Traducción de "grant of permission" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Grant - translation : Permission - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

of determining whether or not to grant other persons permission to enter the United Kingdom.
decidir si concede o no a otras personas el permiso de entrar en el territorio del Reino Unido.
The protests were peacefully conducted despite the refusal of Phnom Penh (Cambodia s capital) city officials to grant permission to these activities.
Las protestas se desarrollaron en forma pacífica a pesar de que los funcionarios de la ciudad de Phnom Penh (capital de Camboya) habían negado el permiso para la realización estas actividades.
Permission is given to those who fight because they were wronged. Allah has power to grant them victory
Les está permitido a quienes son atacados, porque han sido tratados injustamente. Alá es, ciertamente, poderoso para auxiliarles .
Education grant review of the methodology for determining the level of the grant
Subsidio de educación examen de la metodología para determinar la cuantía del subsidio
When they ask you for permission to attend to some affair of their own, then grant it to whoever you please and seek forgiveness from God for them.
Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
When they ask your permission for some of their affairs, grant it to whomever you please and ask Allah for forgiveness for them Allah is the Forgiver, the Merciful.
Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone. Alá es indulgente, misericordioso.
Permission
Permiso
Grant
Conceder
Grant
Conceder
Upon compliance with the above conditions , the relevant participating NCB may grant the applicant permission to hold minimum reserves through an intermediary , subject to the provisions of paragraph 4 of this Article .
Cuando se cumplan estas condiciones , el BCN participante correspondiente podrá conceder al solicitante la autorización para que mantenga las reservas mínimas a través de un intermediario , sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 4 del presente artículo .
The competent authorities may grant permission provided the request is made at the initiative of the credit institution and either financial or solvency conditions of the credit institution are not unduly affected .
Las autoridades competentes podrán conceder autorización siempre que la solicitud se presente a iniciativa de la entidad de crédito y no se vean indebidamente afectadas ni las condiciones financieras ni las condiciones de solvencia de la entidad de crédito .
Change Permission
Modificar permiso
Permission denied
Permiso denegado
Permission denied.
Permiso denegado.
permission error
error de permisos
Permission denied
Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Picture with permission of Zambian Watchdog.
Foto con permiso de Zambian Watchdog.
Grant Authorization
Conceder autorización
Grant All
Autorizar todo
Education grant review of the level
Examen de la cuantía del subsidio de educación
Such permission shall become effective from the start of the first maintenance period following the granting of the permission .
Dicha autorización entrará en vigor desde el inicio del primer período de mantenimiento tras la concesión de la autorización .
It's kind of like stalking with permission.
Es como acechar con permiso.
Photo courtesy of Akademik.mk, used with permission.
Foto cortesia de Akademik.mk , publicada con autorización.
We need permission.
Necesitamos permiso.
No Read Permission
Sin permiso de lectura
Permission was denied.
Se ha denegado el permiso.
the following permission
el siguiente permiso
Do permission checks
Realizar verificación de permisos
Taken with permission.
Usada con autorización.
Use with Permission.
Usada con permiso.
E. Review of the level of education grant
E. Examen del nivel del subsidio de educación
E. Education grant
E. Subsidio de educación
Grant us peace!
Danos paz!
Grant Negative Authorization
Conceder autorización negativa
And when children reach the age of puberty, let them ask permission as those before them asked permission.
Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
This is the issue that I raised yesterday concerning the Bureau's decision not to grant the Committee on Budgetary Control permission to draw up a report on the Court of Auditor's report on export refunds.
Se refiere a la cuestión que planteé ayer relativa a la decisión de la Mesa de no conceder autorización a la Comisión de Control Presupuestario para preparar un informe sobre el informe del Tribunal de Cuentas sobre las restricciones a la exportación.
Upon fulfilment of the above conditions the participating NCB referred to above may grant permission for the period of time for which the aforementioned agreement between the parties is operative , subject to the provisions of paragraph 4 of this Article .
Una vez cumplidas las condiciones mencionadas más arriba , el banco central nacional participante antes mencionado podrá conceder la autorización por el período de vigencia del acuerdo antes mencionado entre las partes , sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 4 del presente artículo .
E. Review of the level of the education grant
E. Examen del nivel del subsidio de educación
By the permission of Allah, they routed them.
Y les derrotaron con permiso de Alá.
No disaster strikes except by permission of Allah.
No sucede ninguna desgracia si Alá no lo permite.
Picture used with permission of Salim Henry SHENPA.
Foto usada con autorización de Salim Henry SHENPA.
Picture used with permission of The Independent Observer.
Foto usada con el permiso de The Independent Observer.
Picture used with permission of UPND UK Team
Imagen usada con permiso del equipo de UPND UK
Picure used with the permission of Jabulile Chileya.
Imagen usada con permiso de Jabulile Chileya.
Do I have permission?
Tengo permiso?

 

Related searches : Grant Permission - Grant You Permission - Grant Them Permission - Grant Us Permission - To Grant Permission - Grant Permission For - Grant His Permission - Grant Of - Proof Of Permission - Permission Of Using - Withdrawal Of Permission - Right Of Permission - Notification Of Permission