Traducción de "grant me rights" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Grant - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Grant me a kinsman
Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Lord, grant me authority.
Señor!
Lord, grant me a son
Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Grant me a righteous (son)!
Regálame un hijo justo!
Grant me (offspring) from the righteous.
Regálame un hijo justo!
Lord, grant me a righteous son.
Señor! Regálame un hijo justo!
Moses said, Lord, grant me courage.
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Lord, grant me a righteous son.
Señor! Regálame un hijo justo!
Grant me righteousness in my offspring.
Dame una descendencia próspera!
Grant me wisdom, and include me with the righteous.
Regálame juicio y reúneme con los justos!
Grant me unerring judgement, and unite me with the Righteous.
Regálame juicio y reúneme con los justos!
Grant me from You, a good offspring.
Regálame, de Ti, una descendencia buena!
So grant me, from Yourself, an heir.
Regálame, pues, de Ti un descendiente,
Joseph answered May Allah grant me refuge!
Dijo él Alá me libre!
Zechariah said Lord, grant me a Sign.
Dijo Señor! Dame un signo!
Grant me a good offspring from You!
Regálame, de Ti, una descendencia buena!
So grant me from Yourself an heir
Regálame, pues, de Ti un descendiente,
My Lord, grant me a righteous (son)'
Señor! Regálame un hijo justo!
Say, My Lord, grant me more knowledge.
Y di Señor! Aumenta mi ciencia!
My Lord Grant me wisdom, and join me with the good
Señor! Regálame juicio y reúneme con los justos!
and grant me an honourable reputation among posterity,
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
He said, My Lord, grant me a sign.
Dijo Señor! Dame un signo! Dijo.
Abraham prayed, Lord, grant me a righteous son .
Señor! Regálame un hijo justo!
He said, My Lord, grant me a sign.
Dijo Señor! Dame un signo! Dijo.
He said, My Lord, grant me a sign!
Dijo Señor! Dame un signo!
The bank refused to grant me the loan.
El banco se negó a concederme el préstamo.
Forgive me, and grant me a kingdom that will not befit anyone except me.
Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien.
Open for me my chest (grant me self confidence, contentment, and boldness).
Infúndeme ánimo!
Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!
Aparta de mí el camino de engaño, y enséñame tu ley
And grant me an honourable mention in later generations
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
For rescuing me, I shall grant you one wish.
Por rescatarme, voy a concederte un deseo.
Remove from me the way of lying and grant me thy law graciously.
Aparta de mí el camino de engaño, y enséñame tu ley
So grant me a successor as a favour from You
Regálame, pues, de Ti un descendiente,
(And he prayed ) O Lord, grant me a righteous son.
Señor! Regálame un hijo justo!
And grant me a reputation of honor among later generations.
Haz que tenga una buena reputación en mi posteridad!
My Lord, grant me a child from among the righteous.
Señor! Regálame un hijo justo!
My Lord! grant me of the doers of good deeds.
Señor! Regálame un hijo justo!
And he said , My Lord, grant me authority and join me with the righteous.
Señor! Regálame juicio y reúneme con los justos!
So scheme against me, all of you together, and then grant me no respite.
en lugar de Él! Urdid algo todos contra mí y no me hagáis esperar!
saying, Lord, forgive me and grant me a kingdom that no one after me can have the like.
Señor! dijo. Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien.
Iblis prayed, Lord, grant me respite until the Day of Judgment .
Dijo, Señor, déjame esperar hasta el día de la Resurreción!
He said, Lord, grant me respite until the Day of Resurrection .
Dijo Señor, déjame esperar hasta el día de la Resurrección!
He said, My Lord, forgive me, and grant me a kingdom never to be attained by anyone after me.
Señor! dijo. Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien.
He said, My Lord, forgive me and grant me a kingdom such as will not belong to anyone after me.
Señor! dijo. Perdóname y regálame un dominio tal que a nadie después de mí le esté bien.
And grant me from You an authority to help me (or a firm sign or a proof).
Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!

 

Related searches : Grant Rights - Grant Me - Grant Exclusive Rights - Grant Equal Rights - Grant All Rights - Grant Any Rights - Grant Access Rights - Grant Of Rights - Grant No Rights - Grant Usage Rights - Grant Me Access - Me - Grant Options