proposals which the committee adopted by a great majority.	Son todos éstos ejemplos de los efectos de la unifica ción que las enmiendas de la Comisión de Agricultura se proponen corregir.
The great 18th century British theologian and thinker, friend of Dr. Johnson, Samuel Parr once said, It's always better to know a thing than not to know it.	El gran teólogo y pensador británico del siglo XVIII, amigo del Dr. Johnson, Samuel Parr una vez declaró Siempre es mejor saber algo que no saberlo .
The risks inherent in globalized production carry great rewards for those who know how to manage them properly.	Los riesgos inherentes a la producción globalizada conllevan grandes recompensas para quienes saben cómo manejarlos de manera apropiada.
And they're not necessarily, you know, great ways of looking at the entire world.	Y ellos no tienen necesariamente, ustedes saben, grandes formas de observar el mundo entero.
We know that our part in that great edifice will not be built overnight.	Sabemos que nuestra parte en ese gran edificio no se construirá de la noche a la mañana.
For I know that Yahweh is great, that our Lord is above all gods.	Porque yo sé que grande es Jehovah nuestro Señor es más que todos los dioses
When you're reading an English book, it isn't a great idea to look up every word you don't know.	Cuando estás leyendo un libro en inglés, no es buena idea buscar cada palabra que no conoces.
We know the challenge is great, but the prize is worth the struggle, and Europe should know that this is our goal.	Sabemos que el desafío es grande, pero el premio vale el esfuerzo, y Europa debe saber que esta es nuestra meta.
You know the thing that was so great about Mark Twain you know we honor Mark Twain, but we don't read him.	Saben qué es lo que tiene de grandioso Mark Twain? saben que honramos a Mark Twain pero no leemos su obra.
And that may be of great, you know, interest to this group, because all of you are talking about groups.	Y eso puede ser de gran interés para este grupo porque todos ustedes están hablando de grupos.
Call to me, and I will answer you, and will show you great things, and difficult, which you don't know.	'Clama a mí, y te responderé y te revelaré cosas grandes e inaccesibles que tú no conoces
While we now know a great deal about developmental neurotoxicants, more such exposures appear to be occurring than ever before.	Mientras más información conozcamos sobre las sustancias neurotóxicas que afectan al neurodesarrollo, parece ser que más exposición se manifiesta que anteriormente.
You know, we had to be taught to renounce the powerful conservation ethic we developed during the Great Depression and World War II.	Saben, se nos tuvo que enseñar a abandonar esa poderosa ética de conservación que desarrollamos durante la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial.
For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them.	Por causa de tu palabra y conforme a tu corazón, has realizado toda esta gran cosa para darla a conocer a tu siervo
And it was great, because at the beginning was this apology fest you know, scientists would tell designers, you know, I don't know what style is, I'm not really elegant.	Y fue grandioso, porque al comienzo era esta fiesta de disculpas, saben, los científicos les dirían a los diseñadores, saben, no sé qué estilo es, no soy muy elegante.

Display this page in English