Traducción de "great injustice" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Great - translation : Injustice - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They considered it a great injustice.
Lo consideraron una gran injusticia.
They're going to consider it a great injustice.
Lo van a considerar una gran injusticia.
Better is a little with righteousness, than great revenues with injustice.
Es mejor lo poco con justicia que gran abundancia sin derecho
and those who, when suffering a great injustice, seek to defend themselves.
se defienden cuando son víctimas de opresión.
Do not ascribe any partners to Allah. Polytheism is indeed a great injustice.
No asocies a Alá otros dioses, que la asociación es una impiedad enorme! .
And whoever commits injustice among you We will make him taste a great punishment.
A quien de vosotros obre impíamente le haremos gustar un gran castigo .
Anyone of you who commits injustice will be made to suffer a great torment.
A quien de vosotros obre impíamente le haremos gustar un gran castigo .
Shifting bus stands to Hazar Gunji is a great injustice with people of Balochistan, Nosherwani argues.
Cambiar las paradas de autobús a Hazar Gunji es una gran injusticia con el pueblo de Baluchistán , sostiene Nosherwani.
No injustice today!
Nada de injusticias ese día!
Injustice and strength
Injusticia y fuerza
That is a grave injustice.
Se trata de una grave injusticia.
Whoever carries injustice will despair.
Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción
There will be no injustice.
Nada de injusticias ese día!
Have we stopped seeing injustice?
Hemos dejado de ver la injusticia?
God desires no injustice for mankind.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
There will be no injustice today.
Nada de injusticias ese día!
God desires no injustice to mankind.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
Sheryl WuDunn Our century's greatest injustice
Sheryl WuDunn la mayor injusticia de nuestro siglo
Wherever there is injustice there's anger.
Donde hay injusticia hay ira.
A better comparison might have been with the Chance cards in Monopoly, the Great Depression era board game that highlighted the random injustice of capitalism.
Tal vez hubiera sido mejor una comparación con las tarjetas Suerte del Monopolio, el juego de mesa sobre la época de la Gran Depresión que resaltó la azarosa injusticia del capitalismo.
Allah does not commit even the least injustice and if there is a good deed, He doubles it and gives from Himself a great reward.
Alá no hará ni el peso de un átomo de injusticia a nadie. Y si se trata de una obra buena, la doblará y dará, por Su parte, una magnífica recompensa.
Worse still, this injustice is self perpetuating.
Peor aún, esta injusticia tiende a autoperpetuarse.
Van Jones The economic injustice of plastic
Van Jones la injusticia económica del plástico
No injustice (shall be done to anybody).
Nada de injusticias ese día!
God wants no injustice for the servants.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
Allah willeth no injustice to (His) creatures.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
Monsignor Romero fought against injustice and violence.
Romero ( RomeroMuseo) febrero 14, 2015
And Allah wills no injustice for (His) slaves.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
And He forbids immorality, and injustice, and oppression.
Prohíbe la deshonestidad, lo reprobable y la opresión.
They have committed an injustice and a perjury.
Obran impía y dolosamente.
There will be no injustice on that Day.
Nada de injusticias ese día!
What a cruel injustice and an impudent lie!
Obran impía y dolosamente.
Allah does not want injustice for the worlds.
Alá no quiere la injusticia para las criaturas.
By that We repaid them for their injustice.
Así les retribuimos por su rebeldía.
And your Lord does injustice to no one.
Y tu Señor no será injusto con nadie.
And he will have failed who carries injustice.
Quien se haya cargado de impiedad, sufrirá una decepción
And Allah wants no injustice for His servants.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
In doing so I would be committing injustice.
Seríamos, si no, injustos .
God did not want injustice for His servants.
Alá no quiere la injusticia para Sus siervos.
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
La injusticia en alguna parte es una amenaza a la justicia en todas partes.
That is nearer to prevent you from doing injustice.
Así, evitaréis mejor el obrar mal.
Would you take it in injustice and manifest sin?
Ibáis a tomarlo con infamia y pecado manifiesto?
But they have committed an injustice and a lie.
Obran impía y dolosamente.
Let not your desires cause you to commit injustice.
No sigáis la pasión faltando a la justicia.
Verily, man is given up to injustice and ingratitude.
El hombre es, ciertamente, muy impío, muy desagradecido.

 

Related searches : Do Injustice - Perceived Injustice - Correcting Injustice - An Injustice - Suffer Injustice - Injustice Done - Racial Injustice - Environmental Injustice - Social Injustice - Perceive Injustice - Global Injustice - Injustice Towards - Suffer From Injustice