Traducción de "government of india" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Government - translation :

India - translation :

Palabras clave : Gubernamentales Gubernamental Gobierno Federal Gobierno India Indias India China

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Look at this. This is the site of the government of India.	Miren esto. Es la web del gobierno de India.
The stadium was built by the Government of Guyana with substantial financial assistance from the Government of India.	El estadio fue construido por el gobierno de Guyana con ayuda financiera substancial del gobierno de la India.
In India we often love to complain about our government bodies.	En India, nos gusta quejarnos de las instituciones del gobierno.
As elsewhere in India, growth most often occurs despite the government rather than because of it.	Como también fuera de India, el crecimiento ocurre más comúnmente a pesar del gobierno más que por el gobierno.
But, before it can exercise any option credibly, India needs a stable government.	No obstante, antes de que pueda emprender cualquier acción creíblemente, India necesita un gobierno estable.
However, much of India was not ruled directly by the British government outside the provinces of British India, there were hundreds of nominally sovereign princely states or native states , whose relationship was not with the British government, but directly with the monarch.	Sin embargo, en ese momento gran parte de la actualmente llamada India Británica no estaba bajo control británico gran parte del territorio estaba dividido entre cientos de pequeños estados o estados nativos , relacionados directamente con el monarca británico, y no con su representante.
This is what happened when computers of the Tibetan government in exile in Dharamsala, India, were attacked last year.	Esto es lo que ocurrió cuando las computadoras del gobierno tibetano en el exilio en Dharamsala, India, sufrieron ataques el año pasado.
That's a big way we, as a small group of activists, have drafted an ombudsman bill for the government of India.	Es un gran procedimiento... nosotros, como pequeño grupo de activistas, hemos elaborado un proyecto de ley a favor de un defensor del pueblo de India.
Tuesday's decision comes after the government of India was heavily criticized in January 2015 for blocking 32 websites in the country.	La decisión judicial llegó luego de que el gobierno de India recibiera fuertes críticas en enero de 2015 por bloquear 32 sitios web en el país.
It's going towards India, not from India.	Va hacia India, no desde la India.
China s Measured Embrace of India	El abrazo medido de China a la India
Consider the case of India.	Consideren el caso de India.
Buddhism came out of India.	El budismo vino de la India.
Some relief is arriving through relief organizations like Oxfam, Save the Children, the Red Cross as well as through the government of India.	Cierto alivio está llegando a través de organizaciones como Oxfam, Save the Children y la Cruz Roja, así como también, a través del gobierno de India.
Although India has been a functioning democracy for almost seven decades, its government remains plagued by corruption and inefficiency.	Aunque India ha sido una democracia funcional por casi siete décadas, su gobierno está colmado de corrupción e ineficiencia.
The government is assuring that adequate import of LPG from India has been arranged. But consumers are reeling after two months of limited LPG supply.	El gobierno asegura que se ha concertado la importación de suficiente GLP desde India, pero después de dos meses de desabastecimiento, los consumidores están hartos.
India	IndiaName
India	Indiaworld. kgm
India	IndiaCountry name
India	India
This year, however, senior government officials from Brazil, China, India, Nigeria, Singapore, Qatar, and Saudi Arabia also joined, an important sign of the times.	Pero este año, también participaron funcionarios públicos de alto nivel procedentes de Brasil, China, India, Nigeria, Singapur, Qatar y Arabia Saudita, signo importante de los tiempos que corren.
Newsflicks, a social media based news website based in India, reminded the Indian government of the laws which they had already set in place	La conversión ya está prohibida en la India
Countries such as India and China stabilize retail energy markets through government financed subsidies to keep price down for consumers.	Países como la India y China estabilizan el mercado minorista de energía por medio de subsidios estatales para contener el precio que pagan los consumidores.
Against India, United States of America	Votos en contra Estados Unidos de América, India
Regards, Panasonic India Panasonic India ( PanasonicIndia) April 15, 2013	Saludos, Panasonic India
Journalist and author Sagarika Ghose sarcastically wondered if the government of India would retroactively offer recompense for all of the actions taken against citizens for violating 66A.	El periodista y autor Sagarika Ghose preguntó con sarcasmo si el gobierno indio ofrecería recompensa en forma retroactiva por todas las acciones que tomó contra los ciudadanos por violar el 66A.
Against India	Votos en contra India
Abstaining India	Abstenciones India
India. Indus.	India. Indus.
Not India	Fuera de la Indiaindia. kgm
Kolkata, India.	Kolkata, India.
Allahabad, India.	Allahabad, India.
Mumbai, India.	Bombay, India.
In India	En India
And if I would also look at India, you have another type of inequity, actually, in India.	Y si miramos también a India, tenemos otro tipo de inequidad, actualmente, en India.
Against India, Palau, United States of America	Votos en contra Estados Unidos de América, India, Palau
The capital of India is New Delhi.	La capital de India es Nueva Delhi.
Somebody from India would know, of course.	Alguien de India lo sabría, por supuesto.
Expressing its deep appreciation to the Government of India for hosting the eighth session of the Conference of the Parties at New Delhi from 23 October to 1 November 2002,	Expresando su profundo reconocimiento al Gobierno de la India por haber sido anfitrión del octavo período de sesiones de la Conferencia de las Partes en Nueva Delhi del 23 de octubre al 1 de noviembre de 2002,
ASEM leaders have already begun a dialogue of civilisations, which was attended by EU heads of state or government, but not India, as it is not a member of ASEM.	Los dirigentes de la ASEM ya han entablado un diálogo entre civilizaciones en el que participan los jefes de Estado o de Gobierno de la UE, pero no el de la India, puesto que este país no es miembro de la ASEM.
ASEM leaders have already begun a dialogue of civilizations, which was attended by EU heads of state or government, but not India, as it is not a member of ASEM.	Los dirigentes de la ASEM ya han entablado un diálogo entre civilizaciones en el que participan los jefes de Estado o de Gobierno de la UE, pero no el de la India, puesto que este país no es miembro de la ASEM.
Despite the BJP s strident criticism of the United States India Civil Nuclear Cooperation deal the UPA administration s signature foreign policy triumph Modi s government has just ratified an India specific additional protocol, granting the International Atomic Energy Agency access to India s civilian nuclear sites.	A pesar de fuertes críticas al BJP provenientes del pacto de Cooperación Nuclear Civil entre Estados Unidos e India un triunfo de política exterior considerado como distintivo de la gestión de la UPA el gobierno de Modi acaba de ratificar un protocolo adicional , otorgando acceso al Organismo Internacional de Energía Atómica a las instalaciones nucleares civiles de la India.
Abstaining India, Pakistan	Abstenciones India, Pakistán
What s Troubling India?	Qué le sucede a India?
India is populous.	La India es populosa.

Display this page in English