Traducción de "graphically shown" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is very graphically shown by the Worldmapper website and project. | La página web Worldmapper y su proyecto nos muestra muy gráficamente |
| Logging in Graphically | Iniciar la sesión de forma gráfica |
| This, graphically, was the answer. | Esta es la respuesta gráfica. |
| And I chose the language of silhouette because graphically it's very efficient. | Elegí el lenguaje de la silueta porque desde lo gráfico es muy eficiente |
| ksig is an application specially designed to manage multiple email signatures graphically. | ksig es una aplicación especialmente diseñada para administrar múltiples firmas de correo electrónico gráficamente. |
| Clicking this will open a regular expression dialog where you can graphically create regular expressions. | Haciendo clic aquí se abrirá un diálogo de expresión regular donde usted podrá gráficamente crear expresiones regulares. |
| And then I did some variations of it, but it still wasn't coalescing graphically at all. | Y luego hice algunas variaciones. Pero todavía no estaban en absoluto fusionados gráficamente. |
| The type of the option. This determines how the option is presented graphically to the user. | El tipo de opción. Determina cómo se presenta la opción gráficamente al usuario. |
| Shown | Mostradas |
| amor is configured graphically, and does not have any commandline options other than the standard kde and Qt options. | amor se configura gráficamente, y no posee opciones de línea de órdenes aparte de las opciones estándares de kde y Qt . |
| Items Shown | Elementos mostrados |
| Toolbars Shown | Barras de herramientas mostradas |
| Jobs Shown | Trabajos mostrados |
| Shown properties | Propiedades mostradas |
| Information shown | Información mostrada |
| Shown Directions | Direcciones mostradas |
| Shown Lines | Líneas mostradas |
| We must cut the clothes out of magazines or find them on the Internet and print and graphically process them. | Los vestidos tenemos que recortarlos de las revistas o buscarlos en internet e imprimirlos, para después elaborarlos gráficamente. |
| There are two ways to log into kde graphically and via the command line. We'll look at them both briefly | Existen dos formas básicas de iniciar la sesión en kde de forma gráfica y a través de la línea de órdenes. Describiremos ambas brevemente |
| Shown only when... | Mostrar solo cuando... |
| Select Shown Area | Seleccionar área mostrada |
| Shown Vehicle Types | Tipos de vehículos mostrados |
| The minimal shown line ca n't be bigger than the maximal shown line. | La mínima línea mostrada no puede ser mayor que la máxima mostrada. |
| That's shown down here. | Eso se muestra aquí abajo. |
| It's never been shown. | Nunca se ha demostrado. |
| Columns shown in KTorrentView | Columnas mostradas en KTorrentView |
| Notes are not shown | Las notas no se mostrarán |
| Only for Shown Windows | Sólo para ventanas mostradas |
| Encrypted data not shown | No se muestran los datos cifrados |
| How attachments are shown | Cómo se muestran los adjuntos |
| Number of items shown | Número de elementos mostrados |
| Increment Shown Call Levels | Mostrar llamadas directas |
| Increment Shown Call Levels | Incrementar niveles de llamadas mostradas |
| Allah hath shown us favour. | Alá nos ha agraciado. |
| You will be shown hell | Veréis, de seguro, el fuego de la gehena! |
| The icon is always shown. | El icono siempre está visible. |
| Change Shown Part of Screen | Cambiar la parte mostrada de la pantalla |
| Whether matching tiles are shown. | Se muestra la coincidencia de las fichas. |
| Select columns to be shown | Seleccionar las columnas a mostrar |
| Function shown in status bar | Función mostrada en la barra de estado |
| Maximum number of jobs shown | Número máximo de trabajos mostrados |
| Zvyahilsky was not even shown . | Zvyahilsky ni siquiera apareció . |
| When a miracle is shown to them, they say, We will not believe unless we are shown a miracle like that shown to the messengers of God. | Cuando les viene un signo dicen No creeremos hasta que se nos dé tanto cuanto se ha dado a los enviados de Alá . |
| Choose which columns should be shown in the report. The date and transaction amount are always shown. | Escojer qué columnas deben ser mostradas en el informe. La fecha e importe del asiento siempre son mostradas. |
| Certainly Allah has shown us favour. | Alá nos ha agraciado. |
