Traducción de "good to great" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Good - translation : Great - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

BG Great. Good news.
BG Genial. Buenas noticias.
He indeed possesses great good fortune.
Tiene una suerte extraordinaria .
Good artists copy, great artists steal.
Los buenos artistas copian, los grandes artistas roban.
And it's great, there's good people everywhere.
Y es genial, hay buena gente en todos lados.
Saying, We're great that sounds pretty good.
Diciendo, Somos Excelentes suena mucho mejor.
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work.
Por lo menos se espera un buen trabajo, al menos que sea bueno y, con suerte, que sea un gran trabajo.
He said, Good artists copy. Great artists steal.
Decía Los buenos artistas copian. Los grandes roban .
Picasso said that good artists copy, great artists steal.
Picasso decía que los buenos artistas copian, los grandes artistas roban.
In May, there was great disappointment because we were good enough to finish first.
En mayo nos llevamos una decepción, ya que contábamos con las condiciones óptimas para terminar primeros.
Give good tidings to the believers that there awaits them with God great bounty.
Anuncia a los creyentes que recibirán un gran favor de Alá.
Some of that's good Oxfam, a great non governmental actor.
Algunos son buenos. Oxfam, un gran actor no gubernamental.
Good morning. How are you? It's been great, hasn't it?
Buenos días. Cómo están? Ha sido increíble, verdad?
And give good tidings to the believers that they will have from Allah great bounty.
Anuncia a los creyentes que recibirán un gran favor de Alá.
It's a great tool of communication for bad or for good.
Es una gran herramienta de comunicación para mal o para bien.
unswerving. To warn of great violence from Him, and to give good tidings to the believers who do good deeds that theirs shall be a goodly wage
sino que la ha hecho recta, para prevenir contra una grave calamidad que procede de Él, anunciar a los creyentes que obran bien que tendrán una bella recompensa,
It is a user appropriate technology that has been used for humanitarian good to great effect.
Es una tecnología fácil de manejar que se ha usado eficazmente para el bien de la humanidad.
This Quran guides to what is most upright and it gives good news to the believers who do good deeds, that they will have a great reward.
Este Corán dirige a lo que es más recto y anuncia a los creyentes que obran bien la buena nueva de una gran recompensa,
Surely this Quran guides to that which is most upright and gives good news to the believers who do good that they shall have a great reward.
Este Corán dirige a lo que es más recto y anuncia a los creyentes que obran bien la buena nueva de una gran recompensa,
And give to the believers the good news that they shall have a great grace from Allah.
Anuncia a los creyentes que recibirán un gran favor de Alá.
Surely, this Quran guides to the most upright way and gives good news to the believers who do good deeds, so that they will have a great reward
Este Corán dirige a lo que es más recto y anuncia a los creyentes que obran bien la buena nueva de una gran recompensa,
I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience.
No los he visto bien. Bueno, en realidad no es tan conveniente.
Announce to the faithful the good news that there will be for them a great grace from Allah.
Anuncia a los creyentes que recibirán un gran favor de Alá.
God has promised forgiveness and a great reward to those of them who believe and do good works.
A quienes de ellos crean y obren bien, Alá les ha prometido perdón y una magnífica recompensa.
And give the believers the good news that for them is a great reward.
Anuncia a los creyentes que recibirán un gran favor de Alá.
The son of a great actor became a good actor in his own right.
El hijo del gran actor se convirtió en buen actor con su propio esfuerzo.
This will test the good faith of the great protectors of our national sovereignty.
Eso constituirá una prueba de la buena fe de los grandes protectores de nuestra soberanía nacional.
We come to you with good news. You shall have a son who shall be endowed with great knowledge.
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.
Más vale el buen nombre que las muchas riquezas y el ser apreciado, más que la plata y el oro
I think we write very good songs and at the beginning was a great thing.
Creo que escribimos muy buenas canciones y al principio fue algo grandioso.
They followed the good pleasure of Allah, and Allah is the Lord of great bounty.
Buscaron la satisfacción de Alá. Y Alá es el Dueño del favor inmenso.
Allah has promised those who believe and do good works forgiveness and a great reward.
Alá ha prometido a quienes crean y obren bien perdón y una magnífica recompensa.
God has promised those who believe and do good deeds forgiveness and a great reward
Alá ha prometido a quienes crean y obren bien perdón y una magnífica recompensa.
This Koran guides to the straightest way. It gives glad tidings of a great wage to the believers who do good deeds,
Este Corán dirige a lo que es más recto y anuncia a los creyentes que obran bien la buena nueva de una gran recompensa,
In a sense, they are playing the classic game of good cop bad cop and, so far, to great effect.
En cierto sentido juegan al clásico juego del policía bueno y el policía malo , y hasta ahora con bastantes buenos resultados.
Save those who persevere and do good works. Theirs will be forgiveness and a great reward.
En cambio, quienes sean pacientes y obren bien, obtendrán perdón y una gran recompensa.
And announce unto the believers the good tidings that they will have great bounty from Allah.
Anuncia a los creyentes que recibirán un gran favor de Alá.
Except those who are patient and do good, they shall have forgiveness and a great reward.
En cambio, quienes sean pacientes y obren bien, obtendrán perdón y una gran recompensa.
It will be those who labor a great deal in this life but without guidance, yet think that they are doing a great many good deeds.
aquéllos cuyo celo se pierde en la vida de acá mientras creen obrar bien?
Only they attain it who forbear, and only a man of great good fortune can achieve it.
Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
Except those who patiently endured and did good deeds for them is forgiveness, and a great reward.
En cambio, quienes sean pacientes y obren bien, obtendrán perdón y una gran recompensa.
Except those who are patient and do good deeds these will have forgiveness and a great reward.
En cambio, quienes sean pacientes y obren bien, obtendrán perdón y una gran recompensa.
God has promised those among them who believe and do good deeds forgiveness and a great reward.
A quienes de ellos crean y obren bien, Alá les ha prometido perdón y una magnífica recompensa.
Allah has promised those of them who believe and do good deeds, forgiveness and a great wage.
A quienes de ellos crean y obren bien, Alá les ha prometido perdón y una magnífica recompensa.
Yet We bestowed the good things of life upon their fathers for a great length of time.
Les hemos permitido gozar de efímeros placeres, a ellos y a sus padres, hasta alcanzar una edad avanzada.
None of us can be as great as God, but any of us can be as good.
Nadie puede ser tan grande como Dios, pero cualquiera de nosotros puede ser igual de bueno.

 

Related searches : Great Good - To Great Acclaim - Great To Know - Great To Hearing - To Great Effect - Great To Hear - Good To Remember - Good To Satisfactory - Way To Good - Moderate To Good - Good To Me - To Good Effect - Come To Good - Fair To Good