Traducción de "grasses and sedges" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There is low but abundant vegetation, consisting of mosses, lichens, liverworts, ferns, grasses, sedges, and crowberry. | Hay una baja pero abundante vegetación, con musgos, líquenes, helechos, hierbas y arbustos del género Empetrum. |
| The APG II system assigns these plants to the order Poales, close to the grasses and sedges. | El sistema APG II, usado aquí, le asigna a esta plantas el orden Poales . |
| And fruits and grasses | frutas, pastos, |
| Grain with husk, and fragrant grasses. | grano de vaina, plantas aromáticas. |
| The competition of grasses, right? | La competencia de las hierbas, no? |
| And the grasses and the trees bow (to Him) in adoration. | Las hierbas y los árboles se prosternan. |
| And remember that all our cereal crops are grasses as well. | Y recuerden que nuestros cereales también son hierbas. |
| And, like all grasses, at a certain point it puts out seeds. | y como todas las hierbas, en cierto punto saca sus semillas |
| And it isn't just bright flowers that have pollen it's also trees and grasses. | Y no sólo las flores brillantes son las que tienen polen también los árboles y las hierbas. |
| This is how the prairies were built, the relationship between bison and grasses. | Así es como se construyeron las praderas, la relación entre el bisonte y las hierbas. |
| The woman wouldn't stop coughing and sneezing because she was allergic to grasses. | La mujer no paraba de toser y estornudar porque tenía alergia a las gramíneas. |
| It will also eat seeds such as those of grasses. | Se alimentan de semillas y de pequeños invertebrados. |
| Modern mattresses do have something in common with original mattresses filled with grasses. | Los colchones modernos tienen algo que ver, según parece, con los colchones originales rellenos de paja. |
| The hay is removed, and the new growth appears, the grasses of the hills are gathered in. | Saldrá la grama, aparecerá la hierba, y serán recogidas las plantas de las colinas |
| And I did go out, and I did this picture of grasses coming through in the spring, along a roadside. | Y salí fuera e hice esta imagen de hierba brotando en primavera, al lado de un camino |
| But then I realized, No, this is exactly what the grasses want us to do. | Pero entonces caí en la cuenta No, eso es justo lo que la hierba quiere que hagamos. |
| So all the grasses, which means all of the cereal crops, and most of the trees have wind borne pollen. | Así, todos los tipos de pastos, o sea, los cereales y la mayoría de los árboles, producen polen transportado por el viento. |
| Now, pollen from plants, which are wind dispersed like trees and grasses and so on tend to cause the most hay fever. | Ahora bien, hay plantas cuya polinización la realiza el viento, como los árboles y las hierbas, y su polen tiende a causar las peores alergias. |
| Here's a building for The Gap, where the ancient grasses of San Bruno, California, are on the roof. | Aquí un edificio para La Gap, dónde los antiguos pastos de San Bruno, California, están en el techo. |
| I have this neighbor that keeps me in touch with this, because he's living, usually on his back, looking up at those grasses. | Tengo a un vecino que me mantiene en contacto con todo esto. Porque vive casi siempre boca arriba, mirando estas hierbas. |
| The acacia trees are of a very low value but we need them to restore the micro climate, to protect the soil and to shake out the grasses. | pero las acacias son de valor muy bajo pero las necesitamos para restaurar el microclima, para proteger la tierra y librarnos de las hierbas. |
| I is for the invasive species like the fire ants, the zebra mussels, broom grasses and pathogenic bacteria and viruses that are flooding every country, and at an exponential rate that's the I. | La I es por las especies Invasoras como las hormigas fuego, los mejillones cebra y bacterias y virus patógenos que inundan cada país a un ritmo exponencial. Esta es la I. |
| And agriculture suddenly appeared to me not as an invention, not as a human technology, but as a co evolutionary development in which a group of very clever species, mostly edible grasses, had exploited us, figured out how to get us to basically deforest the world. | Y de pronto la agricultura no me pareció un invento, una tecnología humana, sino un desarrollo co evolucionario en el que un grupo de especies muy listas, sobre todo hierbas comestibles, nos habían explotado, habían averiguado cómo hacer que nosotros, en esencia, deforestáramos el mundo. |
| To the northwest, and around Mount Ruapehu, between an altitude of 1200 and 1500 m, tussock shrubland and tussock grass covers large areas (around 150 km2), consisting mainly of New Zealand red tussock grass ( Chionochloa rubra ), inaka, curled leaved neinei ( Dracophyllum recurvum ), wire rush ( Empodisma minus ), and bog rush ( Schoenus pauciflorus ), as well as heather and grasses like hard tussock ( Festuca novaezelandiae ) and bluegrass ( Poa colensoi ). | En el noroeste, y alrededor del Monte Ruapehu, entre alturas de 1200 y 1500 m, la hierba cubre grandes zonas (alrededor de 150 km²), constando principalmente de la hierba rubra roja de Nueva Zelanda ( Chionochloa rubra ), inaka, neinei rizada ( Dracophyllum recurvum ), junco alambrado ( Empodisma minus ) y el junco de pantano ( Schoenus pauciflorus ), así como brezo y hierbas como los matrojos ( Festuca novaezelandiae ) y bluegrass ( Poa colensoi ). |
| And cinnamon, and odours, and ointments, and frankincense, and wine, and oil, and fine flour, and wheat, and beasts, and sheep, and horses, and chariots, and slaves, and souls of men. | canela, especias aromáticas, incienso, mirra, perfumes, vino, aceite, harina refinada, trigo, ganado, ovejas, caballos, carros, y cuerpos y almas de hombres |
| and Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah, | También Elioenai, Jacoba, Jesojaías, Asaías, Adiel, Jesimiel, Benaía |
| And Elioenai, and Jaakobah, and Jeshohaiah, and Asaiah, and Adiel, and Jesimiel, and Benaiah, | También Elioenai, Jacoba, Jesojaías, Asaías, Adiel, Jesimiel, Benaía |
| Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Sebam, and Nebo, and Beon, | Atarot, Dibón, Jazer, Nimra, Hesbón, Eleale, Sebam, Nebo y Beón |
| Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon, | Atarot, Dibón, Jazer, Nimra, Hesbón, Eleale, Sebam, Nebo y Beón |
| And We inspired Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the Patriarchs, and Jesus, and Job, and Jonah, and Aaron, and Solomon. | Hicimos una revelación a Abraham, Ismael, Isaac, Jacob, as tribus, Jesús, Job, Jonás, Aarón y Salomón. |
| And Chesed, and Hazo, and Pildash, and Jidlaph, and Bethuel. | Quesed, Hazo, Pildas, Jidlaf y Betuel |
| Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse, | trajeron camas, tazas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas |
| And Zechariah, and Aziel, and Shemiramoth, and Jehiel, and Unni, and Eliab, and Maaseiah, and Benaiah, with psalteries on Alamoth | Zacarías, Jaaziel, Semiramot, Yejiel, Uni, Eliab, Maasías y Benaías tocaban liras sobre Alamot |
| Bezer, and Hod, and Shamma, and Shilshah, and Ithran, and Beera. | Beser, Hod, Sama, Silsa, Jeter y Beera |
| Bezer, and Hod, and Shamma and Shilshah, and Ithran, and Beera. | Beser, Hod, Sama, Silsa, Jeter y Beera |
| The sons of Shem Elam, and Asshur, and Arpachshad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. | Los hijos de Sem fueron Elam, Asur, Arfaxad, Lud, Aram, Uz, Hul, Geter y Mesec |
| The sons of Shem Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram, and Uz, and Hul, and Gether, and Meshech. | Los hijos de Sem fueron Elam, Asur, Arfaxad, Lud, Aram, Uz, Hul, Geter y Mesec |
| And the sons of Seir Lotan, and Shobal, and Zibeon, and Anah, and Dishon, and Ezer, and Dishan. | Los hijos de Seír fueron Lotán, Sobal, Zibeón, Aná, Disón, Ezer y Disán |
| And Ishmael and Elisha and Jonah and Lot. | Y a Ismael, a Eliseo, a Jonás y a Lot. |
| and Ibhar, and Elishua, and Nepheg, and Japhia, | Ibjar, Elisúa, Néfeg, Jafía |
| and Zebadiah, and Meshullam, and Hizki, and Heber, | Zebadías, Mesulam, Hizqui, Heber |
| and Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth. | Gedor, Ajío, Zacarías y Miclot |
| And Zebadiah, and Meshullam, and Hezeki, and Heber, | Zebadías, Mesulam, Hizqui, Heber |
| And Gedor, and Ahio, and Zechariah, and Mikloth. | Gedor, Ajío, Zacarías y Miclot |
| And Parmashta, and Arisai, and Aridai, and Vajezatha, | Parmasta, Arisai, Aridai y Vaizata |
