Traducción de "good sake" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Good - translation :

Sake - translation :

Palabras clave : Buenos Buenas Noticias Suerte Sake Viejos Tiempos Cielos Espero

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Concerning the Good News, they are enemies for your sake. But concerning the election, they are beloved for the fathers' sake.	Así que, en cuanto al evangelio, son enemigos por causa de vosotros, pero en cuanto a la elección son amados por causa de los padres
For the sake of the house of Yahweh our God, I will seek your good.	Por causa de la casa de Jehovah nuestro Dios, imploraré por tu bien
Verily, thus do We reward the Muhsinun (good doers, who perform good deeds totally for Allah's sake only see V. 2 112).	Así retribuimos a quienes hacen el bien.
For whoever wants to save his life will lose it and whoever will lose his life for my sake and the sake of the Good News will save it.	Porque el que quiera salvar su vida, la perderá pero el que pierda su vida por causa de mí y del evangelio, la salvará
For heaven's sake.	Por Dios.
For God's sake!	Por Dios!
For God's sake!	Por el amor de Dios!
For God's sake!	Por amor de Dios!
for Palestine s sake	y por Palestina.
Listen to the Messenger, obey him, and spend for your own sake good things for the cause of God.	Gastad! Es en vuestro propio beneficio.
But deal with me, Yahweh the Lord, for your name's sake, because your loving kindness is good, deliver me	Pero tú, oh Jehovah el Señor, favoréceme, por amor de tu nombre líbrame, porque buena es tu misericordia
Now I do this for the sake of the Good News, that I may be a joint partaker of it.	Y todo lo hago por causa del evangelio, para hacerme copartícipe de él
(1881) For Whose Sake?	(1881) For Whose Sake?
For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking.	Por el bien de los niños, por el bien de la familia, por el bien de la comunidad, en aras del futuro, paremos de luchar un momento y empecemos a hablar.
But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name's sake because thy mercy is good, deliver thou me.	Pero tú, oh Jehovah el Señor, favoréceme, por amor de tu nombre líbrame, porque buena es tu misericordia
Cheap sake makes you sick.	El sake barato hace mal.
We make sake from rice.	El sake se hace con arroz.
For Christ's sake, stop it!	Por amor de Cristo, pon fin a eso!
For Christ's sake, stop it!	Por amor de Cristo, acaba con eso!
Jesus said, Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or land, for my sake, and for the sake of the Good News,	Jesús le dijo De cierto os digo que no hay nadie que haya dejado casa, o hermanos, o hermanas, o madre, o padre, o hijos, o campos, por causa de mí y del evangelio
and persevere for your Lord's sake.	La decisión de tu Señor, espérala paciente!
Take an amulet for safety's sake.	Llévate un amuleto para tu seguridad.
For God's sake Bob, lighten up.	Por el amor de Dios, Bob, tómatelo con calma.
For goodness' sake, don't say that!	Por Dios! No diga usted eso.
He gets bullied, for God's sake.	Es blanco de burlas. por Dios!
Quicken me, O LORD, for thy name's sake for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble.	Vivifícame, oh Jehovah, por amor de tu nombre por tu justicia saca mi alma de la angustia
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.'
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.'
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo, y por amor a mi siervo David.'
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.	Pues defenderé esta ciudad para salvarla, por amor a mí mismo y por amor a mi siervo David.'
This dish goes very well with sake.	Este plato se acompaña muy bien con sake.
For God's sake tell me the truth.	Por Dios, dime la verdad.
My father doesn't drink too much sake.	Mi padre no bebe demasiado sake.
He did it only for my sake.	Él lo hizo solo por mí.
Sake is a traditional Japanese alcoholic drink.	El sake es una bebida alcohólica tradicional japonesa.
Is nothing sacred anymore, for heaven's sake?	Por el amor de Dios! Ya no hay nada sagrado?
She is an adult, for heaven's sake!	Por el amor de dios, es una persona adulta!
For goodness' sake, no more unilateral concessions!	Los americanos tienen una moneda que no está sujeta a un sistema monetário rígido como el nuestro, que impide la fluctuación del ecu.
This is a cause for concern and must be opposed, for the sake of freedom and justice, for the sake of the law and, not least, for the sake of politics itself.	Es cierto que del cordero que se lleva al matadero se espera sólo que aguante y se calle, y que la mínima forma de protesta, el balido más insignificante será considerado como una intolerable provocación.
For the sake of thy Lord, be patient!	La decisión de tu Señor, espérala paciente!
Whoever strives, strives only for his own sake.	Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
For goodness' sake, please be nice to him.	Por Dios, por favor sé majo con él.
She only worked for the sake of money.	Trabajaba exclusivamente por el dinero.
She argues just for the sake of arguing.	Discute sólo por el gusto de discutir.
For God's sake, get me out of here!	Por el amor de Dios, sácame de aquí!

Display this page in English