Traducción de "got you" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I got to look. You got to look.
Tengo que mirar. Pues tienes que mirar.
You got skills?
Tienes lo que hace falta?
You got skills?
Tienes habilidades?
Daddy's got you.
Papá te encontró.
You got married, didn't you?
Usted se casó, cierto?
You got what you wanted.
Lograste lo que querías.
You got what you wanted, didn't you?
Lograste lo que querías, no?
Have you got shampoo?
Tienen champú?
Have you got shampoo?
Tienes champú?
Have you got shampoo?
Tenéis champú?
What have you got?
Qué tienes?
We've got you covered.
Te tenemos cubierto.
You got here early.
Llegaste a tiempo.
You got it wrong.
Entendiste mal.
You just got shot.
Te acaban de disparar.
You got the job.
El trabajo es tuyo.
You got hit hard.
Te golpearon fuertemente.
You got here fast.
Llegaste rápido.
You got us evicted.
Nos desahuciaron por ti.
You got here early.
Llegaste temprano.
You got very drunk.
Estás muy borracho.
You got two choices.
Tienes dos opciones.
You got here late, didn't you?
Llegaste tarde, verdad?
I hope you got what you needed.
Espero que tengas lo que necesites.
I hope you got what you need.
Espero que hayas recibido lo que necesitas.
Where did you say you got this?
Dónde dijiste que conseguiste esto?
If you guessed C, you got it.
Si has elegido la C, has acertado.
Have you got a pencil?
Tiene un lápiz?
Have you got a pencil?
Tienes un lápiz?
Have you got a lighter?
Tienes un encendedor?
Have you got a lighter?
Tienes un mechero?
Have you got a lighter?
Tienes mechero?
Have you got the time?
Tiene la hora?
Have you got small portions?
Tiene tapas?
Have you got smaller size?
Tiene una talla más pequeña?
Have you got a car?
Tienes coche?
Have you got a light?
Tienes una luz?
Have you got the money?
Tiene el dinero?
Have you got a dog?
Tienes un perro?
We've got news for you.
Tenemos noticias para ti.
I've got something for you.
Tengo algo para ti.
It's time you got married.
Es hora de que te cases.
I've got something for you.
Tengo algo para vosotros.
I've got something for you.
Tengo algo para vosotras.
I've got something for you.
Tengo algo para usted.