Traducción de "great antiquity" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Touch the mysteries of antiquity | Tocando los misterios de la antigüedad |
| The cicada has represented insouciance since antiquity. | Las cigarras han representado la despreocupación desde la antigüedad. |
| Z. Rubin Mass Movements in Late Antiquity . | Z. Rubin Mass Movements in Late Antiquity . |
| Latin American Antiquity 11(4), 2000, pp.387 402. | Latin American Antiquity 11(4), 2000, pp.387 402. |
| The history of Maureillas as a settlement goes back to antiquity. | La historia de Maureillas se remonta a la Antigüedad. |
| Corippus was probably the last important Latin author of Late Antiquity. | Coripo fue probablemente el último autor latino importante de la Antigüedad tardía. |
| And they say These are fables of antiquity he has invented, which are dictated to him morning and evening. | Y dicen Patrañas de los antiguos que él se ha apuntado. Se las dictan mañana y tarde . |
| It is believed to be a significant tradition of the early history of the worship of Krishna in antiquity. | Se cree que es una tradición importante de la historia temprana de la adoración del dios Krisna en la antigüedad. |
| Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days, whose feet carried her far away to travel? | No era ésta vuestra ciudad alegre, cuyo origen es de gran antigüedad, cuyos pies la llevaron a residir en lugares lejanos |
| This characteristic example of the island 's prehistoric art reflects Cyprus 's place at the heart of civilisation and antiquity . | Esta muestra característica del arte prehistórico de la isla es un testimonio de las antiguas raíces y de la posición central de Chipre en el desarrollo de la civilización . |
| Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days? her own feet shall carry her afar off to sojourn. | No era ésta vuestra ciudad alegre, cuyo origen es de gran antigüedad, cuyos pies la llevaron a residir en lugares lejanos |
| In classical antiquity, writers such as Herodotus, Plato, Xenophon, Athenaeus and many others explored aspects of same sex love in ancient Greece. | En la antigüedad clásica escritores como Heródoto, Platón, Jenofonte, Ateneo y muchos otros exploraron los aspectos del amor homosexual en la Antigua Grecia. |
| Role in inflammation Since antiquity, the cardinal signs of inflammation have been known as calor (warmth), dolor (pain), tumor (swelling) and rubor (redness). | Papel en la inflamación Por mucho tiempo se han conocido los signos cardinales de la inflamación, tales como calor, dolor, rubor (enrojecimiento) y tumor (hinchazón). |
| ISBN 0 691 05549 1 Macedonia Redux , Eugene N. Borza, in The Eye Expanded life and the arts in Greco Roman Antiquity , ed. | ISBN 0 691 05549 1 Macedonia Redux , Eugene N. Borza, in The Eye Expanded life and the arts in Greco Roman Antiquity , ed. |
| The bronzes were recovered by Vernarecci and Nereo Alfieri, who was the Marche regional inspector of the governmental antiquity department ( Soprintendenza alle Antichità delle Marche ). | Las piezas fueron recuperadas por Vernarecci y Nereo Alfieri, inspectores regionales de la Soprintendenza alle Antichità delle Marche . |
| Tom was my great great great grandfather. | Tom era mi tatara tatarabuelo. |
| This means that your great, great, great great, great, great with about five million greats in there grandmother was probably the same great, great, great, great grandmother with five million greats in there as Holly up here. | Esto significa que su tátara, tátara, tátara, más o menos cinco millones de tátaras abuela, fue probablemente la misma tátara, tátara, tátara, tátara abuela con cinco millones de tátaras que la de Holly. |
| Tom's great great great grandmother lived in Scotland. | La tátara tátara tátara abuela de Tom vivía en Escocia. |
| Special Materials Room This room houses the most valuable works held by the institution rare and unique copies (incunabula, large volumes of antiquity, illuminated books, etc.). | Sala de materiales especiales custodia las obras más valiosas que posee la institución ejemplares raros y únicos (incunables, volúmenes de gran antigüedad, libros iluminados, etc.). |
| That's great. That's great. | Estupendo. Estupendo. |
| The conclusion, just as in antiquity, the current society is built on unscrupulous tendencies for personal gain without regard to the interests of society as a whole. | La conclusión, del mismo modo que en la antigüedad, es que la sociedad actual se basa en preferencias desconsideradas del beneficio individual sin tener en cuenta los intereses comunes. |
| The modern editor, Werner Eisenhut, surmises that the two groups, neither of which is to be consistently preferred to the other, represent two published editions in Late Antiquity. | El editor moderno, Werner Eisenhut, conjetura que los dos grupos de manuscritos, ninguno de los cuales predomina claramente sobre el otro, representan dos ediciones publicadas en la Antigüedad tardía. |
| With great power comes great responsibility. | Un gran poder conlleva una gran responsabilidad |
| We're great! Who is not great? England! | Somos Excelentes! Quién no es Excelente? Inglaterra! |
| Tom's great great grandfather was a pirate. | El tatarabuelo de Tom fue un pirata. |
| But Keynes would have been spot on had he targeted his essay at his readers' great great great great grandchildren. | Pero Keynes habría acertado si hubiera dirigido su ensayo a los tataranietos de sus lectores. |
| My grandmother's mother is my great grandmother, so my great grandmother's mother is my great great grandmother ? Is that right? | La madre de mi abuela es mi bisabuela, Así que la madre de mi bisabuela es mi tatarabuela ? Verdad? |
| Great! | Genial! |
| Great! | Órale! |
| Great | Buena |
| Who will be the first to live until the birth of his great great great grandson? | Quién será el primero que viva hasta el nacimiento de su cuadrinieto? |
| It's great for introverts and it's great for extroverts. | Es genial para introvertidos y para extrovertidos. |
| The Great Depression triggered a great surge in crime. | La Gran Depresión disparó un gran oleada de crímenes. |
| And what do great customers do, great feeling customers? | Y qué hacen los clientes que se sienten bien? |
| But they had great diversity, and, inside, great complexity. | Pero tenían gran diversidad y, por dentro, gran complejidad. |
| The father of a father is a grandfather, a grandfather's father is a great grandfather, a great grandfather's father is a great great grandfather, but no word has been decided upon for the generations before great great grandfather. | El padre del padre es el abuelo, el padre del abuelo es el bisabuelo, el padre del bisabuelo es el tatarabuelo, pero no se ha definido una palabra para las generaciones anteriores al tatarabuelo. |
| OK, great. | De acuerdo, muy bien. |
| That's great! | Qué bien! |
| You're great. | Eres genial. |
| Tom's great. | Tom es estupendo. |
| They're great. | Son enormes. |
| They're great. | Son inmensas. |
| You're great. | Eres estupendo. |
| It's great. | Es grandioso. |
| Great idea. | Gran idea. |
Related searches : Of Antiquity - Late Antiquity - In Antiquity - Since Antiquity - Classical Antiquity - Age Of Antiquity - Great Great Grandmother - Great Great Granddaughter - Great Grandfather - Great Price - Great Comfort - Great Improvement