Traducción de "grant protection" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Grant - translation :

Protection - translation :

Palabras clave : Grant Cary Ulysses Hugh Protección Protección Policial Proteger Testigos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And if any one of the polytheists seeks your protection, then grant him protection so that he may hear the words of Allah.	Si uno de los asociadores te pide protección concédesela, para que oiga la Palabra de Alá.
And should one of the associators seek protection of thee grant him protection, that he may hear the word of Allah, then let him reach his place of security.	Si uno de los asociadores te pide protección concédesela, para que oiga la Palabra de Alá. Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro.
Grant	Conceder
Grant	Conceder
O our Lord! grant me protection and my parents and the believers on the day when the reckoning shall come to pass!	Señor! Perdónanos, a mí, a mis padres y a los creyentes el día que se ajusten cuentas .
Grant Authorization	Conceder autorización
Grant All	Autorizar todo
The aim of the new reproduction rules is to grant adequate protection to euro banknotes and avoid reproductions being confused with genuine banknotes .	La finalidad de las nuevas normas de reproducción es proteger adecuadamente los billetes en euros y evitar reproducciones que puedan confundirse con billetes auténticos .
As to this aspect, due recognition must be given to the modern trend to grant a relatively high degree of protection to the policyholder.	En este sentido, debe prestarse el reconocimiento necesario a la tendencia reciente de garantizar un grado de protección relativamente alto al asegurado.
As to this aspect, due recognition must be given to the modern trend to grant a relatively high degree of protection to the policyholder.	Por lo que se refiere a este aspecto, cabe reconocer la tendencia moderna a conceder un grado relativamente elevado de protección al asegurado.
E. Education grant	E. Subsidio de educación
Grant us peace!	Danos paz!
Grant Negative Authorization	Conceder autorización negativa
Education grant review of the methodology for determining the level of the grant	Subsidio de educación examen de la metodología para determinar la cuantía del subsidio
Grant commitments 474 905	Compromisos subvención
Grant us Your Mercy.	Regálanos, de Ti, misericordia!
Grant me a kinsman	Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Lord, grant me authority.	Señor!
Grant was extremely popular.	Grant era extremadamente popular.
And if one of the idolaters seek protection from you, grant him protection till he hears the word of Allah, then make him attain his place of safety this is because they are a people who do not know.	Si uno de los asociadores te pide protección concédesela, para que oiga la Palabra de Alá. Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro.
And if any of the idolaters seeks of thee protection, grant him protection till he hears the words of God then do thou convey him to his place of security that, because they are a people who do not know.	Si uno de los asociadores te pide protección concédesela, para que oiga la Palabra de Alá. Luego, facilítale la llegada a un lugar en que esté seguro.
Lord, grant me a son	Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Grant me a righteous (son)!	Regálame un hijo justo!
Evan Grant Let's do pull.	Evan Grant de acuerdo, atraer .
BF ... without a MacArthur grant.	BF Sin una beca MacArthur.
Thou embracest all things in mercy and knowledge, therefore grant protection to those who turn (to Thee) and follow Thy way, and save them from the punishment of the hell	Perdona, pues, a los que se arrepienten y siguen Tu camino! Líbrales del castigo del fuego de la gehena!
Education grant review of the level	Examen de la cuantía del subsidio de educación
MacArthur grant,biomechanics,biomimicry,science,technology	MacArthur grant,biomechanics,biomimicry,science,technology
Pardon us and grant us Forgiveness.	Y absuélvenos, perdónanos, apiádate d nosotros!
Grant me (offspring) from the righteous.	Regálame un hijo justo!
Allah will grant after hardship, ease.	Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad.
Lord, grant me a righteous son.	Señor! Regálame un hijo justo!
(Grant us) Thy forgiveness, our Lord.	Han dicho Oímos y obedecemos. Tu perdón, Señor!
Moses said, Lord, grant me courage.	Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
and grant you a majestic triumph.	Para prestarte Alá un auxilio poderoso.
Lord, grant me a righteous son.	Señor! Regálame un hijo justo!
Grant me righteousness in my offspring.	Dame una descendencia próspera!
President Grant had done nothing illegal.	El presidente Grant no ha hecho nada ilegal.
Ellen Datlow, Kelly Link Gavin Grant).	Ellen Datlow, Kelly Link Gavin Grant).
Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. Grant, O Lord, my supplication.	Señor! Haz que haga la azalá, y también mi descendencia, Señor, y acepta mi invocación!
Protection	Protección
Grant me from You, a good offspring.	Regálame, de Ti, una descendencia buena!
And I will grant them a respite.	Les concedo una prórroga.
So grant me, from Yourself, an heir.	Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Joseph answered May Allah grant me refuge!	Dijo él Alá me libre!

Display this page in English