Traducción de "grateful to you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Grateful - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm very grateful to you.
Te estoy muy agradecido.
Are you then grateful?
Ya lo agradecéis?
Little are you grateful.
Qué poco agradecidos sois!
You should be grateful.
Deberías estar agradecido.
I am grateful to you for your kindness.
Le agradezco por su bondad.
I am grateful to you for your help.
Le agradezco mucho por su ayuda.
I'm so grateful to you for this opportunity.
Estoy muy agradecido contigo por esta oportunidad.
I am extremely grateful to you for this.
Ni el informe, ni la exposición de motivos, que en sí ya se refiere muy poco a los trabajos de la comisión, ni las recomendaciones proporcionan la solución.
Will you then be grateful?
Ya lo agradecéis?
Perhaps you will be grateful.
Y quizás, así, seáis agradecidos.
How seldom you are grateful!
Qué poco agradecidos sois!
I am very grateful to you for your help.
Te estoy muy agradecido por la ayuda.
So will you then be grateful?
Ya lo agradecéis?
Why, then, are you not grateful?
Por qué, pues, no dais las gracias?
Thus have We subjected them to you that you may be grateful.
Así los hemos sujetado a vuestro servicio. Quizás, así, seáis agradecidos.
I am more than grateful to you for your help.
Te estoy más que agradecido por tu ayuda.
Will you not be grateful even then?
Ya lo agradecéis?
Thus have We made them subject to you that you may be grateful.
Quizás, así, seáis agradecidos.
Thus God makes clear His Revelations to you, that you may be grateful.
Así os explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, seáis agradecidos.
Thus God explains to you His commandments, so that you may be grateful.
Así os explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, seáis agradecidos.
We have thus subjected them to you so that you may be grateful.
Así los hemos sujetado a vuestro servicio. Quizás, así, seáis agradecidos.
Why should Allah deal chastisement to you if you are grateful to Him and believe?
Por qué va Alá a castigaros si sois agradecidos y creéis?
Thus does Allah make clear to you His commandments maybe you will be grateful.
Así os explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, seáis agradecidos.
Thus does Allah make clear to you His verses that you may be grateful.
Así os explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, seáis agradecidos.
If you are grateful He will be pleased with you.
En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido.
Then fear Allah perhaps you will be grateful.
Quizás, así, seáis agradecidos.
Fear God, so that you may be grateful.
Temed a Alá! Quizás, así, seáis agradecidos.
We are very grateful for what you did.
Estamos muy agradecidos por lo que hiciste.
I am grateful to them.
Les estoy agradecido.
He thus bestows His favours on you so that you may be grateful to Him.
Así completa Su gracia en vosotros. Quizás, así, os sometáis a Alá.
Then We raised you to life so that you might become grateful for this favour.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Even then We did forgive you there was a chance for you to be grateful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Why should Allah chastise you if you are grateful and believe?
Por qué va Alá a castigaros si sois agradecidos y creéis?
I'd be very grateful if you could help me.
Estaría muy agradecido si pudieras ayudarme.
And I'm grateful for the opportunity to share this voyage with you today.
Y estoy agradecido por la oportunidad de compartir este viaje hoy con ustedes.
Hold fast to what I have given you, and be among the grateful!
Coge, pues, lo que te doy y sé de los agradecidos!
1 would be grateful if you could put this matter to the House.
Le agradecería que sometiera este asunto a la consideración de la Asamblea.
Then We brought you back to life after your death, so that you may be grateful.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We brought you back to life after your death, so that you might be grateful.
Luego, os resucitamos después de muertos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
I'm grateful.
Soy agradecida.
We bestowed wisdom on Luqman, saying, Be grateful to God he who is grateful, is grateful only for the good of his own soul.
Dimos a Luqmán la sabiduría Sé agradecido con Alá! Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
Then after that We pardoned you so that you may be grateful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then after that We forgave you so that you might be grateful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We pardoned you after that, so that you might be grateful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.
Then We forgave you after that so perhaps you would be grateful.
Luego, después de eso, os perdonamos. Quizás, así, fuerais agradecidos.

 

Related searches : Grateful For You - Grateful If You - Grateful To Have - Grateful To Get - Grateful To Know - Grateful To Receive - To Be Grateful - Grateful To See - Grateful About - Eternally Grateful - Grateful Thanks - Extremely Grateful - Really Grateful