Traducción de "government transfers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Government - translation :

Palabras clave : Gubernamentales Gubernamental Gobierno Federal Gobierno Transferencias Transfiere Traslado Transferencia Bancos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

other current transfers of general government 2 .	otras transferencias corrientes de las administraciones públicas 2 .
Capital transfers payable by government to EU budget 1B .	Transferencias de capital a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
Current transfers payable by EU budget to government 1B .	Transferencias corrientes a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B .
Capital transfers payable by EU budget to government 1B .	Transferencias de capital a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B .
General government current transfers ( code 380 ) General government transfers comprise current international cooperation , which covers current transfers in cash or in kind between governments of different economies or between governments and international organizations .	Transferencias corrientes de las administraciones públicas ( código 380 ) Las transferencias de las administraciones públicas comprenden la cooperación internacional corriente , que abarca las transferencias corrientes ( en metálico o en especie ) entre administraciones públicas de economías diferentes , o entre administraciones públicas y organizaciones internacionales .
Miscellaneous current transfers payable by government to EU budget 1B .	Transferencias corrientes diversas a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
reflects the large shares of final government consumption and social transfers to households Government revenue	refleja el alto porcentaje del consumo público final y de las transferencias sociales a los hogares
Current transfers payable by EU budget to non government units Capital transfers payable by EU budget to government Capital transfers payable by EU budget to non government units Net receipts from EU budget ( net receiver , net payer ) Memorandum item Own resources collection costs	Transferencias corrientes a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración Transferencias de capital a pagar por el presupuesto de la UE a la adminis tración Transferencias de capital a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración Ingresos netos del presupuesto de la UE ( receptor neto , pagador neto ) Rúbrica pro memoria Gastos de obtención de recursos propios Cuadro 1C Categoría
13 , minus capital transfers payable by government to EU budget 1B .	13 , menos transferencias de capital a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
Current transfers payable by EU budget to non government units 1B .	Transferencias corrientes a pagar por el presupuesto de la UE a las unidades distintas de la administración 1B .
Capital transfers payable by EU budget to non government units 1B .	Transferencias de capital a pagar por el presupuesto de la UE a las unidades distintas de la administración 1B .
5 plus capital transfers ( D. 9 ) payable by government to EU budget 1B .	5 , más transferencias de capital ( D. 9 ) a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
9 , plus current transfers ( D. 7 ) payable by EU budget to government 1B .	9 , más transferencias corrientes ( D. 7 ) a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B .
11 , plus capital transfers ( D. 9 ) payable by EU budget to government 1B .	11 , más transferencias de capital ( D. 9 ) a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B .
4 plus miscellaneous current transfers ( D. 75 ) payable by government to EU budget 1B .	4 , más transferencias corrientes diversas ( D. 75 ) a pagar por la administración al presupuesto de la UE 1B .
9 , plus other current transfers ( D. 7 ) payable by EU budget to government 1B .	9 , más otras transferencias corrientes ( D. 7 ) a pagar por el presupuesto de la UE a la administración 1B .
Current transfers government transfers to enterprises , households and the rest of the world , net of transfers received from the rest of the world , which are not related to capital expenditure they include production and import subsidies , social benefits and transfers to EU institutions .	Comisión Europea institución de la Unión Europea que garantiza la aplicación de las disposiciones del Tratado . La Comisión se encarga del desarrollo de las políticas comunitarias , presenta propuestas de normativa comunitaria y ejerce determinadas funciones en ámbitos concretos .
12 , plus capital transfers ( D. 9 ) payable by EU budget to non government units 1B .	12 , más transferencias de capital ( D. 9 ) a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración 1B .
12 , plus capital transfers ( D. 9 ) payable by EU budget to non government units 1B .	12 , más trans ferencias de capital ( D. 9 ) a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración 1B .
Miscellaneous current transfers payable by government to EU budget of which EU fourth own resource 1B .	Transferencias corrientes diversas a pagar por la administración al presupuesto de la UE de las cuales cuarto recurso comunitario 1B .
10 , plus other current transfers ( D. 7 ) payable by EU budget to non government units 1B .	10 , más otras transferencias corrientes ( D. 7 ) a pagar por el presupuesto de la UE a unidades distintas de la administración 1B .
transfers	TransferenciaNoun
Transfers	Transferencias
Transfers	Transferencias
Capital transfers , payable ( 2 ) of which , payable to sub sector Central Government ( S. 1311 ) of which , payable to sub sector State Government ( S. 1312 )	Transferencias de capital , a pagar ( 2 ) ES
Current transfers are classified according to the sector of the compiling economy into general government and other sectors .	Las transferencias corrientes se subdividen , según el sector de la economía que compila las estadísticas , en administraciones públicas y otros sectores .
Voters tend to credit increases in minimum wages, pensions, and social transfers to the government that provides them.	Los votantes tienden a dar crédito por los salarios mínimos, las pensiones y las transferencias sociales al gobierno que los proporciona.
Current transfers are all transfers that are not capital .	Son transferencias corrientes todas las que no pueden considerarse transferencias de capital .
And now, with the German government, as chief creditor, calling the shots on cross border transfers to weaker eurozone countries, all such transfers are conditional on austerity (that is, internal devaluation).	Y ahora, con el gobierno alemán como prestamista en jefe y tomando decisiones sobre las transferencias transfronterizas a los países más débiles de la zona del euro, todas esas transferencias se efectúan a cambio de austeridad (esto es, devaluación interna).
File Transfers	Transferencia de archivos
Failed Transfers	Transferencias fallidas
Incoming Transfers	Transferencias entrantes
Outgoing Transfers	Transferencias salientes
Export Transfers	Exportar transferencias
Import Transfers...	Importar transferencias...
KGet transfers	Transferencias de KGet
Other Transfers	Otras Transferencias
Include transfers	Incluir transferencias
Net capital expenditure comprises a government 's final capital expenditure ( i.e. gross fixed capital formation , plus net purchases of land and intangible assets , plus changes in stocks ) and net capital transfers paid ( i.e. investment grants , plus unrequited transfers paid by the general government sector to finance specific items of gross fixed capital formation by other sectors , minus capital taxes and other capital transfers received by the general government sector ) .	Transferencias corrientes diferencia entre las transferencias públicas a empresas , hogares y al resto del mundo , y las transferencias recibidas del resto del mundo no relacionadas con los gastos de capital incluyen los subsidios a la producción y a la importación , las prestaciones sociales y las transferencias a las instituciones de la UE .
Capital transfers consist of ( i ) transfers of ownership of fixed assets	Las transferencias de capital consisten en i ) las transferencias de la propiedad del activo fijo
Capital transfers , receivable	Transferencias de capital , a cobrar
Other current transfers	Saldo de rentas primarias neto
Current transfers 1A .	Transferencias corrientes 1A .
other transfers 2.2.1 .	otras transferencias 2.1.1 .
other transfers 2.2.1 .	otras transferencias 2.2.1 .

Display this page in English