Traducción de "grant his permission" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Grant - translation :

Permission - translation :

Palabras clave : Grant Cary Ulysses Hugh Permiso Solicito Autorización Pedirle Pidiendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

of determining whether or not to grant other persons permission to enter the United Kingdom.	decidir si concede o no a otras personas el permiso de entrar en el territorio del Reino Unido.
Sharing his observation with permission	Compartiendo su observación sobre la autorización
Artwork used with his permission.	Obra de arte publicada con su autorización.
Permission is given to those who fight because they were wronged. Allah has power to grant them victory	Les está permitido a quienes son atacados, porque han sido tratados injustamente. Alá es, ciertamente, poderoso para auxiliarles .
April 20, 2014 (used with his permission).	20 de abril de 2014 (usada con su permiso).
There is no intercessor except after His permission.	Nadie puede interceder sin Su permiso.
There is no intercessor except by His permission.	Nadie puede interceder sin Su permiso.
The protests were peacefully conducted despite the refusal of Phnom Penh (Cambodia s capital) city officials to grant permission to these activities.	Las protestas se desarrollaron en forma pacífica a pesar de que los funcionarios de la ciudad de Phnom Penh (capital de Camboya) habían negado el permiso para la realización estas actividades.
No one can intercede for others without His permission.	Nadie puede interceder sin Su permiso.
Who can intercede with Him except by His permission?	Quién podrá interceder ante Él si no es con Su permiso?
And her paternal grandfather gave his permission and approval!	Y su abuelo paterno dio su permiso y aprobación!
Whomever We grant old age, We reverse his development.	A quien prolongamos la vida, le hacemos encorvarse.
There is no intercessor (with Him) save after His permission.	Nadie puede interceder sin Su permiso.
No one may intercede with Him save with His permission.	Nadie puede interceder sin Su permiso.
Akon in West Africa for his electrify project with permission	Akon en África occidental para su proyecto de electrificación.
It is they to whom Allah will soon grant His mercy.	Hacen la azalá, dan el azaque y obedecen a Alá y a Su Enviado.
Permission	Permiso
Grant	Conceder
Grant	Conceder
Who is he that can intercede with Him except with His Permission?	Quién podrá interceder ante Él si no es con Su permiso?
Who is he that can intercede with Him except with His permission?	Quién podrá interceder ante Él si no es con Su permiso?
Who is it that may intercede with Him except with His permission?	Quién podrá interceder ante Él si no es con Su permiso?
Who is he that shall intercede with Him except by His permission!	Quién podrá interceder ante Él si no es con Su permiso?
When that Day arrives no soul shall speak except by His permission.	El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso.
And the jinn, some served him by the permission of his Lord.	De los genios, algunos trabajaban a su servicio, con permiso de su Señor.
Who is it that can intercede with Him except by His permission?	Quién podrá interceder ante Él si no es con Su permiso?
The Day it comes no soul will speak except by His permission.	El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso.
No one can intercede with Him for others except by His permission.	Quién podrá interceder ante Él si no es con Su permiso?
(Muhammad), those who ask your permission believe in God and His Messenger.	Quienes te piden ese permiso son los que de verdad creen en Alá y en Su Enviado.
a preacher for God by His permission and as a shining torch.	como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
Whomsoever We grant a long life, We reverse him in his constitution.	A quien prolongamos la vida, le hacemos encorvarse.
On the Day when it arrives, no soul will speak without His permission.	El día que esto ocurra nadie hablará sino con Su permiso.
Who is there that can intercede with Him except by His own permission.?	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra.
a caller to Allah by His permission and as a light shedding lamp.	como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
And one who invites to Allah, by His permission, and an illuminating lamp.	como voz que llama a Alá con Su permiso, como antorcha luminosa.
Can you prevent His mercy if He wants to grant it to me?	Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo?
Change Permission	Modificar permiso
Permission denied	Permiso denegado
Permission denied.	Permiso denegado.
permission error	error de permisos
Permission denied	Permiso denegadoQNativeSocketEngine
Grant Authorization	Conceder autorización
Grant All	Autorizar todo
When they ask you for permission to attend to some affair of their own, then grant it to whoever you please and seek forgiveness from God for them.	Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
Those who ask your permission are those who believe in God and His Messenger.	Quienes te piden ese permiso son los que de verdad creen en Alá y en Su Enviado.

Display this page in English